Updates metadata translation

loremattei · loremattei · commit bbb42cba648d · 2021-01-22T12:35:50.000+01:00
diff --git a/fastlane/metadata/ar-SA/keywords.txt b/fastlane/metadata/ar-SA/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce، وتطبيق Woocommerce، وwoocommerce المخصص للهواتف المحمولة، وتطبيق woo، وeComm
+Woocommerce، وتطبيق Woocommerce، وwoocommerce المخصص للهواتف المحمولة، وتطبيق woo، وeComm
diff --git a/fastlane/metadata/ar-SA/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/ar-SA/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-تشغيل متجرك من أي مكان
+تشغيل متجرك من أي مكان
diff --git a/fastlane/metadata/ar-SA/subtitle.txt b/fastlane/metadata/ar-SA/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-متجرك في متناولك
+متجرك في متناولك
diff --git a/fastlane/metadata/de-DE/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/de-DE/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Betreibe deinen Store von überall aus
+Betreibe deinen Store von überall aus
diff --git a/fastlane/metadata/de-DE/subtitle.txt b/fastlane/metadata/de-DE/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Deinen Shop überall verwalten
+Deinen Shop überall verwalten
diff --git a/fastlane/metadata/default/release_notes.txt b/fastlane/metadata/default/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Products: All users can now add and edit linked products, add and edit downloadable files, and delete a product.
+
+Shipping: You can now view shipping label details, request a refund, and reprint a shipping label with AirPrint.
+
+Login: We’ve made various improvements to the login flow, including a better handling of errors.
diff --git a/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt b/fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Products: All users can now add and edit linked products, add and edit downloadable files, and delete a product.
+
+Shipping: You can now view shipping label details, request a refund, and reprint a shipping label with AirPrint.
+
+Login: We’ve made various improvements to the login flow, including a better handling of errors.
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/es-ES/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Gestiona tu tienda desde cualquier lugar
+Gestiona tu tienda desde cualquier lugar
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt b/fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Productos: Ahora, todos los usuarios pueden añadir y editar productos vinculados, añadir y editar archivos descargables y eliminar un producto.
+
+Envío: Ahora, puedes ver los detalles de la etiqueta de envío, solicitar un reembolso y volver a imprimir una etiqueta de envío con AirPrint.
+
+Inicio de sesión: Hemos realizado diversas mejoras en el flujo de inicio de sesión, incluida una mejora en la gestión de errores.
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/subtitle.txt b/fastlane/metadata/es-ES/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Tu tienda en el bolsillo
+Tu tienda en el bolsillo
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/keywords.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, appli woocommerce , woocommerce mobile, woo app, alerte woocommerce, wordpress, eComm
+Woocommerce, appli woocommerce , woocommerce mobile, woo app, alerte woocommerce, wordpress, eComm
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Gérez votre boutique depuis n’importe où
+Gérez votre boutique depuis n’importe où
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Produits : tous les utilisateurs peuvent désormais ajouter et modifier des produits liés, ajouter et modifier des fichiers téléchargeables et supprimer un produit.
+
+Expédition : vous pouvez désormais voir les détails de l’étiquette d’expédition, demander un remboursement et réimprimer une étiquette d’expédition avec AirPrint.
+
+Connexion : nous avons apporté diverses améliorations au flux de connexion, notamment une meilleure gestion des erreurs.
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/subtitle.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Votre boutique à disposition
+Votre boutique à disposition
diff --git a/fastlane/metadata/he/keywords.txt b/fastlane/metadata/he/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, האפליקציה של woo, התראות להזמנות ב-Woocommerce, ‏wordpress, מסחר אלקטרוני
+Woocommerce, האפליקציה של woo, התראות להזמנות ב-Woocommerce, ‏wordpress, מסחר אלקטרוני
diff --git a/fastlane/metadata/he/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/he/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-להפעיל את החנות שלך מכל מקום
+להפעיל את החנות שלך מכל מקום
diff --git a/fastlane/metadata/he/release_notes.txt b/fastlane/metadata/he/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+מוצרים: כל המשתמשים כעת יכולים להוסיף ולערוף מוצרים מקושרים, ולערוך קבצים שניתנים להורדה ולמחוק מוצרים.
