-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 133
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
429 lines (429 loc) · 30.9 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
429 lines (429 loc) · 30.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="tunnels">Tunele</string>
<string name="app_name">WG Tunnel</string>
<string name="unsure_how">jeśli nie masz pewności, jak postępować</string>
<string name="getting_started_guide">przewodnik wprowadzający,</string>
<string name="peer">Peer</string>
<string name="rotate_keys">Rotuj klucze</string>
<string name="tunnel_on_ethernet">Tunel przez sieć ethernetową</string>
<string name="public_key">Klucz publiczny</string>
<string name="addresses">Adresy</string>
<string name="mtu">MTU</string>
<string name="auto_tunneling">Autotunelowanie</string>
<string name="vpn_on">Włącz VPN</string>
<string name="vpn_off">Wyłącz VPN</string>
<string name="interface_">Interfejs</string>
<string name="enabled_app_shortcuts">Włącz skróty aplikacji</string>
<string name="privacy_policy">Polityka prywatności</string>
<string name="tunnel_mobile_data">Tunel przez mobilną transmisję danych</string>
<string name="random">(losowy)</string>
<string name="pin_created">Kod PIN został pomyślnie utworzony</string>
<string name="enter_pin">Podaj kod PIN</string>
<string name="enable_app_lock">Włącz blokadę aplikacji</string>
<string name="response_packet_junk_size">Rozmiar śmieciowego pakietu odpowiedzi</string>
<string name="response_packet_magic_header">Nagłówek magicznego pakietu odpowiedzi</string>
<string name="transport_packet_magic_header">Nagłówek magicznego pakietu transportowego</string>
<string name="underload_packet_magic_header">Nagłówek magicznego pakietu niedociążenia</string>
<string name="see_the">Zobacz</string>
<string name="restart_at_boot">Uruchom przy rozruchu</string>
<string name="never">Nigdy</string>
<string name="handshake">Ostatnie uzgadnianie</string>
<string name="show_amnezia_properties">Pokaż właściwości protokołu Amnezia</string>
<string name="seconds">sek.</string>
<string name="prominent_background_location_message">Ta funkcja wymaga pozwolenia na dostęp do lokalizacji w tle, aby włączyć monitorowanie SSID sieci Wi-Fi nawet wtedy, gdy aplikacja jest zamknięta. Więcej szczegółów znajdziesz w polityce prywatności znajdującej się na ekranie Obsługa.</string>
<string name="optional">(opcjonalnie)</string>
<string name="preshared_key">Klucz wstępnie udostępniony</string>
<string name="support">Obsługa</string>
<string name="init_packet_magic_header">Nagłówek magicznego pakietu początkowego</string>
<string name="cancel">Anuluj</string>
<string name="always_on_message2">w celu upewnienia się, że funkcja stałego VPN jest wyłączona dla wszystkich innych aplikacji, następnie spróbuj ponownie</string>
<string name="root_accepted">Zezwolono na powłokę użytkownika root</string>
<string name="vpn_channel_name">Kanał powiadomień VPN</string>
<string name="create_import">Utwórz od nowa</string>
<string name="always_on_message">Zezwolenie na połączenie VPN zostało odrzucone. Sprawdź</string>
<string name="persistent_keepalive">Trwałe utrzymywanie połączenia</string>
<string name="vpn_settings">Ustawienia systemowe VPN</string>
<string name="no_browser_detected">Nie wykryto przeglądarki</string>
<string name="prominent_background_location_title">Ujawnienie lokalizacji w tle</string>
<string name="email_subject">Obsługa aplikacji WG Tunnel</string>
<string name="auto">(Automatycznie)</string>
<string name="add_from_clipboard">Dodaj ze schowka</string>
<string name="delete_tunnel_message">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane tunele?</string>
