fix: update peer dependencies bundler analyzer (#4606)

Author: alexander-akait

packages/webpack-cli/package.json

@@ -50,7 +50,7 @@
   },
   "peerDependencies": {
     "webpack": "^5.82.0",
-    "webpack-bundle-analyzer": "^4.0.0",
+    "webpack-bundle-analyzer": "^4.0.0 || ^5.0.0",
     "webpack-dev-server": "^5.0.0"
   },
   "peerDependenciesMeta": {