Update metadata strings for 1.5

Author: jtreanor

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Rufe den Bildschirm mit den Bestelldetails auf, um den Status einer Bestellung manuell zu ändern oder die Versandverfolgung anzuzeigen.
-- Wir bieten jetzt umfassende Unterstützung für individuelle Bestellstatusbezeichnungen und zeigen diese korrekt an.
-- Du kannst jetzt nach individuellem Bestellstatus filtern.
-- RTL-Sprachunterstützung wurde verbessert, wobei der grafische Komponentenwechsel besser verarbeitet wird.
+In dieser Version dreht sich alles um Fehlerbehebungen und Verbesserungen:
+– In den Bestelldetails wird der Bestellstatus jetzt bei „Pull-to-Refresh“ aktualisiert.
+– Auf verschiedenen Seiten wurden einige kleinere UI-Verbesserungen durchgeführt.

fastlane/metadata/default/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Visit the Order Details screen to manually change an order’s status or view shipment tracking.
-- We now fully support and properly display custom order status labels.
-- You can now filter by custom order status.
-- RTL language support has been improved, with better handling of graphical component flipping.
+This version is all about fixes and refinements:
+– In Order Details, the order status now refreshes upon pull-to-refresh.
+– Some small UI refinements have been done in different screens.

fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Visit the Order Details screen to manually change an order’s status or view shipment tracking.
-- We now fully support and properly display custom order status labels.
-- You can now filter by custom order status.
-- RTL language support has been improved, with better handling of graphical component flipping.
+This version is all about fixes and refinements:
+– In Order Details, the order status now refreshes upon pull-to-refresh.
+– Some small UI refinements have been done in different screens.

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Visita la pantalla Información del pedido para cambiar manualmente el estado de un pedido o ver el seguimiento del envío.
-- Ahora admitimos y mostramos debidamente las etiquetas de estado de los pedidos personalizados.
-- Ahora puedes filtrar por estado del pedido personalizado.
-- Se ha mejorado la compatibilidad con los idiomas de derecha a izquierda gracias a un mejor tratamiento del volteo de componentes gráficos.
+Esta versión se centra en corregir errores y hacer mejoras:
+– En la información del pedido, el estado ahora se actualiza con un gesto de deslizar hacia abajo.
+– Se han realizado algunas mejoras de IU en varias pantallas.

fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Cette version vise à résoudre des problèmes et à apporter des améliorations :
+– Dans les détails de la commande, l’état de la commande est désormais actualisé au moment de l’extraction pour actualisation.
+– De petites améliorations ont été apportées à l’interface utilisateur de certains écrans.

fastlane/metadata/id/keywords.txt

@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo
+Woocommerce, aplikasi woocommerce, woocommerce seluler, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm

fastlane/metadata/id/promotional_text.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jalankan toko di mana pun Anda berada. Aplikasi WooCommerce membuat upaya mengelola pesanan serta inventaris, melacak penjualan, dan memantau aktivitas seperti pesanan dan ulasan baru menjadi mudah.

fastlane/metadata/id/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Buka layar Detail Pesanan untuk mengubah status pesanan secara manual atau melihat pelacakan pengiriman.
-- Kini kami mendukung penuh dan menampilkan label status pesanan kustom dengan benar.
-- Kini Anda dapat menyaring menurut status pesanan kustom.
-- Dukungan bahasa RTL telah ditingkatkan, dengan penanganan tampilan komponen grafis yang lebih baik.
+Versi ini penuh dengan perbaikan dan penyempurnaan:
+– Pada Detail pesanan, status pesanan kini disegarkan lewat tindakan tarik-untuk-segarkan.
+– Beberapa penyempurnaan UI kecil telah dilakukan di berbagai layar.

fastlane/metadata/it/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- Visita la schermata dettagli dell'ordine per modificare manualmente lo stato di un ordine o visualizzare la tracciabilità della spedizione.
-- Ora supportiamo completamente e visualizziamo correttamente le etichette dello stato dell’ordine personalizzate.
-- È ora possibile filtrare per stato dell'ordine personalizzato.
-- Il supporto del linguaggio RTL è stato migliorato, con una migliore gestione del capovolgimento del componente grafico.
+Questa versione è dedicata a correzioni e perfezionamenti:
+– Nei Dettagli dell'ordine, lo stato dell’ordine ora viene aggiornato con il gesto “trascina per aggiornare”.
+– Alcuni piccoli perfezionamenti alla UI sono stati apportati in diverse schermate.

fastlane/metadata/ja/release_notes.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-- 注文詳細画面から注文のステータスを手動で変更したり、荷物の追跡を表示したりできるようになりました。
-- カスタム注文ステータスラベルを完全にサポートし、正しく表示できるようになりました。
-- カスタム注文ステータスでフィルターできるようになりました。
-- 右から左へ記述する言語のサポートが強化され、グラフィックコンポーネントの反転への対応が容易になりました。
+このバージョンでは、次の修正と改良が行われました。
+- 「注文の詳細」で、注文状況が「プルして更新」で更新されるようになりました。
+- さまざまな画面で UI の小さな改良が行われました。