You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings
+66-8Lines changed: 66 additions & 8 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -77,6 +77,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
77
77
/* Total value for the selected rates in Shipping Labels > Carrier and Rates */
78
78
"%1$@ total" = "%1$@ total";
79
79
80
+
/* Title for the plugin version detail row in settings. %1$@ is a placeholder for the plugin name. This is displayed with the current version number, and whether an update is available. */
81
+
"%1$@ Version" = "%1$@ Version";
82
+
80
83
/* Payment on <date> received via (payment method title) */
81
84
"%1$@ via %2$@" = "%1$@ via %2$@";
82
85
@@ -529,7 +532,8 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
529
532
"All Orders" = "All Orders";
530
533
531
534
/* Button indicating that coupon can be applied to all products in the view for adding or editing a coupon.
532
-
Text indicating that there's no limit to the number of products that a coupon can be applied for. Displayed on coupon list items and details screen */
535
+
Text indicating that there's no limit to the number of products that a coupon can be applied for. Displayed on coupon list items and details screen
536
+
Title of the product search filter to search for all products. */
533
537
"All Products" = "All Products";
534
538
535
539
/* Exception rule for a coupon. Reads like: All Products excl. 2 Products */
@@ -660,6 +664,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
660
664
/* Reads as 'Application name'. Part of the mandatory data in receipts */
661
665
"Application Name" = "Application Name";
662
666
667
+
/* Widget description, displayed when selecting which widget to add */
/* Widget title, displayed when selecting which widget to add */
671
+
"appLinkWidget.displayName" = "Icon";
672
+
663
673
/* Change order status screen - button title to apply selection */
664
674
"Apply" = "Apply";
665
675
@@ -895,6 +905,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
895
905
Option to cancel the email app selection when logging in with magic links
896
906
Text for the cancel button in the edit customer provided note screen
897
907
Text for the cancel button in the Exclude Products screen
908
+
Text for the cancel button in the product review reply screen
898
909
Text for the cancel button in the Select Products screen
899
910
The title for a button that dismisses the crash debug menu
900
911
The title of the button to cancel issuing a refund.
@@ -1122,13 +1133,15 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
1122
1133
/* Settings > Manage Card Reader > Connect > A button to begin a search for a reader */
1123
1134
"Connect Card Reader" = "Connect Card Reader";
1124
1135
1125
-
/* Action button to handle Jetpack connection.Presented when logging in with a self-hosted site that does not match the account entered
1126
-
Title of the Jetpack connection web view in the login flow */
1136
+
/* Title of the Jetpack connection web view in the login flow */
1127
1137
"Connect Jetpack" = "Connect Jetpack";
1128
1138
1129
1139
/* Label for a button that when tapped, starts the process of connecting to a card reader */
1130
1140
"Connect to Reader" = "Connect to Reader";
1131
1141
1142
+
/* Action button to handle connecting the logged-in account to a given site.Presented when logging in with a store address that does not match the account entered */
1143
+
"Connect to the site" = "Connect to the site";
1144
+
1132
1145
/* Settings > Manage Card Reader > Prompt user to connect their first reader */
1133
1146
"Connect your card reader" = "Connect your card reader";
1134
1147
@@ -1147,6 +1160,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
1147
1160
/* Title of the alert presented when the user tries to connect a Bluetooth card reader and it fails */
/* Title of alert for suggestion on how to connect to a WP.com sitePresented when a user logs in with an email that does not have access to a WP.com site */
1164
+
"Connecting to a WordPress.com site" = "Connecting to a WordPress.com site";
1165
+
1150
1166
/* Title label for modal dialog that appears when connecting to a card reader */
1151
1167
"Connecting to reader" = "Connecting to reader";
1152
1168
@@ -2284,7 +2300,8 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2284
2300
Title of the cell in Product Shipping Settings > Height */
2285
2301
"Height" = "Height";
2286
2302
2287
-
/* Help and Support navigation title
2303
+
/* Action button for opening Help.Presented when logging in with a site address that does not have WooCommerce
2304
+
Help and Support navigation title
2288
2305
Help button
2289
2306
Help button on account mismatch error screen.
2290
2307
Help button on Jetpack required error screen.
@@ -2441,8 +2458,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2441
2458
/* Title of a button linking to the app's Instagram profile */
2442
2459
"Instagram" = "Instagram";
2443
2460
2444
-
/* Action button for installing Jetpack.Presented when logging in with a site address that does not have a valid Jetpack installation
2445
-
Navigates to Install Jetpack screen.
2461
+
/* Navigates to Install Jetpack screen.
2446
2462
Title of install action in the Jetpack benefits view.
