[logical-assignments] The MDN links are incorrect

[kevinwestern]

The MDN links at https://web-platform-dx.github.io/web-features-explorer/features/logical-assignments/ link to logical and and logical or, not the logical and assignments and logical or assignments.

I spent about 30 minutes looking through the code, running tests, and asking claude how the site is generated so I could submit a fix. But after 30 minutes I've given up.

[rviscomi]

The MDN docs for this feature are mapped here: https://github.com/web-platform-dx/web-features-mappings/blob/3ae6fb6dff979ae8fabcc9323d4f3a0962447a2e/mappings/mdn-docs.json#L4934-L4947

[kevinwestern]

Doh, thanks Rick. I'll work on a PR.