fix: no need for checking NODE_DISABLE_COMPILE_CACHE (#3895)

Author: chenjiahan

packages/core/bin/rsbuild.js

@@ -3,9 +3,8 @@ import nodeModule from 'node:module';
 
 // enable on-disk code caching of all modules loaded by Node.js
 // requires Nodejs >= 22.8.0
-// @ts-expect-error enableCompileCache is not typed in `@types/node` 18.x
 const { enableCompileCache } = nodeModule;
-if (enableCompileCache && !process.env.NODE_DISABLE_COMPILE_CACHE) {
+if (enableCompileCache) {
   try {
     enableCompileCache();
   } catch {