Skip to content

Commit 84d05fb

Browse files
DanPeledDanPeled
authored
fixed translation mistakes to hebrew (#245)
* fixed translation mistakes to hebrew * grammer fixings
1 parent 93b7e37 commit 84d05fb

File tree

1 file changed

+111
-111
lines changed

1 file changed

+111
-111
lines changed

‎src/i18n/locales/he/translation.json‎

Lines changed: 111 additions & 111 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,114 +1,114 @@
11
{
2-
"mechanism_delete": "מחק מנגנון",
3-
"mechanism_rename": "שנה שם מנגנון",
4-
"mechanism_copy": "העתק מנגנון",
5-
"opmode_delete": "מחק מצב פעולה",
6-
"opmode_rename": "שנה שם מצב פעולה",
7-
"opmode_copy": "העתק מצב פעולה",
8-
"project_delete": "מחק פרויקט",
9-
"project_rename": "שנה שם פרויקט",
10-
"project_copy": "העתק פרויקט",
11-
"fail_list_projects": "נכשל בטעינת רשימת הפרויקטים.",
12-
"mechanism": "מנגנון",
13-
"opmode": "מצב פעולה",
14-
"class_rule_description": "רווחים אינם מותרים בשם. כל מילה בשם צריכה להתחיל באות גדולה.",
15-
"example_mechanism": "לדוגמה: GamePieceShooter",
16-
"example_opmode": "לדוגמה: AutoParkAndShoot",
17-
"example_project": "לדוגמה: WackyWheelerRobot",
18-
"addTabDialog": {
19-
"title": "הוסף כרטיסייה",
20-
"search": "חיפוש..."
21-
},
22-
"PROJECT": "פרויקט",
23-
"SAVE": "שמור",
24-
"DEPLOY": "פרוס",
25-
"MANAGE": "נהל",
26-
"EXPLORER": "סייר",
2+
"mechanism_delete": "מחק מנגנון",
3+
"mechanism_rename": "שנה שם מנגנון",
4+
"mechanism_copy": "העתק מנגנון",
5+
"opmode_delete": "מחק אופמוד",
6+
"opmode_rename": "שנה שם אופמוד",
7+
"opmode_copy": "העתק אופמוד",
8+
"project_delete": "מחק פרויקט",
9+
"project_rename": "שנה שם פרויקט",
10+
"project_copy": "העתק פרויקט",
11+
"fail_list_projects": "נכשל בטעינת רשימת הפרויקטים.",
12+
"mechanism": "מנגנון",
13+
"opmode": "אופמוד",
14+
"class_rule_description": "אסור שיהיו רווחים בשם. כל מילה בשם צריכה להתחיל באות גדולה.",
15+
"example_mechanism": "לדוגמה: GamePieceShooter",
16+
"example_opmode": "לדוגמה: AutoParkAndShoot",
17+
"example_project": "לדוגמה: WackyWheelerRobot",
18+
"addTabDialog": {
19+
"title": "הוסף לשונית",
20+
"search": "חיפוש..."
21+
},
22+
"PROJECT": "פרויקט",
23+
"SAVE": "שמור",
24+
"DEPLOY": "העלה לרובוט",
25+
"MANAGE": "ניהול",
26+
"EXPLORER": "סייר",
27+
"ROBOT": "רובוט",
28+
"SETTINGS": "הגדרות",
29+
"WPI_TOOLBOX": "ערכת כלים WPI",
30+
"THEME": "ערכת נושא",
31+
"LANGUAGE": "שפה",
32+
"ENGLISH": "אנגלית",
33+
"SPANISH": "ספרדית",
34+
"HEBREW": "עברית",
35+
"HELP": "עזרה",
36+
"ABOUT": "אודות",
37+
"BLOCKS": "בלוקים",
38+
"CODE": "קוד",
39+
"COPY": "העתק",
40+
"MECHANISMS": "מנגנונים",
41+
"OPMODES": "אופמודים",
42+
"BLOCKLY": {
43+
"OF_TYPE": "מטיפוס",
44+
"WITH": "עם",
45+
"WHEN": "כאשר",
46+
"PARAMETER": "פרמטר",
47+
"PARAMETERS_CAN_ONLY_GO_IN_THEIR_METHODS_BLOCK": "פרמטרים יכולים להופיע רק בתוך הבלוק של המתודה שלהם.",
48+
"EVENT_HANDLER_ALREADY_ON_WORKSPACE": "מנהל האירועים הזה כבר נמצא בסביבת העבודה.",
49+
"COMPONENTS": "רכיבים",
50+
"PRIVATE_COMPONENTS": "רכיבים פרטיים",