<string name="tunnel_on_wifi">Tunel w sieci Wi-Fi</string>
<string name="dns_servers">Serwery DNS</string>
<string name="error_file_extension">Plik nie jest w formacie .conf lub .zip</string>
<string name="copy_public_key">Skopiuj klucz publiczny</string>
<string name="junk_packet_minimum_size">Minimalny rozmiar pakietu śmieciowego</string>
<string name="open_issue">Otwórz zagadnienie</string>
<string name="thank_you">Dziękujemy za korzystanie z aplikacji WG Tunnel!</string>
<string name="use_wildcards">Użyj symboli wieloznacznych nazw</string>
<string name="yes">Tak</string>
<string name="add_peer">Dodaj peera</string>
<string name="kernel">Jądro</string>
<string name="wildcards_active">Symbole wieloznaczne aktywne</string>
<string name="create_pin">Utwórz kod PIN</string>
<string name="junk_packet_maximum_size">Maksymalny rozmiar pakietu śmieciowego</string>
<string name="local_logging">Monitor lokalnych dzienników</string>
<string name="monitoring_state_changes">Monitorowanie zmian stanu</string>
<string name="add_tunnels_text">Dodaj z pliku lub archiwum ZIP</string>
<string name="unknown_error">Wystąpił nieznany błąd</string>
<string name="start_auto">Uruchom autotunel</string>
<string name="location_services_not_detected">Nie wykryto usług lokalizacyjnych</string>
<string name="auto_tunnel_title">Usługa autotunelu</string>
<string name="donate">Przekaż darowiznę na rzecz projektu</string>
<string name="trusted_ssid_value_description">Prześlij SSID</string>
<string name="all">Wszystkie</string>
<string name="no_email_detected">Nie wykryto aplikacji pocztowej</string>
<string name="add_from_qr">Dodaj z kodu QR</string>
<string name="tunnel_name">Nazwa tunelu</string>
<string name="include">Uwzględnij</string>
<string name="config_changes_saved">Zmiany konfiguracji zostały zapisane.</string>
<string name="allowed_ips">Dozwolone adresy IP</string>
<string name="endpoint">Punkt końcowy</string>
<string name="name">Nazwa</string>
<string name="private_key">Klucz prywatny</string>
<string name="listen_port">Port nasłuchu</string>
<string name="always_on_vpn_support">Zezwalaj na stały VPN</string>
<string name="base64_key">Klucz Base64</string>
<string name="error_ssid_exists">SSID już istnieje</string>
<string name="error_no_file_explorer">Eksplorator plików nie jest zainstalowany</string>
<string name="error_root_denied">Odmowa powłoki użytkownika root</string>
<string name="delete_tunnel">Usuń tunel</string>
<string name="incorrect_pin">Kod PIN jest nieprawidłowy</string>
<string name="edit_tunnel">Edytuj tunel</string>
<string name="settings">Ustawienia</string>
<string name="junk_packet_count">Liczba pakietów śmieciowych</string>
<string name="init_packet_junk_size">Rozmiar śmieciowego pakietu początkowego</string>
<string name="vpn_denied_dialog_title">Odmowa zezwolenia</string>
<string name="logs">Dzienniki</string>
<string name="appearance">Wygląd</string>
<string name="notifications">Powiadomienia</string>
<string name="automatic">Automatyczny</string>
<string name="light">Jasny</string>
<string name="dark">Ciemny</string>
<string name="dynamic">Dynamiczny</string>
<string name="language">Język</string>
<string name="display_theme">Motyw wyświetlania</string>
<string name="trusted_wifi_names">Zaufane nazwy sieci Wi-Fi</string>
<string name="add_wifi_name">Dodaj nazwę sieci Wi-Fi</string>
<string name="primary_tunnel">Tunel domyślny</string>
<string name="mobile_tunnel">Tunel mobilnej transmisji danych</string>
<string name="skip">Pomiń</string>
<string name="launch_app_settings">Uruchom ustawienia aplikacji</string>
<string name="learn_more">Dowiedz się więcej</string>
<string name="use_root_shell_for_wifi">Użyj powłoki użytkownika root, aby uzyskać informacje o sieci Wi-Fi, dzięki czemu nie będzie potrzeby uzyskiwania uprawnień do lokalizacji</string>
