Skip to content

Commit 3cf9ef0

Browse files
jkmasseljkmassel
committed
Update metadata translations
1 parent 9667ce8 commit 3cf9ef0

File tree

18 files changed

+38
-32
lines changed

18 files changed

+38
-32
lines changed

‎fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
ستلاحظ علامة تبويب جديدة تُسمى "قائمة" في هذا الإصدار. لقد قمنا بنقل إعدادات المخزن، والتبديل بين مخازن مختلفة وعرض مسؤول WooCommerce على تلك الشاشة. ستظهر وظائف إضافية هناك خلال الشهرين القادمين!
1+
لقد قمنا بتحديث جزء من علامة تبويب مخزني بناءً على ملاحظاتك. سترى النسبة المئوية للتحويل، وأفضل 5 منتجات مبيعًا الآن (بدلاً من 3).
22

3-
يتضمن ذلك الإصدار كذلك إصلاحًا خاصًا بشاشة المنتج حيث كان سيعود اسم المنتج إلى الاسم السابق مرة أخرى إذا قمت برفع صورة. شكرًا على إبلاغنا بالأخطاء – كلنا آذان صاغية!
3+
لقد كنت تطلب إنشاء طلبات في التطبيق. يسعدنا القول إن لدينا نظرة سريعة جاهزة إذا كنت ترغب في مساعدتنا على تجربة ذلك! توجَّه مباشرةً إلى الإعدادات في التطبيق، وقم بتشغيل الميزة التجريبية الخاصة بإنشاء الطلب. يمكنك الآن إضافة منتجات وملحوظات وعناوين، كما سيكون للإصدارات المستقبلية وظائف إضافية.

‎fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
Diese Version enthält einen neuen Tab namens „Menü“. Wir haben die Shop-Einstellungen, die Wechselmöglichkeit zwischen unterschiedlichen Shops und die Anzeige von WooCommerce Admin auf diesen Bildschirm verschoben. In den nächsten Monaten werden hier weitere Funktionen verfügbar sein!
1+
Wir haben den Tab „Mein Shop“ basierend auf eurem Feedback ein wenig überarbeitet. Du siehst jetzt die prozentuale Umwandlung und die 5 (statt 3) meistverkauften Produkte.
22

3-
In dieser Version wurde außerdem ein Problem mit dem Produktbildschirm behoben, wodurch der Name des Produkts zum vorherigen Namen zurückgeändert wurde, wenn du ein Bild hochgeladen hast. Danke, dass ihr Fehler meldet – wir hören zu!
3+
Ihr habt den Wunsch geäußert, Bestellungen in der App erstellen zu können. Wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass eine Vorschau der Funktion nun zum Testen bereitsteht! Rufe in der App die Einstellungen auf und aktiviere die experimentelle Funktion „Erstellung von Bestellungen“. Du kannst momentan Produkte, Notizen und Adressen hinzufügen. In zukünftigen Versionen wird es noch zusätzliche Funktionen geben.

‎fastlane/metadata/default/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
You’ll notice a new tab called “Menu” in this release. We’ve moved store settings, switching between different stores, and viewing WooCommerce Admin to that screen. More functionality will appear there over the next couple of months!
1+
We’ve refreshed a bit of the My Store tab based on your feedback. You’ll see a conversion percentage and now top 5 (instead of 3) products sold.
22

3-
This release also includes a fix for the product screen where the product’s name would revert back to the previous one if you uploaded an image. Thank you for reporting bugs – we are listening!
3+
You’ve been asking to create orders in the app. We’re happy to say we have a sneak peek ready if you want to help us test it out! Head over to settings in the app and turn on the experimental feature for Order Creation. Right now, you can add products, notes, and addresses, and future releases will have additional functionality.

‎fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
You’ll notice a new tab called “Menu” in this release. We’ve moved store settings, switching between different stores, and viewing WooCommerce Admin to that screen. More functionality will appear there over the next couple of months!
1+
We’ve refreshed a bit of the My Store tab based on your feedback. You’ll see a conversion percentage and now top 5 (instead of 3) products sold.
22

3-
This release also includes a fix for the product screen where the product’s name would revert back to the previous one if you uploaded an image. Thank you for reporting bugs – we are listening!
3+
You’ve been asking to create orders in the app. We’re happy to say we have a sneak peek ready if you want to help us test it out! Head over to settings in the app and turn on the experimental feature for Order Creation. Right now, you can add products, notes, and addresses, and future releases will have additional functionality.

‎fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
En esta versión, verás que hay una pestaña nueva llamada “Menú”. En esa pestaña encontrarás la configuración de la tienda, el cambio entre tiendas y la visualización de WooCommerce Admin. Además, en los próximos meses se incorporarán nuevas funcionalidades.
1+
Hemos actualizado un poco la pestaña "Mi tienda" en función de los comentarios que hemos recibido. Ahora, verás un porcentaje de conversión y los 5 productos más vendidos (en lugar de 3).
22

3-
En esta versión también se ha corregido un error de la pantalla de productos por el que el nombre del producto volvía al anterior cuando se cargaba una imagen. Gracias por notificar errores, ¡os tenemos en cuenta!
3+
Después de que hayas solicitado crear pedidos en la aplicación, estamos encantados de comunicarte que tenemos un anticipo listo para que nos ayudes a probar esta opción. Dirígete a los ajustes de la aplicación y activa la función experimental para la Creación de pedidos. En este momento, puedes añadir productos, notas y direcciones, y las futuras versiones tendrán funciones adicionales.

