diff --git a/python/censor.py b/python/censor.py
new file mode 100644
index 00000000..32c31797
--- /dev/null
+++ b/python/censor.py
@@ -0,0 +1,115 @@
+# SPDX-FileCopyrightText: 2025 D. Bohdan <dbohdan@dbohdan.com>
+# SPDX-License-Identifier: MIT
+#
+# Censor messages by nick and text without affecting logs using color.
+# This is an alternative to /ignore and triggers that modify logs.
+#
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# INSTALLATION & USAGE
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# 1. Save this file with WeeChat Python scripts:
+#      ~/.local/share/weechat/python/censor.py
+#
+# 2. Edit the configuration section below to suit your needs:
+#      - Add nick and/or text regexes to CENSORED_NICKS and CENSORED_TEXT.
+#      - Change CENSOR_COLOR if desired.
+#
+# 3. Load it in WeeChat:
+#      /python load censor.py
+#
+# This script only modifies the display of censored messages.
+# The original messages still exists in the buffer and the logs.
+#
+# Example:
+#   CENSORED_NICKS = [r"^AnnoyingUser", r"troll\d+", r"bot$"]
+#   CENSOR_COLOR = "darkgray"
+#
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+import re
+
+import_ok = True
+try:
+    import weechat
+except ImportError:
+    print("This script must be run under WeeChat.")
+    print("Get WeeChat now at: https://weechat.org/")
+    import_ok = False
+
+SCRIPT_NAME = "censor"
+SCRIPT_AUTHOR = "D. Bohdan <dbohdan@dbohdan.com>"
+SCRIPT_VERSION = "0.2.0"
+SCRIPT_LICENSE = "MIT"
+SCRIPT_DESC = (
+    "Censor messages by nick and text without affecting logs using color."
+)
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# CONFIGURATION
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+CENSORED_NICKS = [
+    # r"troll\d+",
+]
+CENSORED_TEXT = [
+    # r"hello\?{5}",
+]
+
+CENSOR_COLOR = "darkgray:darkgray"
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# IMPLEMENTATION
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+
+def tags_nick(tags):
+    """Extract nick from tags."""
+    if not tags:
+        return ""
+
+    for tag in tags.split(","):
+        if tag.startswith("nick_"):
+            return tag[5:]
+
+    return ""
+
+
+def censor_line(line):
+    color = weechat.color(CENSOR_COLOR)
+    reset = weechat.color("reset")
+    line["message"] = f"{color}{line['message']}{reset}"
+
+
+def censor_line_cb(_data, line):
+    """hook_line callback: style censored message text."""
+    tags = line.get("tags", "")
+    nick = tags_nick(tags)
+
+    if not nick:
+        return line
+
+    for pat in CENSORED_NICKS:
+        if re.search(pat, nick, flags=re.IGNORECASE):
+            censor_line(line)
+            break
+
+    for pat in CENSORED_TEXT:
+        if re.search(pat, line["message"], flags=re.IGNORECASE):
+            censor_line(line)
+            break
+
+    return line
+
+
+if __name__ == "__main__" and import_ok:
+    weechat.register(
+        SCRIPT_NAME,
+        SCRIPT_AUTHOR,
+        SCRIPT_VERSION,
+        SCRIPT_LICENSE,
+        SCRIPT_DESC,
+        "",
+        "",
+    )
+
+    weechat.hook_line("", "", "", "censor_line_cb", "")