You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
/* Notice title when marking an order as completed via a swipe action fails. Parameter: Order Number */
1906
+
"Error updating Order #%1$d" = "Error updating Order #%1$d";
1907
+
1895
1908
/* The title on the placeholder overlay on the coupon list screen when coupons are disabled for the store.
1896
1909
The title on the placeholder overlay when there are no coupons on the coupon list screen and creating a coupon is possible. */
1897
1910
"Everyone loves a deal" = "Everyone loves a deal";
@@ -2104,6 +2117,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2104
2117
/* Message for the feature announcement banner intended to upsell card readers */
2105
2118
"Get ready to accept payments with a card reader." = "Get ready to accept payments with a card reader.";
2106
2119
2120
+
/* Local notification body when the user encounters an error logging in with site address. */
2121
+
"Get some help!" = "Get some help!";
2122
+
2107
2123
/* Title of install action in the Jetpack Install view.
2108
2124
View title for initial auth views. */
2109
2125
"Get Started" = "Get Started";
@@ -2137,6 +2153,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2137
2153
/* Title of the feedback action button on the coupon list screen */
2138
2154
"Give Feedback" = "Give Feedback";
2139
2155
2156
+
/* Message for the Linked Products announcement banner */
2157
+
"Give your customers helpful and relevant product recommendations by adding upsells and cross-sells." = "Give your customers helpful and relevant product recommendations by adding upsells and cross-sells.";
2158
+
2140
2159
/* Option to select the Gmail app when logging in with magic links */
2141
2160
"Gmail" = "Gmail";
2142
2161
@@ -2379,6 +2398,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2379
2398
/* Accessibility label for the Install WCShip banner in the Order Detail */
2380
2399
"Install the WCShip extension." = "Install the WCShip extension.";
2381
2400
2401
+
/* Action button for installing WooCommerce.Presented when logging in with a site address that does not have WooCommerce */
2402
+
"Install WooCommerce" = "Install WooCommerce";
2403
+
2382
2404
/* Title for the error screen when WooCommerce Payments is not installed */
@@ -2441,6 +2463,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2441
2463
/* Message explaining that the site entered and the acount logged into do not match. Reads like 'It looks like awebsite.com is connected to a different account */
2442
2464
"It looks like %@ is connected to a different account." = "It looks like %@ is connected to a different account.";
2443
2465
2466
+
/* Message explaining that the site entered doesn't have WooCommerce installed or activated. Reads like 'It looks like awebsite.com is not a WooCommerce site. */
2467
+
"It looks like %@ is not a WooCommerce site." = "It looks like %@ is not a WooCommerce site.";
2468
+
2444
2469
/* Message explaining that an email is not associated with a WordPress.com account. Presented when logging in with an email address that is not a WordPress.com account */
2445
2470
"It looks like this email isn't associated with a WordPress.com account." = "It looks like this email isn't associated with a WordPress.com account.";
2446
2471
@@ -2492,6 +2517,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2492
2517
/* Subtitle for button displaying the Automattic Work With Us web page, indicating that Automattic employees can work from anywhere in the world */
2493
2518
"Join from anywhere" = "Join from anywhere";
2494
2519
2520
+
/* Login onboarding survey option: just exploring. */
2521
+
"Just exploring" = "Just exploring";
2522
+
2495
2523
/* Alert button title - which keeps the user on the Product Visibility screen */
2496
2524
"Keep Editing" = "Keep Editing";
2497
2525
@@ -2650,6 +2678,7 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
2650
2678
2651
2679
/* Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that appears to be invalid.
