[Feature][Indicator] Export to NADA/MongoDB

[odwb]

After implementing an "Import data file" for indicators, develop a "Publish indicator to NADA/MongoDB". This would allow users to publish the data (CSV) to a database (set up under a NADA instance) which would make the data accessible via API.