|
1 | | -/* Translation-Revision-Date: 2022-03-11 13:54:04+0000 */ |
| 1 | +/* Translation-Revision-Date: 2022-03-18 23:00:01+0000 */ |
2 | 2 | /* Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; */ |
3 | 3 | /* Generator: GlotPress/2.4.0-alpha */ |
4 | 4 | /* Language: nl */ |
|
41 | 41 | "%1$@ and %2$@" = "%1$@ en %2$@"; |
42 | 42 |
|
43 | 43 | /* Accessibility description for a card payment method, used by assistive technologies such as screen reader. %1$@ is a placeholder for the card brand, %2$@ is a placeholder for the last 4 digits of the card number */ |
44 | | -"%1$@ card ending %2$@" = "%1$@ eindigt op %$2@"; |
| 44 | +"%1$@ card ending %2$@" = "%1$@ eindigt op %2$@"; |
45 | 45 |
|
46 | 46 | /* Exception rule for a coupon. Reads like: 3 Products excl. 1 Category */ |
47 | 47 | "%1$@ excl. %2$@" = "%1$@ excl. %2$@"; |
@@ -3851,7 +3851,7 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which |
3851 | 3851 |
|
3852 | 3852 | /* Navigation bar title for the Simple Payments Methods screens. %1$@ is a placeholder for the total amount to collect |
3853 | 3853 | Text of the button that creates a simple payment order. %1$@ is a placeholder for the total amount to collect */ |
3854 | | -"Take Payment (%1$@)" = "Betaling ontvangen (%$1@)"; |
| 3854 | +"Take Payment (%1$@)" = "Betaling ontvangen (%1$@)"; |
3855 | 3855 |
|
3856 | 3856 | /* Menu option for taking an image or video with the device's camera. */ |
3857 | 3857 | "Take a photo" = "Een foto maken"; |
@@ -3934,7 +3934,7 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which |
3934 | 3934 | "Tax" = "Belasting"; |
3935 | 3935 |
|
3936 | 3936 | /* Tax percentage to be applied to the simple payments order. %1$@%% is a placeholder for the tax rate as a percentage */ |
3937 | | -"Tax (%1$@%%)" = "Btw (%$1@%%)"; |
| 3937 | +"Tax (%1$@%%)" = "Btw (%1$@%%)"; |
3938 | 3938 |
|
3939 | 3939 | /* Section header title for product tax settings */ |
3940 | 3940 | "Tax Settings" = "Belastinginstellingen"; |
@@ -4875,7 +4875,7 @@ This part is the link to the website, and forms part of a longer sentence which |
4875 | 4875 | "We don’t support In-Person Payments in your country" = "We ondersteunen fysieke betalingen niet in je land"; |
4876 | 4876 |
|
4877 | 4877 | /* Title for the error screen when In-Person Payments is not supported in a specific country */ |
4878 | | -"We don’t support In-Person Payments with Stripe in %1$@" = "We ondersteunen fysieke betalingen met Stripe niet in %$1@"; |
| 4878 | +"We don’t support In-Person Payments with Stripe in %1$@" = "We ondersteunen fysieke betalingen met Stripe niet in %1$@"; |
4879 | 4879 |
|
4880 | 4880 | /* Title for the error screen when In-Person Payments is not supported because we don't know the name of the country */ |
4881 | 4881 | "We don’t support In-Person Payments with Stripe in your country" = "We ondersteunen fysieke betalingen met Stripe niet in je land"; |
|
0 commit comments