Updates translation

Author: loremattei

WooCommerce/Resources/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -4,9 +4,13 @@
 /* Language: ar */
 
 /* No comment provided by engineer. */
+"%1$@-%2$@" = "%1$@-%2$@";
+
+/* Title for an untitled post, should match WP core */
 "(no title)" = "(بدون عنوان)";
 
-/* Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
+/* A badge with the number of orders. More than nine new orders.
+   Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
 "9+" = "9+";
 
 /* An error message. */
@@ -93,7 +97,8 @@
 /* Approve a comment */
 "Approve" = "موافقة";
 
-/* Unapprove a comment */
+/* Display label for the review's approved status
+   Unapprove a comment */
 "Approved" = "تمت الموافقة";
 
 /* Approves a comment. Spoken Hint. */
@@ -625,6 +630,9 @@
 /* Display label for the product's inventory stock status */
 "On back order" = "جارٍ الطلب";
 
+/* Display label for the review's hold status */
+"On hold" = "موقوف";
+
 /* Opens iOS's Device Settings for the app */
 "Open Device Settings" = "فتح إعدادات الجهاز";
 
@@ -959,7 +967,8 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Sorry, you may not use that site address." = "عذرًا، لا يمكنك استخدام عنوان الموقع هذا.";
 
-/* Verb, spam a comment */
+/* Display label for the review's spam status
+   Verb, spam a comment */
 "Spam" = "البريد المزعج";
 
 /* VoiceOver accessibility value, informs the user about the X-axis min/max values. It reads: Starting date {date}, ending date {date}. */
@@ -1134,7 +1143,8 @@
 /* Accessibility label for Shipment tracking number in Order details screen. Reads like: Tracking Number 1AZ234567890 */
 "Tracking number %@" = "رقم التعقب %@";
 
-/* Move a comment to the trash */
+/* Display label for the review's trash status
+   Move a comment to the trash */
 "Trash" = "سلة المهملات";
 
 /* Connect when the SSL certificate is invalid */
@@ -1212,6 +1222,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Unknown error" = "خطأ غير معروف";
 
+/* Display label for the review's unspam status */
+"Unspam" = "Unspam";
+
+/* Display label for the review's untrash status */
+"Untrash" = "Untrash";
+
 /* Footer text below the list of logs explaining the maximum number of logs saved. */
 "Up to seven days՚ worth of logs are saved." = "تم حفظ ما يصل إلى سبعة أيام من مجموعة السجلات.";
 

WooCommerce/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -4,9 +4,13 @@
 /* Language: de */
 
 /* No comment provided by engineer. */
+"%1$@-%2$@" = "%1$@-%2$@";
+
+/* Title for an untitled post, should match WP core */
 "(no title)" = "(kein Titel)";
 
-/* Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
+/* A badge with the number of orders. More than nine new orders.
+   Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
 "9+" = "9+";
 
 /* An error message. */
@@ -93,7 +97,8 @@
 /* Approve a comment */
 "Approve" = "Genehmigen";
 
-/* Unapprove a comment */
+/* Display label for the review's approved status
+   Unapprove a comment */
 "Approved" = "Genehmigt";
 
 /* Approves a comment. Spoken Hint. */
@@ -625,6 +630,9 @@
 /* Display label for the product's inventory stock status */
 "On back order" = "Lieferrückstand";
 
+/* Display label for the review's hold status */
+"On hold" = "Angehalten";
+
 /* Opens iOS's Device Settings for the app */
 "Open Device Settings" = "Geräte-Einstellungen öffnen";
 
@@ -959,7 +967,8 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Sorry, you may not use that site address." = "Tut mir Leid, du darfst diese Website-Adresse leider nicht benutzen.";
 
-/* Verb, spam a comment */
+/* Display label for the review's spam status
+   Verb, spam a comment */
 "Spam" = "Spam";
 
 /* VoiceOver accessibility value, informs the user about the X-axis min/max values. It reads: Starting date {date}, ending date {date}. */
@@ -1134,7 +1143,8 @@
 /* Accessibility label for Shipment tracking number in Order details screen. Reads like: Tracking Number 1AZ234567890 */
 "Tracking number %@" = "Sendungsverfolgungsnummer %@";
 
