Content - chore: typo cleanup in sites (#2510)

Author: nschonni

sites/archived/index.json-ld

@@ -11,8 +11,8 @@
 		"fr": "Archivé - Gabarit"
 	},
 	"description": {
-		"en": "Gobal demoed feature included but need to move in its own folder.",
-		"fr": "Fonctionalité globale inclus mais qu'il nécessite qu'ils soit déplacé dans son propre dossier."
+		"en": "Global demoed feature included but need to move in its own folder.",
+		"fr": "Fonctionnalité globale inclus mais qu'il nécessite qu'ils soit déplacé dans son propre dossier."
 	},
 	"modified": "2022-05-03",
 	"componentName": "archived",

sites/authentication/activeusersession-fr.html

@@ -13,9 +13,9 @@
 	},
 	"concerns": [
 		"À clarifier: Le context d'utilisation est ambigu (soulevé par DTO)",
-		"Alignement et consitance: Comment cela s’aligne-t-il avec la façon dont les principaux services d’authentification le font actuellement? (ex. MonDossier ARC, Service Canada MDSC) (soulevé par DTO)",
-		"Alignement et consitance: Cela s’aligne-t-il avec la direction que prend le TBS OCIO avec leur projet Sign in Canada? (soulevé par DTO)",
-		"Alignement et consitance: Cela a-t-il un impact sur d’autres modèles d’authentification? (soulevé par DTO)",
+		"Alignement et consistance: Comment cela s’aligne-t-il avec la façon dont les principaux services d’authentification le font actuellement? (ex. MonDossier ARC, Service Canada MDSC) (soulevé par DTO)",
+		"Alignement et consistance: Cela s’aligne-t-il avec la direction que prend le TBS OCIO avec leur projet Sign in Canada? (soulevé par DTO)",
+		"Alignement et consistance: Cela a-t-il un impact sur d’autres modèles d’authentification? (soulevé par DTO)",
 		"Commentaire: Préoccupation concernant l’utilisation de l’icône d’alimentation sur le bouton de déconnexion - pas sûr que cela ait du sens pour l’action. (soulevé par DTO)"
 	],
 	"discussionUrl": "https://github.com/wet-boew/GCWeb/pull/2139"
@@ -29,12 +29,12 @@ <h2>Code source attendu</h2>
 <pre><code>&lt;div class="col-xs-5 col-xs-offset-7 col-md-offset-0 col-md-4"&gt;
 	&lt;section id="wb-so"&gt;
 		&lt;h2 class="wb-inv"&gt;Information de l'utilisateur actuel&lt;/h2&gt;
-		&lt;a class="btn btn-sm btn-default" href="#"&gt;&lt;span class="glyphicon glyphicon-user"&gt;&lt;/span&gt; (Nom d'utlisateur)&lt;/a&gt;
+		&lt;a class="btn btn-sm btn-default" href="#"&gt;&lt;span class="glyphicon glyphicon-user"&gt;&lt;/span&gt; (Nom d'utilisateur)&lt;/a&gt;
 		&lt;a class="btn btn-sm btn-primary" href="#"&gt;&lt;span class="glyphicon glyphicon-off"&gt;&lt;/span&gt; Se déconnecter&lt;/a&gt;
 	&lt;/section&gt;
 &lt;/div&gt;</code></pre>
 
-<p>Où <em>(Nom d'utlisateur)</em> est remplacé par le nom d'utilisateur de la personne connecté.</p>
+<p>Où <em>(Nom d'utilisateur)</em> est remplacé par le nom d'utilisateur de la personne connecté.</p>
 
