Update tokens module

[wgergely]

I'd like to implement a new syntax for splitting and slicing strings as well as better controlling how the token values are populated based on the available context.