<string name="stop_auto">Zatrzymaj autotunel</string>
<string name="tunnel_running">Tunel jest uruchomiony</string>
<string name="email_chooser">Wyślij wiadomość e-mail…</string>
<string name="okay">OK</string>
<string name="no_tunnels">Nie dodano jeszcze żadnych tuneli!</string>
<string name="exclude">Wyklucz</string>
<string name="docs_description">Przeczytaj dokumentację</string>
<string name="email_description">Wyślij mi wiadomość e-mail</string>
<string name="set_primary_tunnel">Tunel używany, gdy nie skonfigurowano preferowanego tunelu</string>
<string name="vpn_channel_id" translatable="false">VPN Channel</string>
<string name="stop_on_no_internet">Zatrzymaj, gdy nie ma Internetu</string>
<string name="stop_on_internet_loss">Zatrzymaj tunel przy utracie Internetu</string>
<string name="ethernet_tunnel">Tunel ethernetowy</string>
<string name="allow_lan_traffic">Zezwól na ruch LAN</string>
<string name="bypass_lan_for_kill_switch">Omiń LAN dla wyłącznika awaryjnego</string>
<string name="vpn_channel_description">Kanał powiadomień o stanie VPN</string>
<string name="auto_tunnel_channel_name">Kanał powiadomień autotunelu</string>
<string name="auto_tunnel_channel_description">Kanał powiadomień o stanie autotunelowania</string>
<string name="stop">Zatrzymaj</string>
<string name="splt_tunneling">Tunelowanie dzielone</string>
<string name="pre_up">Przed aktywacją</string>
<string name="post_up">Po aktywacji</string>
<string name="pre_down">Przed dezaktywacją</string>
<string name="post_down">Po dezaktywacji</string>
<string name="quick_actions">Szybkie czynności</string>
<string name="native_kill_switch">Natywny wyłącznik awaryjny</string>
<string name="show_scripts">Pokaż skrypty</string>
<string name="hide_scripts">Ukryj skrypty</string>
<string name="debounce_delay">Opóźnienie odbicia</string>
<string name="enable_amnezia_compatibility">Włącz zgodność z protokołem Amnezia</string>
<string name="remove_amnezia_compatibility">Usuń zgodność z protokołem Amnezia</string>
<string name="exclude_lan">Wyklucz LAN</string>
<string name="include_lan">Uwzględnij LAN</string>
<string name="advanced_settings">Ustawienia zaawansowane</string>
<string name="hide_amnezia_properties">Ukryj właściwości protokołu Amnezia</string>
<string name="tunnel_control">Kontrola tunelu</string>
<string name="auto_tunnel">Autotunel</string>
<string name="multiple">Wiele</string>
<string name="active">Aktywny</string>
<string name="app_permission_description">Sterowanie tunelami i funkcjami autotunelowania.</string>
<string name="kernel_name_error">Błąd nazwy modułu jądra</string>
<string name="add_from_url">Dodaj z adresu URL</string>
<string name="export_failed">Eksport nie powiódł się</string>
<string name="inactive">Nieaktywny</string>
<string name="delete_logs">Usuń i wyczyść dzienniki</string>
<string name="join_telegram">Dołącz do społeczności Telegramu</string>
<string name="error_download_failed">Nie udało się pobrać konfiguracji</string>
<string name="service_running_error">Usługa nie działa</string>
<string name="app_permission_title">Mostek sterujący WG Tunnel</string>
<string name="enter_config_url">Wpisz adres URL konfiguracji</string>
<string name="save">Zapisz</string>
<string name="search">Szukaj</string>
<string name="join_matrix">Dołącz do społeczności Matriksa</string>
<string name="matrix_url">https://matrix.to/#/#wg-tunnel-space:matrix.org</string>
<string name="export_logs">Eksportuj zapisane dzienniki</string>
<string name="copy">Skopiuj</string>
<string name="export_tunnels_wireguard">Eksportuj tunele jako WireGuard</string>
<string name="delete">Usuń</string>
