|
173 | 173 | "gramShort": "g",
|
174 | 174 | "searchIngredientName": "Cerca per nome dell'ingrediente",
|
175 | 175 | "sodium": "Sodio",
|
176 |
| - "pseudoMealTitle": "Altri registri" |
| 176 | + "pseudoMealTitle": "Altri registri", |
| 177 | + "goalFiber": "Obiettivo fibre" |
177 | 178 | },
|
178 | 179 | "images": "Immagini",
|
179 | 180 | "downloadAsPdf": "Scarica come PDF",
|
|
192 | 193 | "maxLength": "Per favore inserisci meno di {{chars}} caratteri",
|
193 | 194 | "maxValue": "Il valore di questo campo deve essere minore di {{value}}",
|
194 | 195 | "minValue": "Il valore di questo campo deve essere maggiore di {{value}}",
|
195 |
| - "enterNumber": "Inserisci un numero valido" |
| 196 | + "enterNumber": "Inserisci un numero valido", |
| 197 | + "enterInteger": "Inserisci un numero intero", |
| 198 | + "maxLessThanMin": "Il valore massimo deve essere più grande del minimo", |
| 199 | + "endBeforeStart": "Il valore finale non può precedere quello iniziale" |
196 | 200 | },
|
197 | 201 | "goBack": "Indietro",
|
198 | 202 | "licenses": {
|
|
254 | 258 | "type": "Tipo",
|
255 | 259 | "normalSet": "Set normale",
|
256 | 260 | "dropSet": "Set di rilascio",
|
257 |
| - "partial": "Parziale" |
258 |
| - } |
| 261 | + "partial": "Parziale", |
| 262 | + "myo": "Serie MYO", |
| 263 | + "forced": "Forzato", |
| 264 | + "tut": "Tempo sotto tensione", |
| 265 | + "iso": "Isometrico", |
| 266 | + "jump": "Salto" |
| 267 | + }, |
| 268 | + "sets": "Serie", |
| 269 | + "reps": "Ripetizioni", |
| 270 | + "volume": "Volume", |
| 271 | + "intensity": "Intensità", |
| 272 | + "currentRoutine": "Programma attuale", |
| 273 | + "workoutNr": "Allenamento Nr. {{number}}", |
| 274 | + "weekNr": "Settimana {{number}}", |
| 275 | + "backToRoutine": "Torna al programma", |
| 276 | + "minLengthRoutine": "Il programma deve durare almeno {{number}} settimane", |
| 277 | + "maxLengthRoutine": "Il programma può durare massimo {{number}} settimane", |
| 278 | + "addSuperset": "Aggiungi serie combinata", |
| 279 | + "addExercise": "Aggiungi esercizio", |
| 280 | + "exerciseNr": "Esercizio {{number}}", |
| 281 | + "supersetNr": "Serie combinata {{number}}", |
| 282 | + "editProgression": "Modifica avanzamento", |
| 283 | + "progressionNeedsReplace": "Una delle voci precedenti deve avere un'operazione di sostituzione", |
| 284 | + "exerciseHasProgression": "Questo esercizio ha regole di progressione e non può essere modificato qui. Per farlo, clicca il bottone.", |
| 285 | + "defaultRounding": "Arrotondamento predefinito", |
| 286 | + "rounding": "Arrotondamento (per questo esercizio)", |
| 287 | + "roundingHelp": "Imposta l'arrotondamento predefinito per peso e ripetizioni (particolarmente utile quando si utilizza l’aumento percentuale nella progressione). Verrà applicato a tutte le nuove serie, ma potrà essere modificato singolarmente nel modulo della progressione. Lascia vuoto per disattivare l'arrotondamento.", |
| 288 | + "newDay": "Nuovo giorno", |
| 289 | + "weightLogNotPlanned": "Salvataggio dei log in una data senza allenamenti programmati.", |
| 290 | + "logsOverview": "Panoramica dei log", |
| 291 | + "alsoShowLogs": "Mostra anche logs", |
| 292 | + "statsOverview": "Statistiche", |
| 293 | + "step": "Fase", |
| 294 | + "repeat": "Impostazione di ripetizione", |
| 295 | + "markAsTemplate": "Gestisci template", |
| 296 | + "resultingRoutine": "Risultato routine" |
259 | 297 | },
|
260 | 298 | "measurements": {
|
261 | 299 | "deleteInfo": "Ciò eliminerà la categoria e tutte le sue voci",
|
|
279 | 317 | "start": "Inizia",
|
280 | 318 | "end": "Fine",
|
281 | 319 | "editName": "Modifica {{name}}",
|
282 |
| - "comment": "Comment", |
| 320 | + "comment": "Commento", |
283 | 321 | "filters": "Filtri",
|
284 | 322 | "bmi": {
|
285 | 323 | "calculator": "Calcolatore Bmi",
|
286 | 324 | "overweight": "Overweight",
|
287 | 325 | "obese": "Obeso",
|
288 | 326 | "normal": "Peso normale",
|
289 |
| - "underweight": "Sottopeso" |
290 |
| - } |
| 327 | + "underweight": "Sottopeso", |
| 328 | + "result": "Il tuo BMI è {{value}}" |
| 329 | + }, |
| 330 | + "min": "Min", |
| 331 | + "max": "Max", |
| 332 | + "durationWeeks": "{{number}} settimane", |
| 333 | + "durationWeeksDays": "{{nrWeeks}} settimane, {{nrDays}} giorni", |
| 334 | + "undo": "Annulla", |
| 335 | + "successfullyDeleted": "Eliminato con successo" |
291 | 336 | }
|
0 commit comments