+
+משלוח: אפשר כעת להציג את הפרטים של תווית המשלוח, לבקש החזר כספי ולהדפיס את תווית המשלוח שוב עם AirPrint.
+
+התחברות: ביצענו כמה שיפורים לתהליך ההתחברות, כולל טיפול טוב יותר בשגיאות.
diff --git a/fastlane/metadata/he/subtitle.txt b/fastlane/metadata/he/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-החנות שלך תמיד בהישג יד
+החנות שלך תמיד בהישג יד
diff --git a/fastlane/metadata/id/keywords.txt b/fastlane/metadata/id/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, aplikasi, seluler, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm
+Woocommerce, aplikasi, seluler, aplikasi woo, pemberitahuan pesanan woocommerce, wordpress, eComm
diff --git a/fastlane/metadata/id/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/id/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Kelola toko Anda dari mana saja
+Kelola toko Anda dari mana saja
diff --git a/fastlane/metadata/id/subtitle.txt b/fastlane/metadata/id/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Bawa toko Anda ke mana pun
+Bawa toko Anda ke mana pun
diff --git a/fastlane/metadata/it/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/it/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Gestisci il tuo negozio da qualsiasi luogo
+Gestisci il tuo negozio da qualsiasi luogo
diff --git a/fastlane/metadata/it/release_notes.txt b/fastlane/metadata/it/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Prodotti: tutti gli utenti possono ora aggiungere e modificare prodotti collegati, aggiungere e modificare file scaricabili ed eliminare un prodotto.
+
+Spedizione: ora puoi visualizzare i dettagli dell'etichetta di spedizione, richiedere un rimborso e stampare nuovamente un'etichetta di spedizione con AirPrint.
+
+Accesso: abbiamo apportato vari miglioramenti al flusso di accesso, includendo una migliore gestione degli errori.
diff --git a/fastlane/metadata/it/subtitle.txt b/fastlane/metadata/it/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Il tuo negozio in tasca
+Il tuo negozio in tasca
diff --git a/fastlane/metadata/ja/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/ja/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-どこからでもストアを運営
+どこからでもストアを運営
diff --git a/fastlane/metadata/ja/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ja/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+商品: すべてのユーザーが、リンクされた商品の追加と編集、ダウンロード可能なファイルの追加と編集、商品の削除を実行できるようになりました。
+
+配送: 配送ラベルの詳細の表示、払い戻しのリクエスト、AirPrint での配送ラベルの再印刷が可能になりました。
+
+ログイン: エラー処理の改善など、ログインフローを改善しました。
diff --git a/fastlane/metadata/ja/subtitle.txt b/fastlane/metadata/ja/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-携帯でストア管理
+携帯でストア管理
diff --git a/fastlane/metadata/ko/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/ko/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-원하는 공간 어디서나 스토어를 운영해 보세요.
+원하는 공간 어디서나 스토어를 운영해 보세요.
diff --git a/fastlane/metadata/ko/subtitle.txt b/fastlane/metadata/ko/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-어디서나 간편하게 스토어 이용
+어디서나 간편하게 스토어 이용
diff --git a/fastlane/metadata/nl-NL/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/nl-NL/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Run je winkel waar je ook bent
+Run je winkel waar je ook bent
diff --git a/fastlane/metadata/nl-NL/subtitle.txt b/fastlane/metadata/nl-NL/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Je winkel in je broekzak
+Je winkel in je broekzak
diff --git a/fastlane/metadata/pt-BR/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/pt-BR/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Gerencie sua loja de onde você estiver
+Gerencie sua loja de onde você estiver
diff --git a/fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt b/fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Produtos: todos os usuários agora podem adicionar e editar produtos vinculados e arquivos para download, além de excluir um produto.
+
+Envio: agora você pode visualizar uma etiqueta de envio, solicitar um reembolso e reimprimi-la com o AirPrint.
+
+Login: fizemos várias melhorias no fluxo de login, incluindo o processamento de erros.
diff --git a/fastlane/metadata/pt-BR/subtitle.txt b/fastlane/metadata/pt-BR/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Sua loja de bolso
+Sua loja de bolso
diff --git a/fastlane/metadata/ru/keywords.txt b/fastlane/metadata/ru/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, приложение woocommerce, мобильный woocommerce, приложение woo, wordpress магазин
+Woocommerce, приложение woocommerce, мобильный woocommerce, приложение woo, wordpress магазин
diff --git a/fastlane/metadata/ru/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/ru/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Управляйте магазином откуда угодно
+Управляйте магазином откуда угодно
diff --git a/fastlane/metadata/ru/release_notes.txt b/fastlane/metadata/ru/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Товары: теперь все пользователи могут добавлять и изменять связанные товары, добавлять и изменять загружаемые файлы и удалять товары.
