fix: filter out drafts - WPB-19863 (#4195)

Author: jullianm

WireMessaging/Sources/WireMessagingData/WireCells/NodesAPI/NodesAPI.swift

@@ -155,7 +155,7 @@ package final actor NodesAPI: NodesAPIProtocol, WireCellsNodesRepositoryProtocol
     ) async throws -> (nodes: [WireCellsNode], nextOffset: Int?) {
         do {
             let (nodes, nextOffset) = try await restAPI.getNodes(request)
-            return (nodes: nodes.map { $0.toDomainModel() }, nextOffset: nextOffset)
+            return (nodes: nodes.filter { !$0.isDraft }.map { $0.toDomainModel() }, nextOffset: nextOffset)
             // user not yet created, wire users are "lazily" sync to pydio users the first time they are part of a cells
             // conversation
         } catch let error as CellsSDK.ErrorResponse where error.httpStatusCode == 401 {

WireMessaging/Sources/WireMessagingData/WireCells/NodesAPI/RestAPI.swift

@@ -473,7 +473,7 @@ private extension WireCellsGetNodesRequest {
             request.filters = RestLookupFilter(
                 status: LookupFilterStatusFilter(
                     deleted: .not,
-                    isDraft: false
+                    isDraft: false // Backend filtering is not available; filtering is handled on the client side.
                 ),
                 text: lookupFilterTextSearch,
                 type: .unknown // .unknown includes files (leafs) & folders (collections)
@@ -486,7 +486,7 @@ private extension WireCellsGetNodesRequest {
             request.filters = RestLookupFilter(
                 status: LookupFilterStatusFilter(
                     deleted: .only,
-                    isDraft: false
+                    isDraft: false // Backend filtering is not available; filtering is handled on the client side.
                 ),
                 type: .unknown // .unknown includes files (leafs) & folders (collections)
             )
@@ -501,7 +501,7 @@ private extension WireCellsGetNodesRequest {
                     term: tags.joined(separator: ",")
                 )], status: LookupFilterStatusFilter(
                     deleted: .not,
-                    isDraft: false
+                    isDraft: false // // Backend filtering is not available; filtering is handled on the client side.
                 ),
                 text: LookupFilterTextSearch(searchIn: .baseName, term: searchTerm ?? "*"),
                 type: .leaf
@@ -516,7 +516,7 @@ private extension WireCellsGetNodesRequest {
             request.filters = RestLookupFilter(
                 status: LookupFilterStatusFilter(
                     deleted: .not,
-                    isDraft: false
+                    isDraft: false // Backend filtering is not available; filtering is handled on the client side.
                 ),
                 type: .collection
             )