<string name="camera_permission_required">Wymagane zezwolenie na dostęp do aparatu</string>
<string name="tunnel_error_template">Tunel nie powiódł się z powodu: %1$s</string>
<string name="remote_key_template">Klucz: %1$s</string>
<string name="config_error">Nieprawidłowa konfiguracja</string>
<string name="dropdown">Rozwijane</string>
<string name="auth_error">Brak autoryzacji</string>
<string name="tunnel_starting">Uruchamianie tunelu</string>
<string name="enable_remote_app_control">Włącz zdalne sterowanie aplikacją</string>
<string name="add_tunnel">Dodaj tunel</string>
<string name="select">Wybierz</string>
<string name="export_tunnels_amnezia">Eksportuj tunele jako Amnezia</string>
<string name="dns_resolve_error">Rozwiązywanie DNS się nie powiodło</string>
<string name="nothing_here_yet">Jeszcze nic tu nie ma!</string>
<string name="select_all">Wybierz wszystkie</string>
<string name="download">Pobierz</string>
<string name="version_template">Wersja: %1$s</string>
<string name="check_for_update">Sprawdź aktualizację</string>
<string name="update_check_failed">Sprawdzanie aktualizacji zakończyło się niepowodzeniem.</string>
<string name="checking_for_update">Sprawdzanie aktualizacji</string>
<string name="latest_installed">Używasz już najnowszej wersji.</string>
<string name="update_download_failed">Nie udało się pobrać aktualizacji.</string>
<string name="update_available">Aktualizacja dostępna!</string>
<string name="download_and_install">Pobierz i zainstaluj</string>
<string name="permission_required">Wymagane zezwolenie</string>
<string name="install_updated_permission">Ta aplikacja wymaga zezwolenia na instalowanie aktualizacji.</string>
<string name="allow">Zezwól</string>
<string name="export_success">Eksport zakończony powodzeniem</string>
<string name="licenses">Licencje</string>
<string name="update_check_unsupported">Sprawdzanie aktualizacji nie jest obsługiwane dla tego typu kompilacji.</string>
<string name="flavor_template">Wariant: %1$s</string>
<string name="darker">Ciemniejszy</string>
<string name="amoled">AMOLED</string>
<string name="show_qr">Pokaż kod QR</string>
<string name="amnezia">Amnezia</string>
<string name="wireguard">WireGuard</string>
<string name="done">Gotowe</string>
<string name="current_template">Bieżące: %1$s</string>
<string name="wifi_detection_method">Metoda wykrywania Wi-Fi</string>
<string name="_default">Domyślnie</string>
<string name="legacy">Przestarzała</string>
<string name="root">Root</string>
<string name="shizuku">Shizuku</string>
<string name="legacy_api_description">Użyj przestarzałej metody pobierania informacji o sieci Wi-Fi z systemu Android 12, która ogranicza zapytania o lokalizację, ale może nie działać niezawodnie na nowszych urządzeniach</string>
<string name="use_shell_via_shizuku">Użyj powłoki za pośrednictwem Shizuku, aby uzyskać informacje o sieci Wi-Fi, dzięki czemu unikniesz konieczności uzyskania uprawnień do lokalizacji na urządzeniach bez uprawnień użytkownika root</string>
<string name="use_android_recommended">Użyj zalecanej przez system Android metody uzyskiwania informacji o sieci Wi-Fi w zależności od wersji systemu</string>
<string name="release_notes">Informacje o wydaniu</string>
<string name="shizuku_not_detected">Nie wykryto Shizuku</string>
<string name="sort">Sortuj</string>
<string name="move_up">Przesuń w górę</string>
<string name="move_down">Przesuń w dół</string>
<string name="drag_handle">Uchwyt do przeciągania</string>
<string name="error_tunnel_name">Nazwa tunelu musi mieć maksymalnie 15 znaków w trybie jądra</string>
<string name="tunnel">Tunel</string>
<string name="tunnel_item_description">%1$s, %2$s, %3$s</string>