2447
2463
Title of the Install Jetpack intro view
2448
2464
Title of the Install Jetpack view */
@@ -3170,6 +3186,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
3170
3186
/* Helper text above photo list in Product images screen */
3171
3187
"Only one photo can be displayed by variation" = "Only one photo can be displayed by variation";
3172
3188
3189
+
/* Warning when trying to bulk edit more than 100 variations */
3190
+
"Only the first 100 variations will be updated." = "Only the first 100 variations will be updated.";
3191
+
3173
3192
/* Content of the banner notice on the Payment Method screen when user does not have permission to change the payment method. %1$@ is a placeholder for the store owner's name. %2$@ is a placeholder for the store owner's username. */
3174
3193
"Only the site owner can manage the shipping label payment methods. Please contact %1$@ (%2$@) to manage payment methods." = "Only the site owner can manage the shipping label payment methods. Please contact %1$@ (%2$@) to manage payment methods.";
3175
3194
@@ -3198,6 +3217,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
3198
3217
/* Accessibility hint for the button to update the order status */
3199
3218
"Opens a list of available statuses." = "Opens a list of available statuses.";
3200
3219
3220
+
/* Reply to a comment. Spoken Hint. */
3221
+
"Opens a text view to reply to the comment" = "Opens a text view to reply to the comment";
3222
+
3201
3223
/* Accessibility hint for excluding a variable product in the Exclude Products screen
3202
3224
Accessibility hint for selecting a variable product in the Add Product screen
3203
3225
Accessibility hint for selecting a variable product in the Select Products screen */
@@ -3474,6 +3496,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
3474
3496
/* Title of the alert presented when an update fails because the reader is low on battery. */
3475
3497
"Please charge reader" = "Please charge reader";
3476
3498
3499
+
/* Description of alert for suggestion on how to connect to a WP.com sitePresented when a user logs in with an email that does not have access to a WP.com site */
3500
+
"Please contact the site owner for an invitation to the site as a shop manager or administrator to use the app." = "Please contact the site owner for an invitation to the site as a shop manager or administrator to use the app.";
3501
+
3477
3502
/* Title of the alert presented when the user tries to connect to a specific card reader and it fails due to address problems */
3478
3503
"Please correct your store address to proceed" = "Please correct your store address to proceed";
3479
3504
@@ -3632,6 +3657,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
3632
3657
Title of the cell in Product Price Settings > Price */
3633
3658
"Price" = "Price";
3634
3659
3660
+
/* Notice title when updating the price via the bulk variation screen */
@@ -4295,6 +4336,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
4295
4336
/* Subtitle of the Amount field in the Coupon Edit or Creation screen for a percentage discount coupon. */
4296
4337
"Set the percentage of the discount you want to offer." = "Set the percentage of the discount you want to offer.";
4297
4338
4339
+
/* Action button for setting up Jetpack.Presented when logging in with a site address that does not have a valid Jetpack installation */
4340
+
"Set up Jetpack" = "Set up Jetpack";
4341
+
4298
4342
/* Header text on Add New Custom Package screen in Shipping Label flow
4299
4343
Header text on Add New Service Package screen in Shipping Label flow */
4300
4344
"Set up the package you'll be using to ship your products. We'll save it for future orders." = "Set up the package you'll be using to ship your products. We'll save it for future orders.";
@@ -4512,13 +4556,15 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
4512
4556
/* Edit Product SKU navigation title
4513
4557
Title of the cell in Product Inventory Settings > SKU
4514
4558
Title of the product form bottom sheet action for editing short description.
4559
+
Title of the product search filter to search for products that match the SKU.
4515
4560
Title of the SKU row on Product main screen */
4516
4561
"SKU" = "SKU";
4517
4562
4518
4563
/* The message of the alert when there is an error updating the product SKU */
4519
4564
"SKU already in use by another product" = "SKU already in use by another product";
4520
4565
4521
-
/* SKU label in order details > product row. The variable shows the SKU of the product. */
4566
+
/* Label about the SKU of a product in the product list. Reads, `SKU: productSku`
4567
+
SKU label in order details > product row. The variable shows the SKU of the product. */
4522
4568
"SKU: %1$@" = "SKU: %1$@";
4523
4569
4524
4570
/* Format of the SKU on the Inventory Settings row */
@@ -5188,6 +5234,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
5188
5234
/* Notice displayed when searching the list of products fails */
5189
5235
"There was an error searching products" = "There was an error searching products";
5190
5236
5237
+
/* Notice text after failing to send a reply to a product review */
5238
+
"There was an error sending the reply" = "There was an error sending the reply";
5239
+
5191
5240
/* Notice displayed when syncing the list of product variations fails */
5192
5241
"There was an error syncing product variations" = "There was an error syncing product variations";
5193
5242
@@ -5627,6 +5676,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
5627
5676
Unknown Tag Name */
5628
5677
"Unknown" = "Unknown";
5629
5678
5679
+
/* Value for the WooCommerce plugin version detail row in settings, when the version is unknown. This is in place of the current version number. */
5680
+
"unknown" = "unknown";
5681
+
5630
5682
/* Displayed in the unlikely event a card reader has an indeterminate battery status */
0 commit comments