Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (295 of 295 strings)

Translation: wger Workout Manager/Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/wger/mobile/ta/

Author: தமிழ்நேரம்

lib/l10n/app_ta.arb

@@ -984,5 +984,81 @@
   "indicatorAvg": "ஏ.வி.சி",
   "@indicatorAvg": {
     "description": "added for localization of Class Indicator's field text"
-  }
-}
+  },
+  "noRoutines": "உங்களுக்கு எந்த நடைமுறைகளும் இல்லை",
+  "@noRoutines": {},
+  "restTime": "ஓய்வு நேரம்",
+  "@restTime": {},
+  "sets": "செட்",
+  "@sets": {
+    "description": "The number of sets to be done for one exercise"
+  },
+  "isRestDay": "ஓய்வு நாள்",
+  "@isRestDay": {},
+  "min": "மணித்துளி",
+  "@min": {},
+  "max": "அதிகபட்சம்",
+  "@max": {},
+  "fitInWeek": "வாரத்தில் பொருத்தம்",
+  "@fitInWeek": {},
+  "fitInWeekHelp": "இயக்கப்பட்டிருந்தால், வாரங்கள் வாராந்திர சுழற்சியில் மீண்டும் மீண்டும் வரும், இல்லையெனில் நாட்கள் ஒரு புதிய வாரத்தின் தொடக்கத்தில் இல்லாமல் தொடர்ச்சியாக பின்பற்றப்படும்.",
+  "@fitInWeekHelp": {},
+  "simpleMode": "எளிய முறை",
+  "@simpleMode": {},
+  "simpleModeHelp": "பயிற்சிகளைத் திருத்தும்போது சில மேம்பட்ட அமைப்புகளை மறைக்கவும்",
+  "@simpleModeHelp": {},
+  "themeMode": "கருப்பொருள் பயன்முறை",
+  "@themeMode": {},
+  "darkMode": "எப்போதும் இருண்ட பயன்முறை",
+  "@darkMode": {},
+  "systemMode": "கணினி அமைப்புகள்",
+  "@systemMode": {},
+  "routines": "நடைமுறைகள்",
+  "@routines": {},
+  "newRoutine": "புதிய வழக்கமான",
+  "@newRoutine": {},
+  "exerciseNr": "உடற்பயிற்சி {nr}",
+  "@exerciseNr": {
+    "description": "Header in form indicating the number of the current exercise. Can also be translated as something like 'Set Nr. xy'.",
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "nr": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "supersetNr": "சூப்பர்செட் {nr}",
+  "@supersetNr": {
+    "description": "Header in form indicating the number of the current exercise. Can also be translated as something like 'Superset Nr. xy'.",
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "nr": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "restDay": "ஓய்வு நாள்",
+  "@restDay": {},
+  "isRestDayHelp": "ஒரு நாள் ஓய்வு நாளாக நீங்கள் குறிக்கும்போது அனைத்து தொகுப்புகளும் பயிற்சிகளும் அகற்றப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்க.",
+  "@isRestDayHelp": {},
+  "needsLogsToAdvance": "முன்னேற பதிவுகள் தேவை",
+  "@needsLogsToAdvance": {},
+  "needsLogsToAdvanceHelp": "நீங்கள் ஒரு வொர்க்அவுட்டை பதிவு செய்திருந்தால் மட்டுமே அடுத்த திட்டமிடப்பட்ட நாளுக்கு வழக்கம் முன்னேற வேண்டுமா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+  "@needsLogsToAdvanceHelp": {},
+  "routineDays": "வழக்கமான நாட்கள்",
+  "@routineDays": {},
+  "resultingRoutine": "இதன் விளைவாக வழக்கமான",
+  "@resultingRoutine": {},
+  "addSuperset": "சூப்பர்செட் சேர்க்கவும்",
+  "@addSuperset": {},
+  "setHasProgression": "செட் முன்னேற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது",
+  "@setHasProgression": {},
+  "setHasProgressionWarning": "மொபைல் பயன்பாட்டில் ஒரு தொகுப்பிற்கான அனைத்து அமைப்புகளையும் திருத்தவோ அல்லது தானியங்கி முன்னேற்றத்தை உள்ளமைக்கவோ இந்த நேரத்தில் சாத்தியமில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. இப்போதைக்கு, வலை பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்.",
+  "@setHasProgressionWarning": {},
+  "setHasNoExercises": "இந்த தொகுப்பில் இதுவரை எந்த பயிற்சிகளும் இல்லை!",
+  "@setHasNoExercises": {},
+  "progressionRules": "இந்த பயிற்சி முன்னேற்ற விதிகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மொபைல் பயன்பாட்டில் திருத்த முடியாது. இந்த பயிற்சியைத் திருத்த வலை பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்.",
+  "@progressionRules": {},
+  "lightMode": "எப்போதும் ஒளி பயன்முறை",
+  "@lightMode": {}
+}