[Tooling] Update bundle config for Ruby platform compatibility (#25091)

Author: iangmaia

.bundle/config

@@ -4,3 +4,4 @@ BUNDLE_JOBS: "3"
 BUNDLE_WITHOUT: "screenshots"
 BUNDLE_RETRY: "3"
 BUNDLE_SPECIFIC_PLATFORM: "false"
+BUNDLE_FORCE_RUBY_PLATFORM: "true"

Gemfile.lock

@@ -22,8 +22,8 @@ GEM
     ast (2.4.3)
     atomos (0.1.3)
     aws-eventstream (1.4.0)
-    aws-partitions (1.1194.0)
-    aws-sdk-core (3.239.2)
+    aws-partitions (1.1198.0)
+    aws-sdk-core (3.240.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
       aws-sigv4 (~> 1.9)
@@ -34,15 +34,15 @@ GEM
     aws-sdk-kms (1.118.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.239.1)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
-    aws-sdk-s3 (1.207.0)
+    aws-sdk-s3 (1.208.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.234.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
     aws-sigv4 (1.12.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     babosa (1.0.4)
     base64 (0.2.0)
-    bigdecimal (3.3.1)
+    bigdecimal (4.0.1)
     buildkit (1.6.1)
       sawyer (>= 0.6)
     chroma (0.2.0)
@@ -124,7 +124,7 @@ GEM
     faraday_middleware (1.2.1)
       faraday (~> 1.0)
     fastimage (2.4.0)
-    fastlane (2.229.1)
+    fastlane (2.230.0)
       CFPropertyList (>= 2.3, < 4.0.0)
       abbrev (~> 0.1.2)
       addressable (>= 2.8, < 3.0.0)
@@ -153,6 +153,7 @@ GEM
       http-cookie (~> 1.0.5)
       json (< 3.0.0)
       jwt (>= 2.1.0, < 3)
+      logger (>= 1.6, < 2.0)
       mini_magick (>= 4.9.4, < 5.0.0)
       multipart-post (>= 2.0.0, < 3.0.0)
       mutex_m (~> 0.3.0)
@@ -244,7 +245,7 @@ GEM
       domain_name (~> 0.5)
     httpclient (2.9.0)
       mutex_m
-    i18n (1.14.7)
+    i18n (1.14.8)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     java-properties (0.3.0)
     jmespath (1.6.2)
@@ -261,7 +262,8 @@ GEM
     mini_magick (4.13.2)
     mini_mime (1.1.5)
     mini_portile2 (2.8.9)
-    minitest (5.27.0)
+    minitest (6.0.0)
+      prism (~> 1.5)
     multi_json (1.18.0)
     multipart-post (2.4.1)
     mutex_m (0.3.0)