chore: Monthly go updates (#4466)

This is part of the monthly changes to keep the following packages
updated:

- github.com/google/go-github/v{XY}
- github.com/taskcluster/taskcluster/v{XY}

---
Other changes
- Update the go toolchain to the latest version
- Run go get -u ./...
- Change the go directive in go.mod to go 1.24.5 (to match the latest
  go version)

Author: jcscottiii

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # vim: set expandtab sw=4
-FROM golang:1.24.4-bookworm
+FROM golang:1.24.5-bookworm
 
 # Create a non-priviledged user to run browsers as (Firefox and Chrome do not
 # like to run as root).

api/checks/api.go

@@ -12,7 +12,7 @@ import (
 	"net/url"
 	"time"
 
-	"github.com/google/go-github/v72/github"
+	"github.com/google/go-github/v73/github"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/api/checks/summaries"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/shared"
 )

api/checks/jwt.go

@@ -16,7 +16,7 @@ import (
 	"time"
 
 	jwt "github.com/golang-jwt/jwt"
-	"github.com/google/go-github/v72/github"
+	"github.com/google/go-github/v73/github"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/shared"
 	"golang.org/x/oauth2"
 )

api/checks/mock_checks/api_mock.go

@@ -9,7 +9,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"time"
 
-	"github.com/google/go-github/v72/github"
+	"github.com/google/go-github/v73/github"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/api/checks/summaries"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/shared"
 )

api/checks/runs.go

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 package summaries
 
-import "github.com/google/go-github/v72/github"
+import "github.com/google/go-github/v73/github"
 
 // RecomputeAction is an action that can be taken to
 // trigger a recompute of the diff, against the latest

api/checks/summaries/actions.go

@@ -10,7 +10,7 @@ package summaries
 import (
 	"testing"
 
-	"github.com/google/go-github/v72/github"
+	"github.com/google/go-github/v73/github"
 	"github.com/stretchr/testify/assert"
 )
 

api/checks/summaries/actions_test.go

@@ -14,7 +14,7 @@ import (
 
 	mapset "github.com/deckarep/golang-set"
 
-	"github.com/google/go-github/v72/github"
+	"github.com/google/go-github/v73/github"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/shared"
 )
 

api/checks/summaries/compile.go

@@ -5,7 +5,7 @@
 package summaries
 
 import (
-	"github.com/google/go-github/v72/github"
+	"github.com/google/go-github/v73/github"
 	"github.com/web-platform-tests/wpt.fyi/shared"
 )
 

api/checks/summaries/completed.go

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 package summaries
 
-import "github.com/google/go-github/v72/github"
+import "github.com/google/go-github/v73/github"
 
 // Pending is the struct for pending.md.
 type Pending struct {