cargo deny advisory error - `proc-macro-error` is unmainted

[MaxCWhitehead]

Genawaiter triggers an error for cargo deny check advisories: https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2024-0370

Perhaps genawaiter could be updated to use one of the alternative crates.