Merge pull request #231 from ernilambar/translation-update-nepali

Update nepali translation

Author: danielbachhuber

ne/index.md

@@ -9,18 +9,7 @@ title: वर्डप्रेसको लागि कमाण्ड ला
 
 [![Build Status](https://travis-ci.org/wp-cli/wp-cli.png?branch=master)](https://travis-ci.org/wp-cli/wp-cli) [![Dependency Status](https://gemnasium.com/badges/github.com/wp-cli/wp-cli.svg)](https://gemnasium.com/github.com/wp-cli/wp-cli) [![Average time to resolve an issue](http://isitmaintained.com/badge/resolution/wp-cli/wp-cli.svg)](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "समस्या समाधान गर्न लाग्ने औसत समय") [![Percentage of issues still open](http://isitmaintained.com/badge/open/wp-cli/wp-cli.svg)](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "खुला मुद्दाहरू प्रतिशतमा")
 
-<div style="
-	border: 1px solid #7AD03A;
-	-webkit-border-radius: 5px;
-	-moz-border-radius: 5px;
-	border-radius: 5px;
-	padding-left: 10px;
-	padding-right: 10px;
-">
-	<p><strong>A more RESTful WP-CLI</strong> कमाण्ड लाइनमा WP REST API को सम्भावित शक्ति अनलक गर्न लक्षित छ । परियोजना Pressed, Chris Lema, Human Made, Pagely, Pantheon र धेरै अन्य द्वारा समर्थित छ । <a href="https://wp-cli.org/restful/">सिक्नुहोस् &rarr;</a></p>
-</div>
-
-द्रुत लिंकहरु: [प्रयोग](#section) &#124; [स्थापना](#section-1) &#124; [सहायता](#section-2) &#124; [विस्तार](#section-3) &#124; [योगदान](#section-4) &#124; [श्रेय](#section-5)
+द्रुत लिंकहरु: [प्रयोग](#section) &#124; [स्थापना](#section-1) &#124; [सहायता](#section-4) &#124; [विस्तार](#section-5) &#124; [योगदान](#section-6) &#124; [श्रेय](#section-8)
 
 ## प्रयोग
 
@@ -37,10 +26,10 @@ Activating 'rest-api'...
 Success: Plugin 'rest-api' activated.
 ```
 
-WP-CLI मा अन्य कमाण्डहरु पनि उपलब्ध छ जुन वर्डप्रेस व्यवस्थापन प्यानलमा हुँदैन । जस्तै, `wp transient delete-all` ([doc](https://wp-cli.org/commands/transient/delete-all/)) ले सबै ट्रान्जियन्टहरु मेटाउछ:
+WP-CLI मा अन्य कमाण्डहरु पनि उपलब्ध छ जुन वर्डप्रेस व्यवस्थापन प्यानलमा हुँदैन । जस्तै, `wp transient delete --all` ([doc](https://wp-cli.org/commands/transient/delete/)) ले सबै ट्रान्जियन्टहरु मेटाउछ:
 
 ```
-$ wp transient delete-all
+$ wp transient delete --all
 Success: 34 transients deleted from the database.
 ```
 
@@ -70,7 +59,7 @@ $ curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.p
 $ php wp-cli.phar --info
 ```
 
-WP-CLI लाई कमाण्ड लाइनबाट `wp` टाइप गरि प्रयोग गर्नकार्यान्वयन योग्य बनाउनु होस् अनि कतै तपाईको PATH मा सार्नुहोस् । जस्तै:
+WP-CLI लाई कमाण्ड लाइनबाट `wp` टाइप गरि प्रयोग गर्न कार्यान्वयन योग्य बनाउनु होस् अनि कतै तपाईको PATH मा सार्नुहोस् । जस्तै:
 
 ```
 $ chmod +x wp-cli.phar
@@ -88,7 +77,7 @@ WP-CLI root dir:        /home/wp-cli/.wp-cli
 WP-CLI packages dir:    /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
 WP-CLI global config:   /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
 WP-CLI project config:
-WP-CLI version: 0.23.0
+WP-CLI version: 0.25.0
 ```
 
 ### अद्यावधिक
@@ -107,6 +96,14 @@ source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
 
 तत्पश्चात `source ~/.bash_profile` कमाण्ड हान्न नबिर्सनुहोस् ।
 
+यदि तपाईं सेलको लागि ZSH प्रयोग गर्नु हुन्छ भने सोर्स गर्नु भन्दा अगि `bashcompinit` लोड गरेर सुरु गर्नु पर्छ । `.zshrc` मा तलको कोड राख्नुहोस्:
+
+```bash
+autoload bashcompinit
+bashcompinit
+source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
+```
+
 ## सहायता
 
