build(deps): bump chainguard.dev/melange in the chainguard group (#1883)

Bumps the chainguard group with 1 update: [chainguard.dev/melange](https://github.com/chainguard-dev/melange).


Updates `chainguard.dev/melange` from 0.43.2 to 0.43.3
- [Release notes](https://github.com/chainguard-dev/melange/releases)
- [Changelog](https://github.com/chainguard-dev/melange/blob/main/NEWS.md)
- [Commits](chainguard-dev/melange@v0.43.2...v0.43.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: chainguard.dev/melange
  dependency-version: 0.43.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: chainguard
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ replace modernc.org/sqlite v1.33.0 => modernc.org/sqlite v1.32.0
 
 require (
 	chainguard.dev/apko v1.1.11
-	chainguard.dev/melange v0.43.2
+	chainguard.dev/melange v0.43.3
 	cloud.google.com/go/storage v1.60.0
 	github.com/adrg/xdg v0.5.3
 	github.com/anchore/stereoscope v0.1.20

go.sum

@@ -4,8 +4,8 @@ chainguard.dev/apko v1.1.11 h1:F6KBDxsP+GfjZUnAu85N0se6rk3kei8yoF8vRgj+BrM=
 chainguard.dev/apko v1.1.11/go.mod h1:X35Hab7vcFt47yQEoZTOkzwB9oPgFpGotKB8ZTL3dFk=
 chainguard.dev/go-grpc-kit v0.17.15 h1:y+FBjta2lsC0XxlkG+W5P1VxYl0zG74GRvoYN2o+p7s=
 chainguard.dev/go-grpc-kit v0.17.15/go.mod h1:1wAVAX2CCamtFlfMs9PFzfgQQxX1/TQyF6cbWApbJ2U=
-chainguard.dev/melange v0.43.2 h1:49Sw0Ax5fy/r9MZxA8AWLv423jyxTJoht2F4/M+NBqc=
-chainguard.dev/melange v0.43.2/go.mod h1:z7GYl2ZSNG8x5twXSHw+FJgwDTuvbIfbVuc3UhiUJUU=
+chainguard.dev/melange v0.43.3 h1:+c0uABLo4xpUXtq2Wk0N2n0JBxcJYpbe9Bo1qvPGtr4=
+chainguard.dev/melange v0.43.3/go.mod h1:1PDM+kYSmAb99HawE4UanonL6h5PpkSC2uYZtQLbLG0=
 chainguard.dev/sdk v0.1.50 h1:rCoIYf30+ledJdaChqHVi2vh1BwIaWdVLjPfuPGdQ80=
 chainguard.dev/sdk v0.1.50/go.mod h1:rH1bz4Kqs4JTrKUbJoPUGX9SRNI5PJCRyvRXWVP3MY0=
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=