51+
"EVENTS": "אירועים",
52+
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "חשב והתעלם מהתוצאה",
53+
"NONE": "כלום",
54+
"TYPE": "סוג",
55+
"ENABLED": "מופעל",
56+
"DISPLAY_NAME": "שם לתצוגה",
57+
"DISPLAY_GROUP": "קבוצת תצוגה",
58+
"PRINT": "הדפס",
59+
"NO_MECHANISM_CONTENTS": "אין תוכן במנגנון",
60+
"CALL": "קרא",
2761
"ROBOT": "רובוט",
28-
"SETTINGS": "הגדרות",
29-
"WPI_TOOLBOX": "ארגז כלים WPI",
30-
"THEME": "ערכת נושא",
31-
"LANGUAGE": "שפה",
32-
"ENGLISH": "אנגלית",
33-
"SPANISH": "ספרדית",
34-
"HEBREW": "עברית",
35-
"HELP": "עזרה",
36-
"ABOUT": "אודות",
37-
"BLOCKS": "בלוקים",
38-
"CODE": "קוד",
39-
"COPY": "העתק",
40-
"MECHANISMS": "מנגנונים",
41-
"OPMODES": "מצבי פעולה",
42-
"BLOCKLY":{
43-
"OF_TYPE": "מסוג",
44-
"WITH": "עם",
45-
"WHEN": "כאשר",
46-
"PARAMETER": "פרמטר",
47-
"PARAMETERS_CAN_ONLY_GO_IN_THEIR_METHODS_BLOCK": "פרמטרים יכולים להיכנס רק בבלוק השיטה שלהם",
48-
"EVENT_HANDLER_ALREADY_ON_WORKSPACE": "מטפל אירועים זה כבר נמצא בסביבת העבודה.",
49-
"COMPONENTS": "רכיבים",
50-
"PRIVATE_COMPONENTS": "רכיבים פרטיים",
51-
"EVENTS": "אירועים",
52-
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "הערך אך התעלם מהתוצאה",
53-
"NONE": "אַף לֹא אֶחָד",
54-
"TYPE": "סוג",
55-
"ENABLED": "מופעל",
56-
"DISPLAY_NAME": "שם תצוגה",
57-
"DISPLAY_GROUP": "קבוצת תצוגה",
58-
"PRINT": "הדפס",
59-
"NO_MECHANISM_CONTENTS": "אין תוכן מנגנון",
60-
"CALL": "שִׂיחָה",
61-
"ROBOT": "רובוט",
62-
"CREATE": "לִיצוֹר",
63-
"FIRE": "לִגרוֹם",
64-
"TOOLTIP":{
65-
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "מריץ את הבלוק המחובר ומתעלם מהתוצאה. מאפשר לך לקרוא לפונקציה ולהתעלם מערך ההחזרה.",
66-
"NONE": "החזרות אין.",
67-
"OPMODE_TYPE": "איזה סוג של מצב פעולה זה",
68-
"OPMODE_ENABLED": "האם מצב הפעולה מוצג בתחנת הנהג",
69-
"OPMODE_NAME": "השם המוצג בתחנת הנהג. אם ריק ישתמש בשם הכיתה.",
70-
"OPMODE_GROUP": "קבוצה אופציונלית לקיבוץ מצבי פעולה בתחנת הנהג",
71-
"COMPONENTS": "רכיבים אלה גלויים במנגנון זה, ברובוט ובכל מצבי הפעולה.",
72-
"PRIVATE_COMPONENTS": "רכיבים אלה לא יהיו גלויים ברובוט או במצבי פעולה. הם נגישים רק בתוך המנגנון הזה.",
73-
"CALL_BUILTIN_FUNCTION": "קורא לפונקציה המובנית {{functionName}}.",
74-
"CALL_MODULE_FUNCTION": "קורא לפונקציית המודול {{moduleName}}.{{functionName}}.",
75-
"CALL_STATIC_METHOD": "קורא למתודה הסטטית {{className}}.{{functionName}}.",
76-
"CALL_CONSTRUCTOR": "בונה מופע של המחלקה {{className}}.",
77-
"CALL_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}}.",
78-
"CALL_INSTANCE_METHOD_WITHIN": "קורא למתודה {{functionName}}.",
79-
"FIRE_EVENT": "מפעיל את האירוע בשם {{eventName}}.",
80-
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב בשם {{componentName}} במנגנון בשם {{mechanismName}}.",
81-
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב בשם {{componentName}}.",
82-
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה הרובוטית {{functionName}}.",
83-
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} במנגנון בשם {{mechanismName}}."
84-