 सबै नयाँ मुद्दाहरुमा समयमै जवाफ दिन WP-CLI का मर्मतकर्ता तथा परियोजना योगदानकर्ताहरु हरदम तत्पर रहन्छन् । ती स्वयंसेवकहरुको समयको उत्तम उपयोग गर्न कृपया पहिला तलका स्रोतहरूमा जांच गर्नुहोस् तपाईको प्रश्नको उत्तर छ कि भनेर:
@@ -117,14 +114,44 @@ source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
 - [Github मा खुल्ला तथा बन्द समस्याहरु](https://github.com/wp-cli/wp-cli/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue)
 - [वर्डप्रेस StackExchange फोरम](http://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
 
-यदि तपाईंले ती स्रोतहरूमा आफ्नो जवाफ पाउन सक्नुभएन भने, आफ्नो प्रश्न समावेश गरि [मुद्दा सिर्जना](https://github.com/wp-cli/wp-cli/issues/new) गर्न सक्नुहुन्छ ।
+यदि तपाईंले ती स्रोतहरूमा आफ्नो जवाफ पाउन सक्नुभएन भने [WordPress.org Slack organization](https://make.wordpress.org/chat/) मा `#cli` च्यानलमा सामेल भई प्रश्न सोध्न सक्नुहुन्छ। व्यावसायिक प्रयोगकर्ताहरुले प्रिमियम सहायताको लागि [runcommand](https://runcommand.io/) मा पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ।
 
-यदि तपाईंसंग WordPress.org अकाउन्ट छ भने [WordPress.org Slack organization](https://make.wordpress.org/chat/) मा `#cli` च्यानलमा सामेल हुन सक्नुहुन्छ ।
+गिटहब मुद्धा भनेको उन्नति तथा अबस्थित कमाण्डका बगहरुको लागि मात्र हो, साधारण सहायताको लागि हैन । मुद्धा दर्ता गर्नु अगि कृपया [राम्रो अभ्यासहरू](https://wp-cli.org/docs/bug-reports/) हेर्नुहोस् ताकी तपाईंको मुद्धा समयबद्ध ढंगमा सम्बोधन होस् ।
+
+कृपया टुइटरमा सहायता प्रश्न नसोध्नु होला । किनकि १) १४० अक्षरमा सम्बाद गर्न अप्ठ्यारो हुन्छ २) अघिल्ला सम्बादका प्रश्नहरु खोजी गर्न सकिदैन ।
 
 ## विस्तार
 
 **कमाण्ड** WP-CLI कार्यक्षमताको एक परमाणु एकाइ हो । `wp plugin install` ([डक](https://wp-cli.org/commands/plugin/install/)) एउटा कमाण्ड हो । `wp plugin activate` ([डक](https://wp-cli.org/commands/plugin/activate/)) अर्को कमाण्ड हो ।
 
+```php
+/**
+ * Delete an option from the database.
+ *
+ * Returns an error if the option didn't exist.
+ *
+ * ## OPTIONS
+ *
+ * <key>
+ * : Key for the option.
+ *
+ * ## EXAMPLES
+ *
+ *     $ wp option delete my_option
+ *     Success: Deleted 'my_option' option.
+ */
+$delete_option_cmd = function( $args ) {
+	list( $key ) = $args;
+
+	if ( ! delete_option( $key ) ) {
+		WP_CLI::error( "Could not delete '$key' option. Does it exist?" );
+	} else {
+		WP_CLI::success( "Deleted '$key' option." );
+	}
+};
+WP_CLI::add_command( 'option delete', $delete_option_cmd );
+```
+
 WP-CLI मा दर्जनौं कमाण्डहरू छन् । कस्टम WP-CLI कमाण्ड सिर्जना गर्न सजिलो छ । अरु जान्न [कमाण्ड पाकपुस्तिका](https://wp-cli.org/docs/commands-cookbook/) पढ्नुहोस् । कस्टम WP-CLI कमाण्डमा प्रयोग गर्न सकिने सहयोगी प्रकार्यहरु पत्ता लगाउन [आन्तरिक API दस्तावेजहरु](https://wp-cli.org/docs/internal-api/) ब्राउज गर्नुहोस् ।
 
 ## योगदान