-/* Move a comment to the trash */
+/* Display label for the review's trash status
+   Move a comment to the trash */
 "Trash" = "In den Papierkorb";
 
 /* Connect when the SSL certificate is invalid */
@@ -1212,6 +1222,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Unknown error" = "Unbekannter Fehler";
 
+/* Display label for the review's unspam status */
+"Unspam" = "Unspam";
+
+/* Display label for the review's untrash status */
+"Untrash" = "Untrash";
+
 /* Footer text below the list of logs explaining the maximum number of logs saved. */
 "Up to seven days՚ worth of logs are saved." = "Es werden Protokolle von bis zu sieben Tagen gespeichert.";
 

WooCommerce/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -4,9 +4,13 @@
 /* Language: es */
 
 /* No comment provided by engineer. */
+"%1$@-%2$@" = "%1$@-%2$@";
+
+/* Title for an untitled post, should match WP core */
 "(no title)" = "(sin título)";
 
-/* Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
+/* A badge with the number of orders. More than nine new orders.
+   Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
 "9+" = "9+";
 
 /* An error message. */
@@ -93,7 +97,8 @@
 /* Approve a comment */
 "Approve" = "Aprobar";
 
-/* Unapprove a comment */
+/* Display label for the review's approved status
+   Unapprove a comment */
 "Approved" = "Se ha aprobado";
 
 /* Approves a comment. Spoken Hint. */
@@ -625,6 +630,9 @@
 /* Display label for the product's inventory stock status */
 "On back order" = "Pedido en proceso";
 
+/* Display label for the review's hold status */
+"On hold" = "Suspendido";
+
 /* Opens iOS's Device Settings for the app */
 "Open Device Settings" = "Abrir ajustes del dispositivo";
 
@@ -959,7 +967,8 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Sorry, you may not use that site address." = "No puedes utilizar esta dirección para el sitio.";
 
-/* Verb, spam a comment */
+/* Display label for the review's spam status
+   Verb, spam a comment */
 "Spam" = "Spam";
 
 /* VoiceOver accessibility value, informs the user about the X-axis min/max values. It reads: Starting date {date}, ending date {date}. */
@@ -1134,7 +1143,8 @@
 /* Accessibility label for Shipment tracking number in Order details screen. Reads like: Tracking Number 1AZ234567890 */
 "Tracking number %@" = "Número de seguimiento %@";
 
-/* Move a comment to the trash */
+/* Display label for the review's trash status
+   Move a comment to the trash */
 "Trash" = "Papelera";
 
 /* Connect when the SSL certificate is invalid */
@@ -1212,6 +1222,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Unknown error" = "Error desconocido";
 
+/* Display label for the review's unspam status */
+"Unspam" = "Unspam";
+
+/* Display label for the review's untrash status */
+"Untrash" = "Untrash";
+
 /* Footer text below the list of logs explaining the maximum number of logs saved. */
 "Up to seven days՚ worth of logs are saved." = "Se guardan los registros con una antigüedad máxima de siete días.";
 

WooCommerce/Resources/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -4,9 +4,13 @@
 /* Language: fr */
 
 /* No comment provided by engineer. */
+"%1$@-%2$@" = "%1$@-%2$@";
+
+/* Title for an untitled post, should match WP core */
 "(no title)" = "(aucun titre)";
 
-/* Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
+/* A badge with the number of orders. More than nine new orders.
+   Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
 "9+" = "9+";
 
 /* An error message. */
@@ -93,7 +97,8 @@
 /* Approve a comment */
 "Approve" = "Approuver";
 
-/* Unapprove a comment */
+/* Display label for the review's approved status
+   Unapprove a comment */
 "Approved" = "Approuvé";
 
 /* Approves a comment. Spoken Hint. */
@@ -625,6 +630,9 @@
 /* Display label for the product's inventory stock status */
 "On back order" = "Commande différée";
 
+/* Display label for the review's hold status */
+"On hold" = "En attente";
+
 /* Opens iOS's Device Settings for the app */
 "Open Device Settings" = "Réglages des appareils ouverts";
 
@@ -959,7 +967,8 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Sorry, you may not use that site address." = "Vous ne pouvez pas utiliser cette adresse de site.";
 
