Merge pull request #126 from najbo/patch-2

French translations corrections.

Author: mjauvin

modules/cms/lang/fr/lang.php

@@ -79,7 +79,7 @@
         'export_folders_comment' => 'Sélectionner les répertoires du thème à exporter',
         'delete_button' => 'Supprimer',
         'delete_confirm' => 'Confirmer la suppression de ce thème ? Cette action est irréversible !',
-        'delete_active_theme_failed' => 'Impossible de supprimer le thème actif, merci d’activer une autre thème au préalable.',
+        'delete_active_theme_failed' => 'Impossible de supprimer le thème actif, merci d’activer un autre thème au préalable.',
         'delete_theme_success' => 'Thème supprimé avec succès !',
         'create_title' => 'Créer un thème',
         'create_button' => 'Créer',
@@ -118,7 +118,7 @@
         'invalid_url' => 'Format d’adresse URL invalide. L’adresse URL doit commencer par un / et peut contenir des chiffres, des lettres et les symboles suivants : ._-[]:?|/+*^$',
         'delete_confirm_multiple' => 'Confirmer la suppression des pages sélectionnées ?',
         'delete_confirm_single' => 'Confirmer la suppression de cette page ?',
-        'no_layout' => '-- aucune  maquette --',
+        'no_layout' => '-- aucune maquette --',
         'cms_page' => 'Page CMS',
         'title' => 'Titre de la page',
         'url' => 'URL de la page',
@@ -138,7 +138,7 @@
         'invalid_name' => 'Nom du modèle partiel invalide : :name.',
         'menu_label' => ' Modèles partiels',
         'unsaved_label' => 'Modèle(s) partiel(s) non enregistré(s)',
-        'no_list_records' => 'Aucun  modèle partiel n’a été trouvé',
+        'no_list_records' => 'Aucun modèle partiel n’a été trouvé',
         'delete_confirm_multiple' => 'Confirmer la suppression des modèles partiels sélectionnés ?',
         'delete_confirm_single' => 'Confirmer la suppression de ce modèle partiel ?',
         'new' => 'Nouveau modèle partiel'
@@ -193,7 +193,7 @@
         'committing' => 'Envoi',
         'resetting' => 'Rétablissement',
         'commit_success' => 'Le :type a été envoyé au système de fichier',
-        'reset_success' => 'Le :type a été rétabli depuis la verison du système de fichier',
+        'reset_success' => 'Le :type a été rétabli depuis la version du système de fichier',
     ],
     'asset' => [
         'menu_label' => 'Assets',
@@ -292,7 +292,7 @@
         'diff' => 'Changements',
         'old_value' => 'Ancienne valeur',
         'new_value' => 'Nouvelle valeur',
-        'preview_title' => 'Changement du odèle',
+        'preview_title' => 'Changement du modèle',
         'template_updated' => 'Le modèle a été modifié',
         'template_created' => 'Le modèle a été créé',
         'template_deleted' => 'Le modèle a été supprimé',