Revert "Bump flat and extract-react-intl-messages in /frontend (#937)" (#950)

This reverts commit d7a2f38.

Author: alexanmtz