2652
2680
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that does not have a valid Jetpack installation
2681
+
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that does not have WooCommerce
2653
2682
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with an email address that does not match a WordPress.com account */
2654
2683
"Log In With Another Account" = "Log In With Another Account";
2655
2684
@@ -2668,6 +2697,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
2668
2697
Log out button title */
2669
2698
"Log Out" = "Log Out";
2670
2699
2700
+
/* Local notification action to log in with WordPress.com. */
2701
+
"Login with WordPress.com" = "Login with WordPress.com";
2702
+
2671
2703
/* Title of a button. */
2672
2704
"Lost your password?" = "Lost your password?";
2673
2705
@@ -2700,6 +2732,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
2700
2732
/* Title of the action sheet displayed from the Coupon Details screen */
2701
2733
"Manage Coupon" = "Manage Coupon";
2702
2734
2735
+
/* Login onboarding survey option: manage my orders. */
2736
+
"Manage my orders" = "Manage my orders";
2737
+
2703
2738
/* Button to open browser to manage plugins */
2704
2739
"Manage Plugins" = "Manage Plugins";
2705
2740
@@ -2733,6 +2768,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
2733
2768
/* Alert title when selecting the cash payment method */
2734
2769
"Mark as Paid?" = "Mark as Paid?";
2735
2770
2771
+
/* Title for the swipe order action to mark it as completed */
2772
+
"Mark Completed" = "Mark Completed";
2773
+
2736
2774
/* Action button on Review Order screen
2737
2775
Fulfill Order Action Button */
2738
2776
"Mark Order Complete" = "Mark Order Complete";
@@ -2867,7 +2905,7 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
2867
2905
/* Title for table view section of network active plugins */
2868
2906
"Network Active Plugins" = "Network Active Plugins";
2869
2907
2870
-
/* Title of the new badge shown when advertising a new feature */
2908
+
/* Title of the badge shown when advertising a new feature */
2871
2909
"New" = "New";
2872
2910
2873
2911
/* Subtitle of analytics as part of Jetpack benefits. */
@@ -3126,6 +3164,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
3126
3164
Order number title. Parameters: %1$@ - order number */
3127
3165
"Order #%1$@" = "Order #%1$@";
3128
3166
3167
+
/* Notice title when an order is marked as completed via a swipe action. Parameter: Order Number */
3168
+
"Order #%1$d marked as completed" = "Order #%1$d marked as completed";
3169
+
3129
3170
/* Accessibility label for button triggering more actions menu sheet. */
3130
3171
"Order actions" = "Order actions";
3131
3172
@@ -3282,6 +3323,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
3282
3323
/* Message when payment is declined for a non specific reason. */
3283
3324
"Payment was declined for an unspecified reason. Try another means of payment" = "Payment was declined for an unspecified reason. Try another means of payment";
3284
3325
3326
+
/* Title of the hub menu payments button */
3327
+
"Payments" = "Payments";
3328
+
3285
3329
/* Display label for pending order status.
3286
3330
Display label for the review's pending status */
3287
3331
"Pending" = "Pending";
@@ -3548,6 +3592,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
3548
3592
/* Display label for the product's private status */
3549
3593
"Privately published" = "Privately published";
3550
3594
3595
+
/* Local notification title when the user encounters an error logging in with site address. */
3596
+
"Problems with logging in?" = "Problems with logging in?";
3597
+
3551
3598
/* Display label for processing order status. */
3552
3599
"Processing" = "Processing";
3553
3600
@@ -4042,7 +4089,8 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
4042
4089
/* Display label for the product's catalog visibility */
4043
4090
"Search results only" = "Search results only";
4044
4091
4045
-
/* Action button linking to a list of connected stores.Presented when logging in with a store address that does not match the account entered */
4092
+
/* Action button linking to a list of connected stores. Presented when logging in with a store address that does not have WooCommerce.
4093
+
Action button linking to a list of connected stores.Presented when logging in with a store address that does not match the account entered */
4046
4094
"See Connected Stores" = "See Connected Stores";
4047
4095
4048
4096
/* Link title to see all paper size options */
@@ -4304,6 +4352,12 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
4304
4352
/* Accessibility hint for Delete Shipment button in Order details screen */
4305
4353
"Shows more options." = "Shows more options.";
4306
4354
4355
+
/* Button title. Takes the user the Enter site credentials screen. */
4356
+
"Sign in with site credentials" = "Sign in with site credentials";
4357
+
4358
+
/* Button title. Takes the user to the site credentials entry screen. */
4359
+
"Sign in with store credentials" = "Sign in with store credentials";
4360
+
4307
4361
/* When social login fails, this button offers to let them signup for a new WordPress.com account */
4308
4362
"Sign up" = "Sign up";
4309
4363
@@ -4544,6 +4598,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
4544
4598
/* Message from the in-person payment card reader prompting user to swipe their card */
4545
4599
"Swipe Card" = "Swipe Card";
4546
4600
4601
+
/* Login onboarding survey option: switch between multiple Stores. */
4602
+
"Switch between multiple Stores" = "Switch between multiple Stores";
4603
+
4547
4604
/* This action allows the user to change stores without logging out and logging back in again. */
4548
4605
"Switch Store" = "Switch Store";
4549
4606
@@ -5082,6 +5139,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5082
5139
Top Performers section title - this year */
5083
5140
"This Year" = "This Year";
5084
5141
5142
+
/* Title of the badge shown when promoting an existing feature */
5143
+
"Tip" = "Tip";
5144
+
5085
5145
/* Add Product Category. Placeholder of cell presenting the title of the category.
