It is likely that modern application developers would strive to depend on JPA only - rather than Hibernate.
It would therefore make sense that we enabled support for standard JPA bootstrapping. Fx by supporting persistence.xml documents. It would be a good start. But later revisions should probably support the "new" JPA EntityManagerFactor bootstrapping API too.