<string name="warning">Ostrzeżenie</string>
<string name="location_permissions">Uprawnienia dotyczące lokalizacji</string>
<string name="location_justification">Aby móc odczytywać nazwy sieci Wi-Fi w tle za pomocą obecnej metody wykrywania, system Android wymaga od aplikacji uprawnień „Zawsze zezwalaj” i „Używaj dokładnej lokalizacji” („Lokalizacja w tle” na starszych urządzeniach). Włącz te uprawnienia w ustawieniach aplikacji systemu Android.</string>
<string name="open_settings">Otwórz ustawienia</string>
<string name="location_permissions_missing">Brak uprawnień do lokalizacji</string>
<string name="fix">Napraw</string>
<string name="start">Uruchom</string>
<string name="auto_tunnel_running">Autotunel jest uruchomiony</string>
<string name="auto_tunnel_not_running">Autotunel nie jest uruchomiony</string>
<string name="pinger_bounce_successful">Tunel został pomyślnie uruchomiony ponownie przez pinger.</string>
<string name="pinger_bounce_recovery">Nie udało się ponownie uruchomić pingera. Tunel odzyskany ze starymi adresami.</string>
<string name="bounce_failed_template">Pinger nie mógł odzyskać tunelu z powodu błędu: %1$s</string>
<string name="tunnel_monitoring">Monitorowanie tunelu</string>
<string name="set_custom_ping_target">Niestandardowy cel pingowania</string>
<string name="ip_or_hostname">Adres IP lub nazwa hosta</string>
<string name="ping_target_description">Domyślnie jest to wewnętrzny adres IP tunelu w przypadku konfiguracji dzielonych lub Cloudflare w przypadku konfiguracji pełnego tunelu.</string>
<string name="tunnel_ping_interval">Interwał pingowania tunelu</string>
<string name="attempts_per_interval">Próby pingowania na interwał</string>
<string name="ping_timeout">Limit czasu pingowania tunelu</string>
<string name="timeout_all_attempts">Całkowity limit czasu dla wszystkich prób</string>
<string name="display_detailed_ping_stats">Wyświetl szczegółowe statystyki pingowania</string>
<string name="reachable_template">Osiągalny: %1$s</string>
<string name="ping_success_template">Ostatni udany ping: %1$s</string>
<string name="latency_template">Opóźnienie: %1$s</string>
<string name="jitter_template">Jitter: %1$s</string>
<string name="packets_sent_template">Pakiety wysłane: %1$s</string>
<string name="packet_loss_template">Pakiety utracone: %.2f%%</string>
<string name="ping_target_template">Cel pingowania: %1$s</string>
<string name="_true">Prawda</string>
<string name="_false">Fałsz</string>
<string name="backup_success">Powodzenie tworzenia kopii zapasowej. %1$s</string>
<string name="restore_success">Powodzenie przywracania. %1$s</string>
<string name="restarting_app">Ponowne uruchomienie aplikacji w celu zastosowania zmian…</string>
<string name="restore_failed">Nie udało się przywrócić danych z kopii zapasowej.</string>
<string name="backup_failed">Nie udało się utworzyć kopii zapasowej.</string>
<string name="backup_application">Utwórz kopię zapasową danych aplikacji</string>
<string name="restore_application">Przywróć z kopii zapasowej</string>
<string name="expiremental_template">%1$s (eksperymentalne)</string>
<string name="root_required_template">%1$s (wymagany root)</string>
<string name="recommended_template">%1$s (zalecane)</string>
<string name="hint_template">(%1$s)</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="backend_mode">Tryb aplikacji</string>
<string name="selected">Wybrane</string>
<string name="socks_5_proxy">Proxy SOCKS5</string>
<string name="http_proxy">Proxy HTTP</string>
<string name="username">Nazwa użytkownika</string>
<string name="password">Hasło</string>
<string name="proxy_credentials">Poświadczenia proxy</string>
<string name="proxy_settings">Ustawienia proxy</string>
<string name="vpn">VPN</string>
