Update resources

Update connectors.json to match v2.69.0 version.

Author: github-actions[bot]

resources/connectors.json

@@ -94,6 +94,20 @@
   "Emby/Jellyfin",
   "Freegal",
   "hoopla",
+  "Amplify 817",
+  "Capital City Records",
+  "Electric Lady Bird",
+  "FlipSide",
+  "HUM (Hear Utah Music)",
+  "KDL Vibes",
+  "Library Music Project",
+  "MNspin",
+  "Nashville BoomBox",
+  "QC Beats",
+  "Sawdust City Sounds",
+  "Seattle PlayBack",
+  "STACKS",
+  "Tracks Music Library",
   "Monstercat",
   "Listen.moe",
   "Fair Price Music",
@@ -151,7 +165,7 @@
   "Mideast Tunes",
   "Český Rozhlas",
   "blocSonic",
-  "Resonate.is",
+  "Resonate",
   "KEXP Radio",
   "Hotmixradio.fr",
   "Aphex Twin",