You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: WooCommerce/Resources/en.lproj/Localizable.strings
+53-17Lines changed: 53 additions & 17 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -926,6 +926,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
926
926
Title of the alert when there is an error uploading image(s) */
927
927
"Cannot upload image" = "Cannot upload image";
928
928
929
+
/* Error message displayed when failed to check for Jetpack connection. */
930
+
"Cannot verify your Jetpack connection. Please try again." = "Cannot verify your Jetpack connection. Please try again.";
931
+
929
932
/* Error message displayed when failed to check for WooCommerce in a site. */
930
933
"Cannot verify your site's WooCommerce installation." = "Cannot verify your site's WooCommerce installation.";
931
934
@@ -1113,6 +1116,12 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
1113
1116
/* Settings > Manage Card Reader > Connect > A button to begin a search for a reader */
1114
1117
"Connect Card Reader" = "Connect Card Reader";
1115
1118
1119
+
/* Title of the Jetpack connection web view in the login flow */
1120
+
"Connect Jetpack" = "Connect Jetpack";
1121
+
1122
+
/* Button linking to web view for setting up Jetpack connection. Presented when logging in with store credentials of an account not connected to the site's Jetpack */
1123
+
"Connect Jetpack to your account" = "Connect Jetpack to your account";
1124
+
1116
1125
/* Label for a button that when tapped, starts the process of connecting to a card reader */
1117
1126
"Connect to Reader" = "Connect to Reader";
1118
1127
@@ -1209,8 +1218,7 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
1209
1218
/* Shown while logging in with Apple and the app waits for the site creation process to complete. */
1210
1219
"Continuing with Apple" = "Continuing with Apple";
1211
1220
1212
-
/* Conversion stat label on dashboard.
1213
-
Conversion title label for the store info widget */
1221
+
/* Conversion stat label on dashboard. */
1214
1222
"Conversion" = "Conversion";
1215
1223
1216
1224
/* Copy address text button title — should be one word and as short as possible. */
@@ -2518,6 +2526,9 @@ which should be translated separately and considered part of this sentence. */
2518
2526
/* Message on enable analytics screen to notify that the module is disabled for the store */
2519
2527
"It looks like you have analytics disabled." = "It looks like you have analytics disabled.";
2520
2528
2529
+
/* Message explaining that the entered site credentials belong to an account that is not connected to the site's Jetpack. Reads like 'It looks like your account is not connected to awebsite.com's Jetpack */
2530
+
"It looks like your account is not connected to %@'s Jetpack" = "It looks like your account is not connected to %@'s Jetpack";
2531
+
2521
2532
/* An error message shown when a wpcom user provides the wrong password. */
2522
2533
"It seems like you've entered an incorrect password. Want to give it another try?" = "It seems like you've entered an incorrect password. Want to give it another try?";
2523
2534
@@ -2712,19 +2723,13 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
2712
2723
View title during the log in process. */
2713
2724
"Log In" = "Log In";
2714
2725
2715
-
/* Title label for the login button on the store info widget. */
2716
-
"Log in" = "Log in";
2717
-
2718
2726
/* A generic error message for a failed log in. */
2719
2727
"Log in failed. Please try again." = "Log in failed. Please try again.";
2720
2728
2721
2729
/* Button title. Takes the user to the login by email flow.
2722
2730
Button title. Tapping begins our normal log in process. */
2723
2731
"Log in or sign up with WordPress.com" = "Log in or sign up with WordPress.com";
2724
2732
2725
-
/* Title label when the widget does not have a logged-in store. */
2726
-
"Log in to see today’s stats." = "Log in to see today’s stats.";
2727
-
2728
2733
/* Instruction text on the login's email address screen. */
2729
2734
"Log in to the WordPress.com account you used to connect Jetpack." = "Log in to the WordPress.com account you used to connect Jetpack.";
2730
2735
@@ -2737,6 +2742,7 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
2737
2742
/* Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that appears to be invalid.
2738
2743
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that does not have a valid Jetpack installation
2739
2744
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with a site address that does not have WooCommerce
2745
+
Action button that will restart the login flow.Presented when logging in with store credentials of an account not connected to the site's Jetpack
2740
2746
Action button that will restart the login flow.Presented when the user tries to log in to the app with a simple WP.com site. */
2741
2747
"Log In With Another Account" = "Log In With Another Account";
2742
2748
@@ -2914,9 +2920,6 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
2914
2920
/* Message from the in-person payment card reader when payment could not be taken because multiple cards were detected */
/* Widget title, displayed when selecting which widget to add */
4671
+
"storeWidgets.displayName" = "Today";
4672
+
4673
+
/* Generic store name for the store info widget preview */
4674
+
"storeWidgets.infoProvider.myShop" = "My Shop";
4675
+
4676
+
/* Range title for the today store info widget */
4677
+
"storeWidgets.infoProvider.today" = "Today";
4678
+
4679
+
/* Conversion title label for the store info widget
4680
+
Orders title label for the store info widget */
4681
+
"storeWidgets.infoView.orders" = "Orders";
4682
+
4683
+
/* Revenue title label for the store info widget */
4684
+
"storeWidgets.infoView.revenue" = "Revenue";
4685
+
4686
+
/* Displays the time when the widget was last updated. %1$@ is the time to render. */
4687
+
"storeWidgets.infoView.updatedAt" = "As of %1$@";
4688
+
4689
+
/* Visitors title label for the store info widget */
4690
+
"storeWidgets.infoView.visitors" = "Visitors";
4691
+
4692
+
/* Title label for the login button on the store info widget. */
4693
+
"storeWidgets.notLoggedInView.login" = "Log in";
4694
+
4695
+
/* Title label when the widget does not have a logged-in store. */
4696
+
"storeWidgets.notLoggedInView.notLoggedIn" = "Log in to see today’s stats.";
4697
+
4698
+
/* Title label when the widget can't fetch data. */
4699
+
"storeWidgets.unableToFetchView.unableToFetch" = "Unable to fetch today's stats";
4700
+
4666
4701
/* Accessibility label for strikethrough button on formatting toolbar. */
4667
4702
"Strike Through" = "Strike Through";
4668
4703
@@ -5293,7 +5328,6 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
5293
5328
"To use this app for %@ you'll need to have the Jetpack plugin installed and connected on your store." = "To use this app for %@ you'll need to have the Jetpack plugin installed and connected on your store.";
5294
5329
5295
5330
/* Label for one of the filters in order date range
5296
-
Range title for the today store info widget
5297
5331
Tab selector title that shows the statistics for today
5298
5332
Today Section Header
5299
5333
Top Performers section title - today */
@@ -5765,6 +5799,9 @@ This is the link to the website, and forms part of a longer sentence which it sh
5765
5799
/* Message displayed when checking whether a site has successfully installed WooCommerce */
0 commit comments