Job "CI / macos / build_release" doesn't work

When trying to run the job, it always fails with this error:
```
line 1: cargo: command not found
```

I have gotten emails repeatedly from this for months. Maybe we should update the Github 
Rust action version, or use a different one.