 <h2>Exemple de l'initialisation pour GCWeb Jekyll</h2>
 <pre><code>"auth": {

sites/authentication/authentication-en.html

@@ -39,8 +39,8 @@ <h3>HTML Structure - Version 1.0</h3>
 	<p>Parameters to be set:</p>
 	<ul>
 		<li><code>link</code> this parameter MUST be set in order to assign a URL to the link button for pointing to the application where users will be redirected.</li>
-		<li><code>label</code> with a maximum lenght of 12 characters allowed including spaces, this parameter MUST be set to generate the text appearing on the button for any viewports from extra-extra-small to extra-large (xxs, xxs, sm, md, lg and xl).</li>
-		<li><code>labelExtended</code> with a maximum lenght of 25 characters allowed including spaces, this parameter is optional but must be set along with the <code>label</code> paramter and if set, it will generate the text appearing on the button for small viewport and up (sm, md, lg and xl).</li>
+		<li><code>label</code> with a maximum length of 12 characters allowed including spaces, this parameter MUST be set to generate the text appearing on the button for any viewports from extra-extra-small to extra-large (xxs, xxs, sm, md, lg and xl).</li>
+		<li><code>labelExtended</code> with a maximum length of 25 characters allowed including spaces, this parameter is optional but must be set along with the <code>label</code> parameter and if set, it will generate the text appearing on the button for small viewport and up (sm, md, lg and xl).</li>
 	</ul>
 </details>
 

sites/authentication/authentication-fr.html

@@ -14,7 +14,7 @@
 <ul>
 	<li>Bouton contextuel « Se connecter »: Un lien pointant vers une page d'authentification désignée</li>
 	<li>Session fermée: Un modèle qui présente un bouton d'inscription et un bouton de connexion.</li>
-	<li>Session ouverte: Un modèle qui présente un bouton afin d'acceder au compte de l'utilisateur, un bouton de déconnexion ainsi qu'un texte confirmant que l'utilisateur est bien connecté. Note: La boîte de dialogue d'invite et l'intéraction résultant de la connexion sont actuellement hors de portée.</li>
+	<li>Session ouverte: Un modèle qui présente un bouton afin d'accéder au compte de l'utilisateur, un bouton de déconnexion ainsi qu'un texte confirmant que l'utilisateur est bien connecté. Note: La boîte de dialogue d'invite et l'interaction résultant de la connexion sont actuellement hors de portée.</li>
 	<li><a href="activeusersession-fr.html">Session utilisateur active</a>: Un modèle affichant l'information de la session d'un utilisateur avec une session active (connecté), personnalisé avec son nom d'utilisateur.</li>
 
 </ul>
@@ -26,8 +26,8 @@ <h2>Bouton contextuel « Se connecter »</h2>
 <h3>Structure HTML - Version 1.0</h3>
 <ul>
 	<li><a href="contextual-signin-fr.html">Bouton de connexion contextuel</a></li>
-	<li><a href="contextual-signin-label-extended-fr.html">Bouton de connexion contextuel incluant un libelé allongé</a></li>
-	<li><a href="contextual-signin-nolabels-fr.html">Bouton de connexion contextuel sans aucun libelés personnalisés</a></li>
+	<li><a href="contextual-signin-label-extended-fr.html">Bouton de connexion contextuel incluant un libellé allongé</a></li>
+	<li><a href="contextual-signin-nolabels-fr.html">Bouton de connexion contextuel sans aucun libellés personnalisés</a></li>
 	<li><a href="contextual-signin-nomenu-fr.html">Bouton de connexion contextuel sans le menu GCWeb</a></li>
 </ul>
 
@@ -45,7 +45,7 @@ <h3>Structure HTML - Version 1.0</h3>
 
 <h2>Modèles de Session fermée / Session ouverte</h2>
 
-<p>Au chargement de la page, les boutons doivent apparaîtres dans le coin supérieur droit de la page sous la ligne horizontale.</p>
+<p>Au chargement de la page, les boutons doivent apparaître dans le coin supérieur droit de la page sous la ligne horizontale.</p>
 
 <h3>Structure HTML - Version 2.0</h3>
 
@@ -70,7 +70,7 @@ <h3>Structure HTML - Version 2.0</h3>
 <h3>Modèles de conception précédents</h3>
 <details>
 	<summary>Modèle précédent (Page de contenu - Session fermée)</summary>
-	<p>Les boutons "Inscription" et "Ouvrir une session" étaient situés du coté droit de la page, dernier élément de l'entête <code>&lt;header&gt;</code> donc apparaissant entre le fil d'ariane et la balise <code>&lt;h1&gt;</code> du contenu.</p>
+	<p>Les boutons "Inscription" et "Ouvrir une session" étaient situés du coté droit de la page, dernier élément de l'entête <code>&lt;header&gt;</code> donc apparaissant entre le fil d'Ariane et la balise <code>&lt;h1&gt;</code> du contenu.</p>
 	<p><img src="assets/previous-signedoff-fr.png" alt="Gouvernement du Canada, Government of Canada, English, Rechercher dans Canada.ca, Menu, Canada.ca, Inscription, Ouvrir une session, Page de contenu - Session Fermée, En-tête 2 (h2) " /></p>
 	<h3>Code</h3>
 	<pre><code>&lt;section id="wb-so"&gt;
@@ -88,7 +88,7 @@ <h3>Code</h3>
 
