Fetch translations from Crowdin

Author: github-actions

intl/msg_hash_ar.h

@@ -1596,14 +1596,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION,
    "تحذير: الوميض السريع قد يسبب أثرًا دائمًا على بعض الشاشات. استخدم هذا الخيار على مسؤوليتك. إدراج إطار أسود بين الفريمات يقلل بشكل كبير من ضبابية الحركة ويحاكي عرض CRT، لكن يقلل من سطوع الشاشة."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
-   "لقطة شاشة GPU"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
-   "لقطات الشاشة التقط المادة المظللة لوحدة GPU إذا كانت متاحة."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
    "تصفية ثنائية الأسلوب"
@@ -2931,109 +2923,49 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Saving */
 
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
-   "ترتيب الحفظ في المجلدات حسب اسم النواة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
    "فرز الملفات المحفوظة في المجلدات المسماة باسم النواة المستخدمة."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
-   "ترتيب الحفظ في المجلدات حسب اسم النواة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
    "ترتيب حفظ الحالات في المجلدات المسماة باسم النواة المستخدمة."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "ترتيب الحفظ في المجلدات حسب اسم النواة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVEFILES_BY_CONTENT_ENABLE,
    "فرز الملفات المحفوظة في المجلدات المسماة باسم الدليل الذي يقع فيه المحتوى."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "ترتيب الحفظ في المجلدات حسب اسم النواة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE,
    "فرز الملفات المحفوظة في المجلدات المسماة باسم الدليل الذي يقع فيه المحتوى."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
-   "عدم الكتابة فوق حفظ عند تحميل حفظ الحالة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
    "حجب حفظ من الكتابة فوقها عند تحميل الحفظ. قد يؤدي ذلك إلى ألعاب الشوائب."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL,
-   "حفظ الفاصل الزمني التلقائي"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
-   "حفظ الفهرس التلقائي للدولة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
    "عند إجراء حفظ الحالة، يتم حفظ فهرس الحالة تلقائياً قبل حفظه. عند تحميل المحتوى، سيتم تعيين الفهرس إلى أعلى فهرس موجود."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
-   "حفظ تلقائي للحالة"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
    "تحميل حالة الحفظ التلقائي تلقائيا عند بدء التشغيل."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
-   "حفظ الصور المصغرة للدولة"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
-   "إظهار الصور المصغرة للحالات المحفوظة داخل القائمة."
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_FILE_COMPRESSION,
-   "حفظ ضغط ذاكرة الوصول العشوائي"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_FILE_COMPRESSION,
-   "حفظ ضغط ذاكرة الوصول العشوائي"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_FILE_COMPRESSION,
    "كتابة حفظ ملفات الحالة في تنسيق مؤرشف. يقلل بشكل كبير حجم الملف على حساب زيادة أوقات التوفير/التحميل."
    )
 MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "ترتيب الحفظ في المجلدات حسب اسم النواة"
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEMFILES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
+   "ملفات النظام في دليل المحتوى"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE,
    "فرز الملفات المحفوظة في المجلدات المسماة باسم الدليل الذي يقع فيه المحتوى."
    )
 MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVEFILES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "كتابة حفظ إلى دليل المحتوى"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "كتابة حفظ إلى دليل المحتوى"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEMFILES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "ملفات النظام في دليل المحتوى"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOTS_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "كتابة لقطات الشاشة إلى دليل المحتوى"
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
+   "لقطات الشاشة التقط المادة المظللة لوحدة GPU إذا كانت متاحة."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_RUNTIME_LOG,

intl/msg_hash_ast.h

@@ -1619,14 +1619,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
    "Carga automáticamente'l puntu de guardáu automáticu nel aniciu."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_FILE_COMPRESSION,
-   "Compresión de los ficheros SaveRAM"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_FILE_COMPRESSION,
-   "Compresión de los puntos de guardáu"
-   )
 
 /* Settings > Logging */
 

intl/msg_hash_be.h

@@ -1760,10 +1760,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_VIDEO_SHADER_SUBFRAMES,
    "Устаўляе паміж кадрамі дадатковы кадр(ы) шэйдара для ўсіх шэйдарных эфектаў з частатой вышэй частаты кантэнту. Выкарыстоўвайце значэнне толькі для бягучай частаты абнаўлення. Не дастасавальна з частатой абнаўлення не кратнай 60 Гц, напрыклад 144 Гц, 165 Гц і г. д. Не ўключайце [...]"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
-   "Здымак экрана графічным працэсарам"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCAN_SUBFRAMES,
    "Сімуляцыя плывучага радка разгорткі"
@@ -1772,10 +1768,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_VIDEO_SCAN_SUBFRAMES,
    "Імітуе просты плавальны радок разгорткі па-над некалькімі падкадрамі шляхам дзялення экрана па вертыкалі і адмалёўкі кожнай яго часткі зыходзячы з колькасці падкадраў ад верха да нізу экрана."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
-   "Калі падтрымліваецца, рабіць здымкі экрану пасля апрацоўкі GPU."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
    "Білінейная фільтрацыя"
@@ -4255,50 +4247,26 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Saving */
 
