Localize chart titles

Author: rolandgeider

lib/l10n/app_en.arb

@@ -296,6 +296,31 @@
   "@weight": {
     "description": "The weight of a workout log or body weight entry"
   },
+  "chartAllTimeTitle": "{name} all-time",
+  "@chartAllTimeTitle": {
+    "description": "All-time chart of 'name' (e.g. 'weight', 'body fat' etc.)",
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "name": {}
+    }
+  },
+  "chart30DaysTitle": "{name} last 30 days",
+  "@chart30DaysTitle": {
+    "description": "last 30 days chart of 'name' (e.g. 'weight', 'body fat' etc.)",
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "name": {}
+    }
+  },
+  "chartDuringPlanTitle": "{chartName} during nutritional plan {planName}",
+  "@chartDuringPlanTitle": {
+    "description": "chart of 'chartName' (e.g. 'weight', 'body fat' etc.) logged during plan",
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "chartName": {},
+      "planName": {}
+    }
+  },
   "measurement": "Measurement",
   "@measurement": {},
   "measurements": "Measurements",

lib/widgets/measurements/helpers.dart

@@ -1,4 +1,5 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:wger/models/nutrition/nutritional_plan.dart';
 import 'package:wger/widgets/measurements/charts.dart';
 
@@ -36,15 +37,15 @@ List<Widget> getOverviewWidgetsSeries(
   final monthAgo = DateTime.now().subtract(const Duration(days: 30));
   return [
     ...getOverviewWidgets(
-      '$name all-time',
+      AppLocalizations.of(context).chartAllTimeTitle(name),
       entriesAll,
       entries7dAvg,
       unit,
       context,
     ),
     if (plan != null)
       ...getOverviewWidgets(
-        '$name during nutritional plan ${plan.description}',
+        AppLocalizations.of(context).chartDuringPlanTitle(name, plan.description),
         entriesAll.where((e) => e.date.isAfter(plan.creationDate)).toList(),
         entries7dAvg.where((e) => e.date.isAfter(plan.creationDate)).toList(),
         unit,
@@ -60,7 +61,7 @@ List<Widget> getOverviewWidgetsSeries(
                 .date
                 .isBefore(entriesAll.last.date.subtract(const Duration(days: 30)))))
       ...getOverviewWidgets(
-        '$name last 30 days',
+        AppLocalizations.of(context).chart30DaysTitle(name),
         entriesAll.where((e) => e.date.isAfter(monthAgo)).toList(),
         entries7dAvg.where((e) => e.date.isAfter(monthAgo)).toList(),
         unit,

lib/widgets/weight/weight_overview.dart

@@ -31,6 +31,7 @@ import 'package:wger/widgets/weight/forms.dart';
 
 class WeightOverview extends StatelessWidget {
   const WeightOverview();
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final profile = context.read<UserProvider>().profile;
@@ -46,7 +47,7 @@ class WeightOverview extends StatelessWidget {
     return Column(
       children: [
         ...getOverviewWidgetsSeries(
-          'Weight',
+          AppLocalizations.of(context).weight,
           entriesAll,
           entries7dAvg,
           plan,