 <details>
 	<summary>Modèle précédent (Page de contenu - Session ouverte)</summary>
-	<p>Les boutons "Mon compte" et "Fermer la session" ainsi que le texte "Connecté en tant que [nom complet]" étaient situés du coté droit de la page, dernier élément de l'entête <code>&lt;header&gt;</code> donc apparaissant entre le fil d'ariane et la balise <code>&lt;h1&gt;</code> du contenu.</p>
+	<p>Les boutons "Mon compte" et "Fermer la session" ainsi que le texte "Connecté en tant que [nom complet]" étaient situés du coté droit de la page, dernier élément de l'entête <code>&lt;header&gt;</code> donc apparaissant entre le fil d'Ariane et la balise <code>&lt;h1&gt;</code> du contenu.</p>
 	<p><img src="assets/previous-signedon-fr.png" alt="Gouvernement du Canada, Government of Canada, English, Rechercher dans Canada.ca, Menu, Canada.ca, Connecté en tant que John Doe, Mon compte, Fermer la session, Page de contenu - Session Ouverte, En-tête 2 (h2)" /></p>
 	<h3>Code</h3>
 	<pre><code>&lt;section id="wb-so"&gt;

sites/authentication/index.json-ld

@@ -57,7 +57,7 @@
 				"path": "contextual-signin-nolabels-en.html"
 			},
 			{
-				"title": "Bouton contextuel « Se connecter » sans aucun libelés personnalisés",
+				"title": "Bouton contextuel « Se connecter » sans aucun libellés personnalisés",
 				"language": "fr",
 				"path": "contextual-signin-nolabels-fr.html"
 			},

sites/baseline/_forms.scss

@@ -14,7 +14,7 @@ input[placeholder],
 	color: $input-color-placeholder;
 }
 
-// Increase likelyhood of side-by-side input/button having same height
+// Increase likelihood of side-by-side input/button having same height
 .input-group {
 	.form-control,
 	.input-group-addon,

sites/baseline/_mixins.scss

@@ -30,7 +30,7 @@
 		line-height: 1.5em;
 	}
 
-	// Overwride sizing
+	// Override sizing
 	h3, h4, h5, h6 {
 		font-size: $font-size-h5;
 		margin-bottom: 5px;

sites/baseline/_obselete.scss

@@ -11,7 +11,7 @@
  *
  * This undo the font style introduced with gcweb v5 new look
  *
- * - Rational: This is to help the adoption of the new desing by allowing adopter to use
+ * - Rational: This is to help the adoption of the new design by allowing adopter to use
  * a special CSS class on content like the one optimized for a desktop at 100% view port
  * Example of content: high profile pages, campaign, application, .....
  *

sites/baseline/lists/_screen-lg-min.scss

@@ -8,7 +8,7 @@ ul.list-col-lg-2 > li { flex-basis: 50% }
 ul.list-col-lg-3 > li { flex-basis: 33.33% }
 ul.list-col-lg-4 > li { flex-basis: 25% }
 
-/* Make a simple list multi-column and responsive (overide _defaults.scss) */
+/* Make a simple list multi-column and responsive (override _defaults.scss) */
 .list-responsive {
 	> li {
 		width: 25%;

sites/baseline/lists/_screen-xs-max.scss

@@ -4,7 +4,7 @@
   @desc:  Variable $screen-xs-max <= 767px
  */
 
-/* Make a simple list multi-column and responsive (overide _defaults.scss) */
+/* Make a simple list multi-column and responsive (override _defaults.scss) */
 .list-responsive {
 	> li {
 		clear:right;