Observation doesn't match webpage

[thischarles]

Describe the bug
I am trying to get the current temperature using the observations endpoint for KMSP, but it isn't getting updated information. The timestamp says it's from 2020-02-07T15:53:00+00:00. The current date is February 10, so it doesn't seem like it's been updated in days. The temperature keeps reporting it as -3.2999999999999545°C when the website reports it as -12°C (at the time of this writing).

To Reproduce
Webpage: https://forecast.weather.gov/MapClick.php?lat=44.88306&lon=-93.22889

Endpoint: https://api.weather.gov/stations/KMSP/observations/
Correlation ID: 59363a37-7eba-47fe-8174-dd5f8c2448b8

Also seen on: https://api.weather.gov/stations/KMSP/observations/latest
Correlation ID: b2953c1e-1851-4e03-a2db-e915f366d460

Expected behavior
The current temperature reported on forecast.weather.gov should match the response from the API for the observations and latest observations.

Environment
Tried using a JavaScript fetch request in Chrome 79.0.3945.130 and Safari 13.0.5 on the Mac, Safari on iOS 13.3.1, Insomnia 7.0.6, and the Web Service API Try It Out feature.

[StephenClouse]

Data timeliness is an outage/operational issue, not a bug; it should be reported to NCO/OMB Tech Control as described here.