Raise jQuery and jQueryMigrate dependencies to what MW uses

Change-Id: Ib82e4d5cb349280e28e2b20c9f3ffe813cf0f03d

Author: jdforrester

package.json

@@ -41,8 +41,8 @@
 		"webpack": "^5.53.0"
 	},
 	"dependencies": {
-		"jquery": "^3.2.1",
-		"jquery-migrate": "^3.0.1",
+		"jquery": "^3.6.0",
+		"jquery-migrate": "^3.4.0",
 		"jquery-ui": "https://github.com/jquery/jquery-ui/archive/1.9.2.tar.gz",
 		"wikibase-data-values": "^0.10.0"
 	}