fix: pass in projectReferences to avoid missing some error reports

[Timeless0911]

Summary

fix: #283

Related Links

Checklist

• Tests updated (or not required).
• Documentation updated (or not required).

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #288 will not alter performance

_{Comparing fix/reference (7e4358a) with main (e67e8c6)}

Summary

✅ 3 untouched benchmarks

[fi3ework]

Do we need to add rest fields alongside, are they useful?

[Timeless0911]

Do we need to add rest fields alongside, are they useful?

According to Typescript source code, it seems they are not useful yet.

interface CreateProgramOptions {
    rootNames: readonly string[];
    options: CompilerOptions;
    projectReferences?: readonly ProjectReference[];
    host?: CompilerHost;
    oldProgram?: Program;
    configFileParsingDiagnostics?: readonly Diagnostic[];
}