diff --git a/packages/sdk/src/expression.test.ts b/packages/sdk/src/expression.test.ts
index 4c0d966031a2..9a0abb2812d8 100644
--- a/packages/sdk/src/expression.test.ts
+++ b/packages/sdk/src/expression.test.ts
@@ -157,7 +157,7 @@ describe("lint expression", () => {
     ).toEqual([
       error(1, 13, "Functions are not supported"),
       error(17, 25, "Functions are not supported"),
-      error(29, 33, "Functions are not supported"),
+      error(29, 33, `"fn" function is not supported`),
     ]);
   });
 
@@ -220,6 +220,71 @@ describe("lint expression", () => {
       error(1, 8, `"await" keyword is not supported`),
     ]);
   });
+
+  test.each([
+    "toLowerCase",
+    "replace",
+    "split",
+    "at",
+    "endsWith",
+    "includes",
+    "startsWith",
+    "toUpperCase",
+    "toLocaleLowerCase",
+    "toLocaleUpperCase",
+  ])("allow safe string method: %s", (method) => {
+    expect(
+      lintExpression({
+        expression: `title.${method}()`,
+        availableVariables: new Set(["title"]),
+      })
+    ).toEqual([]);
+  });
+
+  test.each(["at", "includes", "join", "slice"])(
+    "allow safe array method: %s",
+    (method) => {
+      expect(
+        lintExpression({
+          expression: `arr.${method}()`,
+          availableVariables: new Set(["arr"]),
+        })
+      ).toEqual([]);
+    }
+  );
+
+  test("allow chained string methods", () => {
+    expect(
+      lintExpression({
+        expression: `title.toLowerCase().replace(" ", "-").split("-")`,
+        availableVariables: new Set(["title"]),
+      })
+    ).toEqual([]);
+  });
+
+  test("forbid unsafe method calls", () => {
+    expect(
+      lintExpression({
+        expression: `arr.pop()`,
+        availableVariables: new Set(["arr"]),
+      })
+    ).toEqual([error(0, 9, `"pop" function is not supported`)]);
+    expect(
+      lintExpression({
+        expression: `obj.push(1)`,
+        availableVariables: new Set(["obj"]),
+      })
+    ).toEqual([error(0, 11, `"push" function is not supported`)]);
+  });
+
+  test("forbid standalone function calls", () => {
+    expect(
+      lintExpression({
+        expression: `func()`,
+        availableVariables: new Set(["func"]),
+      })
+    ).toEqual([error(0, 6, `"func" function is not supported`)]);
+  });
 });
 
 test("check simple literals", () => {
@@ -346,6 +411,81 @@ describe("transpile expression", () => {
     }
     expect(errorString).toEqual(`Unexpected token (1:0) in ""`);
   });
+
+  test("transpile string methods with optional chaining", () => {
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "title.toLowerCase()",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("title?.toLowerCase?.()");
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "user.name.replace(' ', '-')",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("user?.name?.replace?.(' ', '-')");
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "data.title.split('-')",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("data?.title?.split?.('-')");
+  });
+
+  test("transpile chained string methods with optional chaining", () => {
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "title.toLowerCase().replace(/\\s+/g, '-')",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("title?.toLowerCase?.()?.replace?.(/\\s+/g, '-')");
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "user.name.toLowerCase().replace(' ', '-').split('-')",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("user?.name?.toLowerCase?.()?.replace?.(' ', '-')?.split?.('-')");
+  });
+
+  test("transpile array methods with optional chaining", () => {
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "items.map(item => item.id)",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("items?.map?.(item => item?.id)");
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "data.list.filter(x => x > 0)",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("data?.list?.filter?.(x => x > 0)");
+  });
+
+  test("transpile nested method calls with optional chaining", () => {
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "obj.method().prop.anotherMethod()",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("obj?.method?.()?.prop?.anotherMethod?.()");
+  });
+
+  test("preserve existing optional chaining", () => {
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "obj?.method?.()",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("obj?.method?.()");
+    expect(
+      transpileExpression({
+        expression: "obj?.prop?.method?.()",
+        executable: true,
+      })
+    ).toEqual("obj?.prop?.method?.()");
+  });
 });
 
 describe("object expression transformations", () => {
diff --git a/packages/sdk/src/expression.ts b/packages/sdk/src/expression.ts
index f1c1e91108e5..c4a066202a05 100644
--- a/packages/sdk/src/expression.ts
+++ b/packages/sdk/src/expression.ts
@@ -29,6 +29,21 @@ type ExpressionVisitor = {
   [K in Expression["type"]]: (node: Extract<Expression, { type: K }>) => void;
 };
 
+const allowedStringMethods = new Set([
+  "toLowerCase",
+  "replace",
+  "split",
+  "at",
+  "endsWith",
+  "includes",
+  "startsWith",
+  "toUpperCase",
+  "toLocaleLowerCase",
+  "toLocaleUpperCase",
+]);
+
+const allowedArrayMethods = new Set(["at", "includes", "join", "slice"]);
+
 export const lintExpression = ({
   expression,
   availableVariables = new Set(),
@@ -112,7 +127,28 @@ export const lintExpression = ({
       ThisExpression: addMessage(`"this" keyword is not supported`),
       FunctionExpression: addMessage("Functions are not supported"),
       UpdateExpression: addMessage("Increment and decrement are not supported"),
-      CallExpression: addMessage("Functions are not supported"),
+      CallExpression(node) {
+        let calleeName;
+        if (node.callee.type === "MemberExpression") {
+          if (node.callee.property.type === "Identifier") {
+            const methodName = node.callee.property.name;
+            if (
+              allowedStringMethods.has(methodName) ||
+              allowedArrayMethods.has(methodName)
+            ) {
+              return;
+            }
+            calleeName = methodName;
+          }
+        } else if (node.callee.type === "Identifier") {
+          calleeName = node.callee.name;
+        }
+        if (calleeName) {
+          addMessage(`"${calleeName}" function is not supported`)(node);
+        } else {
+          addMessage("Functions are not supported")(node);
+        }
+      },
       NewExpression: addMessage("Classes are not supported"),
       SequenceExpression: addMessage(`Only single expression is supported`),
       ArrowFunctionExpression: addMessage("Functions are not supported"),
@@ -257,6 +293,19 @@ export const transpileExpression = ({
         replacements.push([dotIndex, dotIndex, "?."]);
       }
     },
+    CallExpression(node) {
+      if (executable === false || node.optional) {
+        return;
+      }
+      // Add optional chaining to method calls: obj.method() -> obj?.method?.()
+      if (node.callee.type === "MemberExpression") {
+        // Find the opening parenthesis after the method name
+        const openParenIndex = expression.indexOf("(", node.callee.end);
+        if (openParenIndex !== -1) {
+          replacements.push([openParenIndex, openParenIndex, "?."]);
+        }
+      }
+    },
   });
   // order from the latest to the first insertion to not break other positions
   replacements.sort(([leftStart], [rightStart]) => rightStart - leftStart);