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
-   "Сартаванне захаванняў па тэчкам з назваў ядраў"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
    "Рассартоўваць файлы захаванняў па тэчкам з назвай выкарыстаных ядраў."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
-   "Сартаванне захаванняў станаў па тэчкам з назваў ядраў"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
    "Рассартоўваць захаванні станаў па тэчкам з назвай выкарыстаных ядраў."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "Сартаванне захаванняў па тэчкам каталога змесціва"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVEFILES_BY_CONTENT_ENABLE,
    "Рассартоўваць файлы захаванняў па тэчкам з назвай каталогаў, дзе размешчана змесціва."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "Сартаванне захаванняў станаў па тэчкам каталога змесціва"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE,
    "Рассартоўваць захаванні станаў па тэчкам з назвай каталогаў, дзе размешчана змесціва."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
-   "Не перапісваць SaveRAM пры загрузцы хуткіх захаванняў"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
    "Блакаваць перазапіс SaveRAM пры загрузцы хуткіх захаванняў. Можа прыводзіць да памылак у гульнях."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL,
-   "Інтэрвал аўтазахавання SaveRAM"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTOSAVE_INTERVAL,
    "Аўтаматычна захоўваць энерганезалежную памяць з зададзеным інтэрвалам (у секундах)."
@@ -4307,10 +4275,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUTOSAVE_INTERVAL,
    "Аўтаматычна захоўвае энерганезалежную SRAM з зададзеным інтэрвалам. Па змаўчанні выключана. Інтэрвал вымяраецца ў секундах. Значэнне 0 адключае аўтазахаванне."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
-   "Інтэрвал кантрольнай кропкі паўтору"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
    "Пры запісе паўтору стан гульні аўтаматычна захоўваецца праз роўныя інтэрвалы (у секундах)."
@@ -4319,98 +4283,30 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL,
    "Аўтаматычна захоўвае стан гульні праз роўныя інтэрвалы пры запісе паўтору. Па змаўчанні адключана, калі не перавызначана іншымі наладамі. Інтэрвал вымяраецца ў секундах. Значэнне 0 адключае запіс кантрольных кропак."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
-   "Аўтаматычнае павялічванне індэкса захавання стану"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
    "Аўтаматычна падвышаць нумар слота перад стварэннем хуткага захавання. Пры загрузцы кантэнту будзе абраны найвышэйшы даступны нумар слота."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_AUTO_INDEX,
-   "Аўтаматычна падвышаць слот паўтору"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_AUTO_INDEX,
    "Аўтаматычна падвышаць нумар слота перад стварэннем запісу паўтору. Пры загрузцы кантэнту будзе абраны найвышэйшы даступны нумар слота."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_MAX_KEEP,
-   "Максімум аўтазахаванняў пры павышэнні слота"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_MAX_KEEP,
-   "Максімальны лік захаванняў, якія ствараюцца пры ўключанай опцыі 'Аўтаматычна падвышаць слот захавання'. Пры перавышэнні значэння новае захаванне выдаліць існае захаванне з найменшым індэксам. Значэнне '0' здымае абмежаванне на колькасць захаванняў."
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_MAX_KEEP,
-   "Максімум паўтораў для захавання"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_REPLAY_MAX_KEEP,
-   "Максімальны лік паўтораў, якія захоўваюцца калі ўключаная опцыя 'Аўтаматычна падвышаць слот паўтору'. Пры перавышэнні значэння запіс новага паўтору выдаліць існы запіс з найменшым індэксам. Значэнне '0' здымае абмежаванне на колькасць запісаў."
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
-   "Аўтаматычнае захаванне стану"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
-   "Аўтаматычна ствараць захаванне стану падчас закрыцця змесціва. Гэты стан будзе загружаны пры запуску, калі ўключана 'Аўтаматычная загрузка стану'."
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
-   "Аўтаматычная загрузка стану"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
    "Аўтаматычна загружаць стан аўтаматычнага захавання пры запуску."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
-   "Мініяцюры станаў захавання"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
-   "Паказваць у меню мініяцюры станаў захавання."
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_FILE_COMPRESSION,
-   "Сціскаць SaveRAM"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_FILE_COMPRESSION,
    "Запісваць файлы SaveRAM у сціснутым фармаце. Істотна памяншае памер файлаў, трохі павялічваючы час загрузкі/захавання.\nПрацуе толькі для ядраў, якія выкарыстоўваюць стандартны інтэрфейс libretro для захавання SaveRAM."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_FILE_COMPRESSION,
-   "Сцісканне захавання стану"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_FILE_COMPRESSION,
    "Запісваць файлы захаванняў стану ў сціснутым фармаце. Істотна памяншае памер файла, але павялічвае час загрузкі/захавання."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "Сартаванне здымкаў экрана па тэчкам каталога змесціва"
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE,
-   "Рассартоўваць здымкі экрана па тэчкам з назвай каталогаў, дзе размешчана змесціва."
-   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVEFILES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "Запіс захаванняў у каталог змесціва"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVEFILES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
    "Выкарыстоўваць каталог змесціва як каталог файлаў захавання."
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "Запіс захаванняў стану ў каталог змесціва"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATES_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
    "Выкарыстоўваць каталог змесціва як каталог захаванняў стану."
@@ -4424,13 +4320,17 @@ MSG_HASH(
    "Выкарыстоўваць каталог змесціва як сістэмны/BIOS каталог."
    )
 MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOTS_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
-   "Запіс здымкаў экрана ў каталог змесціва"
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE,
+   "Рассартоўваць здымкі экрана па тэчкам з назвай каталогаў, дзе размешчана змесціва."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREENSHOTS_IN_CONTENT_DIR_ENABLE,
    "Выкарыстоўваць каталог змесціва як каталог здымкаў экрана."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
+   "Калі падтрымліваецца, рабіць здымкі экрану пасля апрацоўкі GPU."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_RUNTIME_LOG,
    "Адсочваць час запуску (па ядры)"