‎fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
Vous remarquerez un nouvel onglet « Menu » dans cette version. Nous avons déplacé les réglages de la boutique, le basculement entre les différentes boutiques et l’aperçu de WooCommerce Admin vers cet écran. D’autres fonctionnalités y apparaîtront au cours des prochains mois !
1+
Nous avons mis à jour une partie de l’onglet Ma boutique en fonction de vos commentaires. Il affiche désormais un pourcentage de conversion ainsi que les cinq produits les plus vendus (jusqu’ici, vous ne pouviez en voir que trois).
22

3-
Cette version comprend également un correctif pour l’écran des produits, où le nom du produit revenait au nom précédent si vous téléchargiez une image. Merci de signaler les bugs. Votre avis nous intéresse !
3+
Vous souhaitiez pouvoir créer des commandes dans l’application. Nous sommes heureux de vous annoncer le lancement d’une fonctionnalité en version d’essai que vous pouvez nous aider à tester. Pour cela, accédez aux réglages de l’application et activez la fonctionnalité Création d’une commande. Vous pouvez ajouter des produits, des notes et des adresses. D’autres fonctionnalités seront également disponibles dans les prochaines versions.

‎fastlane/metadata/he/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
הוספנו בגרסה הזאת לשונית חדשה בשם "תפריט". העברנו את הגדרות החנות, האפשרות להחלפה בין חנויות ואת ההצגה של WooCommerce Admin למסך הזה. במהלך החודשים הקרובים נוסיף פונקציונליות למקטע הזה!
1+
רעננו חלק מהלשונית 'החנות שלי' על בסיס המשוב שקיבלנו. ניתן לראות אחוז המרה ועכשיו את חמשת (במקום שלושת) המוצרים הנמכרים המובילים.
22

3-
בגרסה הזאת הוספנו גם תיקון למסך המוצר שהחזיר את שם המוצר לשמו הקודם לאחר העלאת תמונה. תודה שדיווחת על הבלוג הזה – אנחנו נבדוק את הנושא!
3+
ביקשת ליצור הזמנות באפליקציה. אנחנו שמחים לבשר שיש לנו אפשרות להצצה מהירה אם ברצונך לעזור לנו לבדוק אותן! כדאי לעבור להגדרות באפליקציה ולהפעיל את האפשרות הניסיונית ליצירת הזמנות. עכשיו אפשר להוסיף מוצרים, הערות וכתובות. גרסאות עתידיות יכללו פונקציונליות נוספת.

‎fastlane/metadata/id/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
Di rilis ini, ada tab baru bernama "Menu". Pengaturan toko, fungsi pindah ke toko lainnya, dan pratinjau WooCommerce Admin kini diakses dari layar tersebut. Akan ada fitur lain yang ditambahkan ke layar tersebut dalam beberapa bulan ke depan!
1+
Kami telah sedikit memperbarui tab Toko Saya berdasarkan feedback Anda. Sekarang Anda akan melihat persentase konversi dan 5 (alih-alih 3) produk terlaris.
22

3-
Di rilis ini, masalah di layar produk, yaitu kembalinya nama produk ke nama sebelumnya setelah mengunggah gambar, sudah teratasi. Terima kasih telah melaporkan bug. Kami akan terus menanggapinya!
3+
Banyak permintaan untuk dapat membuat pesanan melalui aplikasi. Dengan senang hati kami sampaikan bahwa kami telah menyiapkan bocoran jika Anda ingin membantu kami mengujinya! Buka pengaturan pada aplikasi, lalu aktifkan fitur eksperimental untuk Pembuatan Pesanan. Sekarang, Anda dapat menambahkan produk, catatan, serta alamat, dan dan akan ada fungsi-fungsi tambahan dalam rilis berikutnya.

‎fastlane/metadata/it/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
In questa nuova versione, noterai una nuova scheda chiamata "Menu". Abbiamo spostato le impostazioni del negozio, passando da un negozio all'altro e mostrando WooCommerce Admin su quella schermata. È lì che sarà possibile visualizzare nuove funzionalità nei prossimi due mesi.
1+
Abbiamo effettuato qualche piccolo aggiornamento alla scheda Il mio negozio in base al tuo feedback. Visualizzerai una percentuale di conversione e ora i primi 5 (anziché 3) prodotti venduti.
22

3-
Questo rilascio include anche una correzione alla schermata del prodotto, per la quale, se veniva caricata un'immagine, il nome del prodotto tornava a essere quello precedente. Grazie per aver segnalato i bug. Teniamo in considerazione il tuo feedback.
3+
Hai chiesto di creare ordini dall'app. Siamo felici di dire che abbiamo un'anteprima pronta se vuoi aiutarci a fare una prova. Passa alle impostazioni nell'app e attiva la funzionalità sperimentale per Creazione dell'ordine. Al momento, puoi aggiungere prodotti, note e indirizzi e i futuri rilasci avranno funzionalità aggiuntive.

‎fastlane/metadata/ja/release_notes.txt‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
1-
このリリースでは「メニュー」という新しいタブが追加されました。 ストア設定、異なるストア間での切り替え、WooCommerce Admin の表示をその画面に移動しました。 今後数か月でさらに機能が追加される予定です。
1+
皆さまからのご意見に基づいて「自分のストア」タブの一部を更新しました。 コンバージョン率と販売数上位5商品 (以前は3商品) が表示されます。
22

3-
また、このリリースには、画像をアップロードすると商品名が以前のものに戻るという商品画面の問題の修正も含まれています。 バグをご報告いただきありがとうございました。今後も改善に努めてまいります。
3+
アプリで注文を作成したいとのご要望に応え、試用版をご用意しました。ご協力いただける方はぜひお試しください。 アプリの設定に移動して、「注文作成」の試験用の機能をオンにします。 現在、商品、メモ、アドレスを追加でき、今後のリリースでさらに機能が追加される予定です。

0 commit comments

Comments
 (0)