Skip to content

Commit 9eb8994

Browse files
shikishiki
committed
Updates metadata translation
1 parent e48533f commit 9eb8994

File tree

18 files changed

+54
-90
lines changed

18 files changed

+54
-90
lines changed

‎fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
يسعدنا الإعلان عن تحديثات لتطبيق WooCommerce لنظام تشغيل iOS.
2-
3-
أصبح تحرير سمات المنتجات المتغيرة أسهل الآن من أي وقت مضى — على سبيل المثال، لون الملابس ومقاسها.
4-
أصلحنا أخطاء كانت تؤثر في زر "الرجوع" وعرض الصور المصغَّرة للمنتجات.
5-
بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة إلى العناصر التي تطابق الوصف، تتضمن تفاصيل نوع المنتج الآن "منتج قابل للتنزيل".
1+
- يمكنك الآن عند تحرير منتج ما إنشاء أنواع متنوعة للمنتج، وسمات المنتج، وخيارات سمات المنتج وحذفها وتحديثها.
2+
- لقد قمنا بتحديث التصميم، بما في ذلك التغييرات على علامات تبويب لوحة التحكم الخاصة بك. لا تتردد في مشاركة ملحوظات واجهة المستخدم معنا، بحيث يمكننا إجراء تحسينات.
3+
- إصلاحات متنوعة أخرى.

‎fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
Wir freuen uns, Updates für die WooCommerce iOS-App bekannt geben zu können.
2-
3-
Es ist jetzt so einfach wie nie zuvor, Attribute verschiedener Produkte zu bearbeiten – z. B. Farbe oder Größe von Kleidungsstücken.
4-
Wir haben Fehler am „Zurück“-Button und an der Anzeige von Produktvorschaubildern behoben.
5-
Außerdem enthalten die Produkttypdetails für dementsprechende Artikel nun „herunterladbar“.
1+
- Beim Bearbeiten eines Produktes kannst du ab sofort Produktvariationen, Produktattribute und Produktattributsoptionen erstellen, löschen und aktualisieren.
2+
- Wir haben das Design überarbeitet und unter anderem Änderungen an den Tabs in deinem Dashboard vorgenommen. Gib uns gerne Feedback zur Benutzeroberfläche, damit wir uns weiterhin verbessern können.
3+
- Weitere verschiedene Fehlerbehebungen.

‎fastlane/metadata/default/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
We’re excited to announce updates to the WooCommerce iOS app.
2-
3-
It’s now easier than ever to edit the attributes of variable products — for instance, the color and size of clothing.
4-
We fixed bugs affecting the “Back” button and the display of product thumbnails.
5-
Plus, for items that fit the description, product type details now include “Downloadable.”
1+
- When editing a product, you can now create, delete, and update product variations, product attributes, and product attribute options.
2+
- We’ve refreshed the design, including changes to your dashboard tabs. Feel free to share UI feedback with us so we can make improvements.
3+
- Other various fixes.

‎fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
We’re excited to announce updates to the WooCommerce iOS app.
2-
3-
It’s now easier than ever to edit the attributes of variable products — for instance, the color and size of clothing.
4-
We fixed bugs affecting the “Back” button and the display of product thumbnails.
5-
Plus, for items that fit the description, product type details now include “Downloadable.”
1+
- When editing a product, you can now create, delete, and update product variations, product attributes, and product attribute options.
2+
- We’ve refreshed the design, including changes to your dashboard tabs. Feel free to share UI feedback with us so we can make improvements.
3+
- Other various fixes.

‎fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
Nos llena de emoción presentar las novedades de la aplicación de WooCommerce para iOS.
2-
3-
Ahora, editar los atributos de los productos variables es más fácil que nunca (por ejemplo, el color y la talla de artículos de ropa).
4-
Hemos corregido errores que afectaban al botón "Atrás" y a cómo se mostraban las miniaturas de producto.
5-
Además, en los artículos que cumplan los requisitos, los detalles del tipo de producto ahora incluyen la opción "Descargable".
1+
- Ahora, mientras editas productos, puedes crear, eliminar y modificar variaciones, así como sus atributos y opciones de atributos.
2+
- Hemos renovado el diseño, lo que incluye cambios en las pestañas de tu escritorio. No dudes en dejarnos tus comentarios sobre la interfaz de usuario para que podamos mejorarla.
3+
- Se han llevado a cabo otras correcciones.