<string name="android_integrations">Integracje z Androidem</string>
<string name="show_password">Pokaż hasło</string>
<string name="socks_5_bind_address">Adres powiązania SOCKS5</string>
<string name="http_bind_address">Adres powiązania HTTP</string>
<string name="defaults_to_template">(domyślnie %1$s)</string>
<string name="dns_settings">Ustawienia DNS</string>
<string name="locked_down">Zablokowane</string>
<string name="dns_provider">Dostawca DNS</string>
<string name="dns_protocol">Protokół DNS</string>
<string name="system">Systemowy</string>
<string name="doh">DNS poprzez HTTPS (DoH)</string>
<string name="comma_separated">Oddzielone przecinkiem</string>
<string name="server_port">Serwer:Port</string>
<string name="new_tunnel">Nowy tunel</string>
<string name="read_failed">Nie udało się odczytać danych.</string>
<string name="invalid_key">Nieprawidłowy klucz</string>
<string name="invalid_number">Nieprawidłowa liczba</string>
<string name="invalid_value">Nieprawidłowa wartość</string>
<string name="missing_attribute">Brakujący atrybut</string>
<string name="missing_section">Brakująca sekcja</string>
<string name="syntax_error">Błąd składni</string>
<string name="unknown_attribute">Nieznany atrybut</string>
<string name="unknown_section">Nieznana sekcja</string>
<string name="config_error_template">Błędna konfiguracja. %1$s w lokalizacji: %2$s.</string>
<string name="ports_must_differ">Nie udało się. Serwery proxy muszą mieć różne porty.</string>
<string name="password_no_spaces">Hasło nie może zawierać spacji.</string>
<string name="tunnel_name_taken">Nazwa tunelu jest już używana.</string>
<string name="range_hint">(%1$d–%2$d)</string>
<string name="mimic_quic">Imituj QUIC</string>
<string name="mimic_dns">Imituj DNS</string>
<string name="mimic_sip">Imituj SIP</string>
<string name="ddns_auto_update">Automatyczna aktualizacja dynamicznego DNS</string>
<string name="ddns_auto_update_description">Automatyczna aktualizacja adresu IP po zmianach DDNS</string>
<string name="prefer_ipv6_resolution">Preferuj rozwiązywanie peerów IPv6</string>
<string name="disabled">Wyłączone</string>
<string name="mode_disabled_template">Funkcja niedostępna w trybie %1$s.</string>
<string name="lockdown">Zablokowane</string>
<string name="active_tunnel_update_failed">Aktualizacja aktywnego tunelu się nie powiodła</string>
<string name="donate_title">Wspomóż</string>
<string name="crypto">Adresy kryptowalut</string>
<string name="github_sponsors">Sponsorzy GitHub</string>
<string name="liberapay">Liberapay</string>
<string name="kofi">Ko-fi</string>
<string name="donation_thanks_intro">Dziękuję za rozważenie przekazania darowizny na rzecz tego projektu!</string>
<string name="donation_dev_message">Jako jedyny programista nieustannie pracuję nad tym, aby WG Tunnel stał się najlepszym darmowym i otwartoźródłowym klientem WireGuard na Androida, ale jest to możliwe tylko dzięki Twojemu wsparciu.</string>
<string name="donation_closing">Moim marzeniem jest praca nad tym projektem na pełen etat.</string>
<string name="donation_signoff">Z wdzięcznością,</string>
<string name="google_donation_message">Niestety, ze względu na politykę Google, linki do darowizn nie są dozwolone w wersji tej aplikacji dostępnej w Google Play. Aby dowiedzieć się, gdzie można przekazać darowiznę, odwiedź strony projektu.</string>
<string name="delete_active_message">Nie można usunąć aktywnego tunelu.</string>
<string name="back">Wstecz</string>
<string name="configuration">Konfiguracja</string>
<string name="about">O aplikacji</string>
<string name="resources">Zasoby</string>
<string name="website">Witryna internetowa aplikacji</string>
<string name="contact">Kontakt</string>