-/* Verb, spam a comment */
+/* Display label for the review's spam status
+   Verb, spam a comment */
 "Spam" = "Indésirables";
 
 /* VoiceOver accessibility value, informs the user about the X-axis min/max values. It reads: Starting date {date}, ending date {date}. */
@@ -1134,7 +1143,8 @@
 /* Accessibility label for Shipment tracking number in Order details screen. Reads like: Tracking Number 1AZ234567890 */
 "Tracking number %@" = "Numéro de suivi %@";
 
-/* Move a comment to the trash */
+/* Display label for the review's trash status
+   Move a comment to the trash */
 "Trash" = "Trash";
 
 /* Connect when the SSL certificate is invalid */
@@ -1212,6 +1222,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Unknown error" = "Erreur inconnue";
 
+/* Display label for the review's unspam status */
+"Unspam" = "Unspam";
+
+/* Display label for the review's untrash status */
+"Untrash" = "Untrash";
+
 /* Footer text below the list of logs explaining the maximum number of logs saved. */
 "Up to seven days՚ worth of logs are saved." = "Enregistre jusqu'à sept jours de rapports de bugs.";
 

WooCommerce/Resources/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1,12 +1,16 @@
-/* Translation-Revision-Date: 2019-08-21 00:54:31+0000 */
+/* Translation-Revision-Date: 2019-09-04 00:54:04+0000 */
 /* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */
 /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */
 /* Language: he_IL */
 
 /* No comment provided by engineer. */
+"%1$@-%2$@" = "%1$@-%2$@";
+
+/* Title for an untitled post, should match WP core */
 "(no title)" = "(חסרה כותרת)";
 
-/* Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
+/* A badge with the number of orders. More than nine new orders.
+   Content of the badge presented over the Orders icon when there are more than 9 orders processing */
 "9+" = "9+";
 
 /* An error message. */
@@ -93,7 +97,8 @@
 /* Approve a comment */
 "Approve" = "אישור";
 
-/* Unapprove a comment */
+/* Display label for the review's approved status
+   Unapprove a comment */
 "Approved" = "מאושר";
 
 /* Approves a comment. Spoken Hint. */
@@ -575,7 +580,7 @@
 "No Orders found" = "לא נמצאו הזמנות";
 
 /* Empty Reviews List Message */
-"No Reviews Yet!" = "No Reviews Yet!";
+"No Reviews Yet!" = "עוד אין ביקורות!";
 
 /* Default text for Top Performers section when no data exists for a given period. */
 "No activity this period" = "אין פעילות בפרק זמן זה";
@@ -625,6 +630,9 @@
 /* Display label for the product's inventory stock status */
 "On back order" = "בהזמנה חוזרת";
 
+/* Display label for the review's hold status */
+"On hold" = "בהמתנה";
+
 /* Opens iOS's Device Settings for the app */
 "Open Device Settings" = "יש לפתוח את הגדרות המכשיר";
 
@@ -959,7 +967,8 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Sorry, you may not use that site address." = "לא ניתן להשתמש בכתובת את זו.";
 
-/* Verb, spam a comment */
+/* Display label for the review's spam status
+   Verb, spam a comment */
 "Spam" = "תגובת זבל";
 
 /* VoiceOver accessibility value, informs the user about the X-axis min/max values. It reads: Starting date {date}, ending date {date}. */
@@ -1134,7 +1143,8 @@
 /* Accessibility label for Shipment tracking number in Order details screen. Reads like: Tracking Number 1AZ234567890 */
 "Tracking number %@" = "מספר מעקב %@";
 
-/* Move a comment to the trash */
+/* Display label for the review's trash status
+   Move a comment to the trash */
 "Trash" = "פח";
 
 /* Connect when the SSL certificate is invalid */
@@ -1212,6 +1222,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Unknown error" = "שגיאה לא ידועה";
 
+/* Display label for the review's unspam status */
+"Unspam" = "ביטול הסימון כתגובת זבל";
+
+/* Display label for the review's untrash status */
+"Untrash" = "ביטול ההעברה לפח";
+
 /* Footer text below the list of logs explaining the maximum number of logs saved. */
 "Up to seven days՚ worth of logs are saved." = "אנחנו שומרים יומנים באורך של עד שבעה ימים.";