+
+Доставка: теперь можно просматривать сведения почтовых этикеток, запрашивать возврат средств и печатать этикетки с помощью AirPrint.
+
+Вход: улучшена процедура входа в систему, в том числе подход к обработке ошибок.
diff --git a/fastlane/metadata/ru/subtitle.txt b/fastlane/metadata/ru/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Ваш магазин у вас в кармане
+Ваш магазин у вас в кармане
diff --git a/fastlane/metadata/sv/keywords.txt b/fastlane/metadata/sv/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-Woocommerce, woocommerce app, woocommerce mobil, woocommerce ordermeddelande, wordpress, eComm
+Woocommerce, woocommerce app, woocommerce mobil, woocommerce ordermeddelande, wordpress, eComm
diff --git a/fastlane/metadata/sv/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/sv/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Driv din butik var som helst
+Driv din butik var som helst
diff --git a/fastlane/metadata/sv/release_notes.txt b/fastlane/metadata/sv/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Produkter: alla användare kan nu lägga till och redigera länkade produkter, lägga till och redigera nedladdningsbara filer och ta bort en produkt.
+
+Frakt: Du kan nu visa information om fraktetikett, begära en återbetalning och skriva ut en fraktetikett på nytt med AirPrint.
+
+Inloggning: Vi har gjort olika förbättringar av inloggningsflödet, inklusive bättre felhantering.
diff --git a/fastlane/metadata/sv/subtitle.txt b/fastlane/metadata/sv/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Din butik i din ficka
+Din butik i din ficka
diff --git a/fastlane/metadata/tr/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/tr/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Mağazanızı her yerden çalıştırın
+Mağazanızı her yerden çalıştırın
diff --git a/fastlane/metadata/tr/release_notes.txt b/fastlane/metadata/tr/release_notes.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+Ürünler: Tüm kullanıcılar artık bağlantılı ürünleri ekleyip düzenleyebilir, indirilebilir dosyalar ekleyip düzenleyebilir ve bir ürünü silebilir.
+
+Gönderi: Artık gönderi etiketi ayrıntılarını görüntüleyebilir, para iadesi isteyebilir ve AirPrint ile gönderi etiketini yeniden yazdırabilirsiniz.
+
+Giriş: Hataların daha iyi ele alınması da dahil olmak üzere giriş akışında çeşitli iyileştirmeler yapılmıştır.
diff --git a/fastlane/metadata/tr/subtitle.txt b/fastlane/metadata/tr/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Mağazanız cebinizde
+Mağazanız cebinizde
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-随时随地运营商店
+随时随地运营商店
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/subtitle.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-随身携带您的商店
+随身携带您的商店
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hant/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/zh-Hant/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-隨時隨地都能經營你的商店
+隨時隨地都能經營你的商店
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hant/subtitle.txt b/fastlane/metadata/zh-Hant/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-隨身攜帶你的商店
+隨身攜帶你的商店

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Woocommerce، وتطبيق Woocommerce، وwoocommerce المخصص للهواتف المحمولة، وتطبيق woo، وeComm`
	`1`	`+Woocommerce، وتطبيق Woocommerce، وwoocommerce المخصص للهواتف المحمولة، وتطبيق woo، وeComm`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-تشغيل متجرك من أي مكان`
	`1`	`+تشغيل متجرك من أي مكان`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-متجرك في متناولك`
	`1`	`+متجرك في متناولك`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Betreibe deinen Store von überall aus`
	`1`	`+Betreibe deinen Store von überall aus`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Deinen Shop überall verwalten`
	`1`	`+Deinen Shop überall verwalten`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Gestiona tu tienda desde cualquier lugar`
	`1`	`+Gestiona tu tienda desde cualquier lugar`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-Tu tienda en el bolsillo`
	`1`	`+Tu tienda en el bolsillo`