diff --git a/i18n/it.js b/i18n/it.js
index 5f14a62..2b7a300 100644
--- a/i18n/it.js
+++ b/i18n/it.js
@@ -34,7 +34,7 @@ JWB.messages.it = {
 	'button-sort':			'Ordina',
 	'preparse':				'Usa modalità pre-parse',
 	'tip-preparse':			'Filtra tra la lista di pagine quelle che non sarebbero saltate dalle attuali regole Salta.',
-	'preparse-reset':		'azzera',
+	'preparse-reset':		'Reimposta',
 	'tip-preparse-reset':	'Elimina il tag #PRE-PARSE-STOP nell\'elenco per riprocessare l\'intera lista di pagine',
 	'pagelist-generate':	'Genera',
 	'label-settings':		'Impostazioni',
@@ -62,8 +62,8 @@ JWB.messages.it = {
 	'edit-summary':			'Oggetto:',
 	'minor-edit':			'Modifica minore',
 	'tip-via-JWB':			'Aggiunge (via JWB) alla fine dell\'oggetto',
-	'watch-add':			'aggiungi adesso',
-	'watch-remove':			'rimuovi adesso',
+	'watch-add':			'Aggiungi adesso',
+	'watch-remove':			'Rimuovi adesso',
 	'watch-nochange':		'Non modificare gli osservati speciali',
 	'watch-preferences':	'Segui rispettando le preferenze',
 	'watch-watch':			'Aggiungi pagine agli osservati speciali',
@@ -115,6 +115,7 @@ JWB.messages.it = {
 	// Tab 4
 	'editbutton-move':		'Sposta',
 	'editbutton-delete':	'Cancella',
+	'editbutton-undelete':	'Recupera',
 	'editbutton-protect':	'Proteggi',
 	'move-header':			'Spostamento',
 	'move-redir-suppress':	'Senza lasciare redirect',
@@ -122,6 +123,8 @@ JWB.messages.it = {
 	'move-talk-page':		'pagina di discussione',
 	'move-subpage':			'sottopagine',
 	'move-new-name':		'Nuovo titolo:',
+	'delete-header':		'Opzioni di cancellazione',
+ 	'delete-talk':			'Cancella/recupera anche la pagina di discussione',
 	'protect-header':		'Protezione',
 	'protect-edit':			'Modifica:',
 	'protect-move':			'Spostamento:',
@@ -131,6 +134,7 @@ JWB.messages.it = {
 	'protect-autoconf':		'Autoconvalidati',
 	'protect-sysop':		'Amministratori',
 	'protect-expiry':		'Durata:',
+	'log-action-note':		"Nota: Modifica l'oggetto nella scheda 'Modifica'.",
 
 	//Dialog boxes
 	'confirm-leave':		'Chiudere questa scheda farà perdere tutti i progressi.',