<string name="review">Oceń aplikację</string>
<string name="other">Inne</string>
<string name="options">Opcje</string>
<string name="general">Ogólne</string>
<string name="networks">Sieci</string>
<string name="preferred_tunnel_label">Preferowany tunel:</string>
<string name="preferred_tunnel">Preferowany tunel</string>
<string name="mapped">Zmapowano</string>
<string name="tunnel_mapping">Mapowanie tuneli</string>
<string name="wifi_settings">Ustawienia Wi-Fi</string>
<string name="ping">Pingowanie</string>
<string name="ping_monitor">Monitor pingowania</string>
<string name="backup_and_restore">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
<string name="ping_target">Cel pingowania</string>
<string name="set_ping_target">Ustaw cel pingowania</string>
<string name="mobile_data">Dane mobilne</string>
<string name="ethernet">Ethernet</string>
<string name="unknown">Nieznane</string>
<string name="no_network">Brak połączenia z siecią</string>
<string name="active_network">Aktywna sieć:</string>
<string name="security_type">Zabezpieczenia:</string>
<string name="network_name">Sieć:</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="text_too_large_for_qr">Tekst jest za duży, aby wyświetlić kod QR.</string>
<string name="all_services_disabled">Należy wyłączyć autotunelowanie i tunele, aby wykonać tę czynność.</string>
<string name="ddns_success_message">Pomyślnie zaktualizowano punkt końcowy dynamicznego DNS.</string>
<string name="reliability">Niezawodność</string>
<string name="debounce_description">Opóźnienie między szybkimi zmianami sieci</string>
<string name="aovpn_description">Umożliwia systemowi Android uruchamianie tuneli</string>
<string name="tunnel_boot_description">Uruchom domyślny tunel przy rozruchu</string>
<string name="remote_key">Klucz zdalny</string>
<string name="tunnel_mapping_description">Mapuj tunele zgodnie preferencjami wg nazwy sieci Wi-Fi</string>
<string name="monitoring">Monitorowanie</string>
<string name="kernel_name_dots">Nazwa tunelu nie może być „.” ani „..” w trybie jądra</string>
<string name="kernel_name_special_characters">Nazwa tunelu w trybie jądra nie może zawierać spacji ani niektórych znaków specjalnych (dozwolone: znaki alfanumeryczne, _, =, +, ., -)</string>
<string name="tunnel_running_name_message">Nazwy nie można zmienić, gdy tunel jest aktywny.</string>
<string name="metered_tunnel">Tunel taryfowy</string>
<string name="lockdown_settings">Ustawienia blokady</string>
<string name="unavailable_in_mode">Niedostępne w obecnym trybie</string>
<string name="global_split_tunneling">Globalne tunelowanie dzielone</string>
<string name="global_dns_servers">Globalne serwery DNS</string>
<string name="dual_stack">Sieć dual-stack</string>
<string name="dual_stack_description">Tunele muszą obsługiwać protokoły IPv4 i IPv6</string>
<string name="save_changes">Zapisz zmiany</string>
<string name="restart_message_template">Zapisanie zmian spowoduje ponowne uruchomienie %1$s. Czy chcesz kontynuować?</string>
<string name="_continue">Kontynuuj</string>
<string name="kill_switch">wyłącznik awaryjny</string>
<string name="translation">Tłumaczenie</string>
<string name="help_translate">Pomóż przetłumaczyć aplikację</string>
<string name="info">Informacje</string>
<string name="already_donated">Już przekazano darowiznę</string>
<string name="already_donated_description">Wyłącza przyszłe monity o darowizny</string>
<string name="donation_prompt_prefix">Dziękujemy za korzystanie z WG Tunnel! Jeśli możesz, rozważ</string>
<string name="donation_prompt_link">wspieranie projektu,</string>
<string name="donation_prompt_suffix">aby utrzymać ją wolną i stale udoskonalaną.</string>
