Update metadata translations

Author: jkmassel

fastlane/metadata/id/release_notes.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-Terkadang Anda hanya perlu membuat pesanan cepat untuk menerima pembayaran dari pelanggan, untuk transaksi yang Anda lakukan secara langsung seperti di pameran dagang. Kami menambahkan pilihan baru bagi Anda untuk membuat Pembayaran Simpel! Buka tab Pesanan untuk membuat pesanan cepat guna merekam transaksi tersebut. Kami juga bekerja keras untuk pembuatan pesanan lengkap – dan Anda akan melihatnya di akhir tahun ini.
+Terkadang Anda hanya perlu membuat pesanan cepat untuk menerima pembayaran dari pelanggan untuk transaksi yang Anda lakukan secara langsung seperti di pameran dagang. Kami menambahkan pilihan baru bagi Anda untuk membuat Pembayaran Simpel! Buka tab Pesanan untuk membuat pesanan cepat guna merekam transaksi tersebut. Kami juga bekerja keras untuk pembuatan pesanan lengkap – dan Anda akan melihatnya di akhir tahun ini.
 
 Kami juga memperbaiki bug yang membuat penghitung pengunjung situs tidak muncul di tab Hari ini pada dasbor toko Anda. Terima kasih telah memberi tahu kami! 💜

fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-Sometimes you just need to create a quick order to take a payment from your customer for a transaction you’re doing in-person, like at a trade show. We added a new option for you to create Simple Payments! Head over to the Orders tab to make a quick order to record that transaction. We are working hard on full order creation as well – and you’ll see that later this year.
+Soms moet je even een snelle bestelling plaatsen om een betaling te kunnen ontvangen van een klant tijdens een persoonlijke transactie, bijvoorbeeld op een beurs. We hebben een nieuwe optie toegevoegd om Eenvoudige betalingen te creëren! Ga naar het tabblad Bestellingen om een snelle bestelling te plaatsen om die transactie vast te leggen. We zijn ook hard aan het werk om volledige bestellingen aan te kunnen maken - dat zal je later dit jaar zien.
 
-We also fixed a bug with the site visitors count not showing up on the Today tab on your store’s dashboard. Bedankt dat je het ons hebt laten weten!
+We hebben ook een bug gefixt die ervoor zorgde dat je het aantal bezoekers aan je site niet kon zien op het tabblad Vandaag in het dashboard van je winkel. Bedankt dat je het ons hebt laten weten!