5086
5146
Placeholder in the Product Title row on Product form screen. */
5087
5147
"Title" = "Title";
@@ -5227,6 +5287,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5227
5287
/* Button to try to collect a payment again. Presented to users after collecting a payment fails */
5228
5288
"Try Collecting Again" = "Try Collecting Again";
5229
5289
5290
+
/* Title for the button on the Linked Products announcement banner */
5291
+
"Try it now" = "Try it now";
5292
+
5230
5293
/* Button to trigger connection to another account in store picker */
5231
5294
"Try With Another Account" = "Try With Another Account";
5232
5295
@@ -5239,6 +5302,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5239
5302
/* Message when a card is declined due to a potentially temporary problem. */
5240
5303
"Trying again may succeed, or try another means of payment" = "Trying again may succeed, or try another means of payment";
5241
5304
5305
+
/* Login onboarding survey option: trying to set up a store. */
5306
+
"Trying to set up a store" = "Trying to set up a store";
5307
+
5242
5308
/* Settings > Manage Card Reader > Connect > Hint to power on reader */
5243
5309
"Turn card reader on and place it next to mobile device" = "Turn card reader on and place it next to mobile device";
5244
5310
@@ -5597,6 +5663,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5597
5663
/* Step 1 of shipping label printing instructions screen. The content inside two double asterisks **...** denote bolded text. */
5598
5664
"Verify your printer and device are connected to the **same Wi-Fi network**.\n\nCheck your printer's documentation for information on connecting it to your Wi-Fi network." = "Verify your printer and device are connected to the **same Wi-Fi network**.\n\nCheck your printer's documentation for information on connecting it to your Wi-Fi network.";
5599
5665
5666
+
/* Message displayed when checking whether a site has successfully installed WooCommerce */
/* Displays the connected reader software version */
5601
5670
"Version: %1$@" = "Version: %1$@";
5602
5671
@@ -5790,6 +5859,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5790
5859
/* Content of the feedback banner on the coupon list screen */
5791
5860
"We’ve been working on making it possible to view and edit coupons from your device!" = "We’ve been working on making it possible to view and edit coupons from your device!";
5792
5861
5862
+
/* Login onboarding survey title. */
5863
+
"What brings you to the WooCommerce app today?" = "What brings you to the WooCommerce app today?";
5864
+
5793
5865
/* Title of alert informing users of what email they can use to sign in.Presented when users attempt to log in with an email that does not match a WP.com account */
5794
5866
"What email do I use to sign in?" = "What email do I use to sign in?";
5795
5867
@@ -5803,6 +5875,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5803
5875
/* Button in the CTA View about what is the WCShip extension */
5804
5876
"What is WooCommerce Shipping?" = "What is WooCommerce Shipping?";
5805
5877
5878
+
/* Navigates to page with details about What is WordPress.com. */
5879
+
"What is WordPress.com?" = "What is WordPress.com?";
5880
+
5806
5881
/* Title of alert helping users understand their site address */
5807
5882
"What's my site address?" = "What's my site address?";
5808
5883
@@ -5843,6 +5918,9 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5843
5918
/* Navigation title of the webview which used by the merchant to update their store address */
5844
5919
"WooCommerce Settings" = "WooCommerce Settings";
5845
5920
5921
+
/* Title for the WooCommerce Setup screen in the login flow */
5922
+
"WooCommerce Setup" = "WooCommerce Setup";
5923
+
5846
5924
/* Navigation bar title in the shipping label creation info screen */
5847
5925
"WooCommerce Shipping" = "WooCommerce Shipping";
5848
5926
@@ -5939,6 +6017,7 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which
5939
6017
"Your receipt from %1$@" = "Your receipt from %1$@";
5940
6018
5941
6019
/* Placeholder for site url, if the url is unknown.Presented when logging in with a site address that does not have a valid Jetpack installation.The error would read: to use this app for your site you'll need...
6020
+
Placeholder for site url, if the url is unknown.Presented when logging in with a site address that does not have WooCommerce.The error would read: to use this app for your site you'll need...
5942
6021
Placeholder for site url, if the url is unknown.Presented when logging in with a store address that does not match the account entered. */
0 commit comments