<string name="auto_tunnel_channel_id" translatable="false">Auto-tunnel Channel</string>
<string name="kofi_url" translatable="false">https://ko-fi.com/zaneschepke</string>
<string name="bitcoin_cash_address" translatable="false">bitcoincash:qp6xacvswha2tjfp2rscguq3gd4eecxeuvcgtyjv58</string>
<string name="solana" translatable="false">Solana (SOL)</string>
<string name="docs_wildcards" translatable="false">https://wgtunnel.com/docs/auto-tunneling/#use-name-wildcards</string>
<string name="litecoin" translatable="false">Litecoin (LTC)</string>
<string name="liberapay_url" translatable="false">https://liberapay.com/zaneschepke</string>
<string name="tron_address" translatable="false">TCbR2SqstTLxCA9zp52iC7G2DfHUGD9ak2</string>
<string name="telegram_url" translatable="false">https://t.me/wgtunnel</string>
<string name="monero" translatable="false">Monero (XMR)</string>
<string name="bitcoin" translatable="false">Bitcoin (BTC)</string>
<string name="polygon" translatable="false">Polygon (POL)</string>
<string name="privacy_policy_url" translatable="false">https://wgtunnel.com/privacy-policy/</string>
<string name="avalanche_address" translatable="false">0xd711c24D0E355d9D694F60B42FdDAFd8653D2786</string>
<string name="stellar_address" translatable="false">GAOHREIPAOKSTD4ELXCMM7LDZPRGKJ2DNHEIXLU752PJS6CDPBAEM75B</string>
<string name="db_name" translatable="false">wg-tunnel-db</string>
<string name="ethereum" translatable="false">Ethereum (ETH)</string>
<string name="bitcoin_address" translatable="false">bc1qu6dwlwhav7cwp5gv3kyv3cpwrjrra80p75js6u</string>
<string name="translation_url" translatable="false">https://hosted.weblate.org/engage/wg-tunnel/</string>
<string name="zcash_address" translatable="false">u1fkx80l0mr7cgzmj5xusnf4fa0hlvttaedlqjzl657dyyfqq4tzq49v4ru53u8re0kfnlah7s363msewcva43v8a2rn8zqs56jeeu6m7snrfljs343kfkgv7gsa76xg005wz95855uwlrvgan0er8n3sp75mmmj44n3fnjar5y7jy0pd2k5yw33lgwpuectuknkwstdkkfyqvxh9xq6c</string>
<string name="docs_url" translatable="false">https://wgtunnel.com/docs/getting-started</string>
<string name="ecash" translatable="false">eCash (XEC)</string>
<string name="my_email" translatable="false">support@zaneschepke.com</string>
<string name="ethereum_address" translatable="false">0xd711c24D0E355d9D694F60B42FdDAFd8653D2786</string>
<string name="litecoin_address" translatable="false">ltc1q983jnz3n2zshp2xyme8ant45aah5hv337k8nm7</string>
<string name="dev_name" translatable="false">Zane</string>
<string name="ecash_address" translatable="false">ecash:qrnnvzhezgm9unazue2mw7np5qhdk2874g996nd2zw</string>
<string name="tron" translatable="false">Tron (TRX)</string>
<string name="polygon_address" translatable="false">0xd711c24D0E355d9D694F60B42FdDAFd8653D2786</string>
<string name="stellar" translatable="false">Stellar (XLM)</string>
<string name="monero_address" translatable="false">44D1vWL4CqmEGiRhwtUy6MT2SgaCYpk5o3Nh6YxBFyoCXLZ5eZMLiDGj9uoo51mGjeiLxHWyV28MxDPUzQZN4PoqML16ZB9</string>
<string name="zcash" translatable="false">Zcash (ZEC)</string>
<string name="solana_address" translatable="false">5qPMZa2Y2R6D6AUzrofS4o2M1nzNpbMiAkcRcBkjsmwQ</string>
<string name="github_url" translatable="false">https://github.com/wgtunnel/wgtunnel/issues</string>
<string name="avalanche" translatable="false">Avalanche (AVAX)</string>
<string name="website_url" translatable="false">https://wgtunnel.com</string>
<string name="bitcoin_cash" translatable="false">Bitcoin Cash (BCH)</string>
<string name="github_sponsors_url" translatable="false">https://github.com/sponsors/zaneschepke</string>
<string name="transport_packet_junk_size">Rozmiar śmieciowego pakietu transportu</string>
<string name="cookie_packet_junk_size">Rozmiar śmieciowego pakietu ciasteczka</string>
</resources>