‎fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
Nous sommes heureux de vous présenter les mises à jour de l’application WooCommerce pour iOS.
2-
3-
Il est désormais encore plus facile de modifier les attributs des produits variables, par exemple la couleur et la taille.
4-
Nous avons corrigé des bugs affectant le bouton « Retour » et l’affichage de la miniature des produits.
5-
De plus, les informations détaillées des produits incluent maintenant « Téléchargeable », le cas échéant.
1+
- Lorsque vous modifiez un produit, vous pouvez désormais créer, supprimer et mettre à jour des variantes de produit, des attributs de produit et des options d’attribut de produit.
2+
- Nous avons actualisé le design, notamment par des modifications apportées aux onglets de votre tableau de bord. N’hésitez pas à partager vos commentaires sur l’interface utilisateur afin que nous puissions apporter des améliorations.
3+
- Autres résolutions diverses.

‎fastlane/metadata/he/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
אנחנו שמחים להכריז על העדכונים לאפליקציה של WooCommerce ב-iOS.
2-
3-
כעת קל יותר לערוך את המאפיינים של מוצרים עם סוגים – למשל, את הצבע והמידה של בגדים.
4-
תיקנו באגים שהשפיעו על הכפור 'חזרה' ועל תצוגת התמונות הממוזערות של המוצר.
5-
בנוסף, הפרטים בסוג המוצר כעת כוללים אפשרות 'להורדה' בפריטים רלוונטיים.
1+
- כאשר עורכים מוצר, אפשר ליצור, למחוק ולעדכן את הסוגים של המוצר, המאפיינים של המוצר ואת אפשרויות המאפיינים של המוצר.
2+
- שיפרנו את העיצוב, כולל שינויים בלשוניות של לוח הבקרה. נשמח לקבל ממך משוב לגבי ממשק המשתמש כדי שנוכל לשפר אותו.
3+
- תיקונים שונים אחרים.

‎fastlane/metadata/id/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
Kami senang bisa mengumumkan pembaruan untuk aplikasi iOS WooCommerce.
2-
3-
Sekarang penyuntingan atribut produk variabel bisa lebih mudah dilakukan, misalnya untuk warna dan ukuran pakaian.
4-
Kami telah memperbaiki bug yang memengaruhi tombol "Kembali" dan tampilan gambar mini produk.
5-
Selain itu, untuk item yang sesuai dengan deskripsi, detail jenis produk kini menyertakan keterangan "Dapat Diunduh".
1+
- Ketika menyunting produk, sekarang Anda dapat membuat, menghapus, dan memperbarui variasi produk, atribut produk, dan pilihan atribut produk.
2+
- Kami membuat desain lebih segar, termasuk dengan perubahan pada tab dasbor Anda. Jangan segan untuk membagikan umpan balik terkait UI sehingga kami dapat meningkatkannya.
3+
- Berbagai perbaikan lainnya.

‎fastlane/metadata/it/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
Siamo felici di annunciare aggiornamenti all'app per iOS di WooCommerce.
2-
3-
Ora è più facile che mai modificare gli attributi di prodotti variabili, ad esempio il colore e la taglia dei vestiti.
4-
Abbiamo corretto i bug che interessavano il pulsante "Indietro" e la visualizzazione delle miniature dei prodotti.
5-
Inoltre, per gli articoli che corrispondono alla descrizione, i dettagli del tipo di prodotto ora includono "Scaricabile".
1+
- Quando viene modificato un prodotto, ora puoi creare, eliminare e aggiornare le varianti, gli attributi e le opzioni degli attributi del prodotto.
2+
- Abbiamo aggiornato il design, includendo modifiche alle schede della bacheca. Non esitare a condividere con noi feedback sulla UI, in modo da poter apportare dei miglioramenti.
3+
- Altre correzioni varie.

‎fastlane/metadata/ja/release_notes.txt‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
1-
WooCommerce iOS アプリの更新プログラムについてお知らせします。
2-
3-
衣服の色やサイズなど、バリエーションのある商品の属性を簡単に編集できるようになりました。
4-
「戻る」ボタンと商品のサムネイル表示に影響するバクが修正されました。
5-
また、説明に一致するアイテムの場合、商品タイプの詳細に「ダウンロード可能」が含まれるようになりました。
1+
- 製品情報を編集するとき、製品のバリエーション、製品属性、製品属性の選択肢の作成、削除、更新ができるようになりました。
2+
- ダッシュボードのタブを変更するなど、デザインを一新しました。 よりよいサイトに改善できるように、ユーザーインターフェースに関するご意見、ご感想をお待ちしています。
3+
- その他さまざまな修正。

0 commit comments

Comments
 (0)