},
85-
"CATEGORY":{
86-
"LISTS": "רשימות",
87-
"HARDWARE": "חומרה",
88-
"COMPONENTS": "רכיבים",
89-
"ROBOT": "רובוט",
90-
"MECHANISMS": "מנגנונים",
91-
"LOGIC": "לוגיקה",
92-
"LOOPS": "לולאות",
93-
"MATH": "מתמטיקה",
94-
"TEXT": "טקסט",
95-
"MISC": "שונות",
96-
"VARIABLES": "משתנים",
97-
"METHODS": "שיטות",
98-
"EVENTS": "אירועים",
99-
"ADD_MECHANISM": "+ מנגנון",
100-
"ADD_COMPONENT": "+ רכיב",
101-
"TEST": "בדיקה"
102-
},
103-
"WARNING":{
104-
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_PRIVATE_COMPONENT": "פעולה זו חוסם קריאה למתודה על רכיב פרטי במנגנון {{mechanismClassName}}.",
105-
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_COMPONENT": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב שכבר אינו קיים.",
106-
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב השייך למנגנון שכבר אינו קיים.",
107-
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "אסור להשתמש בבלוק זה בתוך מנגנון.",
108-
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא למתודה שכבר לא קיימת ברובוט.",
109-
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "אסור להשתמש בבלוק זה בתוך מנגנון.",
110-
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא לשיטה שכבר אינה קיימת במנגנון.",
111-
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא לשיטה במנגנון שכבר אינו קיים."
112-
}
113-
}
62+
"CREATE": "צור",
63+
"FIRE": "הפעל",
64+
"TOOLTIP": {
65+
"EVALUATE_BUT_IGNORE_RESULT": "מבצע את הבלוק המחובר ומתעלם מהתוצאה. מאפשר לקרוא לפונקציה מבלי להשתמש בערך שהיא מחזירה.",
66+
"NONE": "מחזיר כלום.",
67+
"OPMODE_TYPE": "איזה סוג אופמוד זה",
68+
"OPMODE_ENABLED": "האם האופמוד מוצג באפליקציית ה־Driver Station",
69+
"OPMODE_NAME": "השם שמוצג באפליקציית ה־Driver Station. אם ריק, ישתמש בשם הכיתה.",
70+
"OPMODE_GROUP": "קבוצה אופציונלית לארגון אופמודים באפליקציית ה־Driver Station",
71+
"COMPONENTS": "הרכיבים האלה גלויים במנגנון הזה, ברובוט ובכל האופמודים.",
72+
"PRIVATE_COMPONENTS": "הרכיבים האלה לא יהיו גלויים ברובוט או באופמודים. הם נגישים רק בתוך המנגנון הזה.",
73+
"CALL_BUILTIN_FUNCTION": "קורא לפונקציה מובנית בשם {{functionName}}.",
74+
"CALL_MODULE_FUNCTION": "קורא לפונקציה {{functionName}} במודול {{moduleName}}.",
75+
"CALL_STATIC_METHOD": "קורא למתודה סטטית {{className}}.{{functionName}}.",
76+
"CALL_CONSTRUCTOR": "יוצר מופע חדש של המחלקה {{className}}.",
77+
"CALL_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}}.",
78+
"CALL_INSTANCE_METHOD_WITHIN": "קורא למתודה {{functionName}}.",
79+
"FIRE_EVENT": "מפעיל את האירוע בשם {{eventName}}.",
80+
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב {{componentName}} במנגנון {{mechanismName}}.",
81+
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} על הרכיב {{componentName}}.",
82+
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודת הרובוט {{functionName}}.",
83+
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD": "קורא למתודה {{className}}.{{functionName}} במנגנון {{mechanismName}}."
84+
},
85+
"CATEGORY": {
86+
"LISTS": "רשימות",
87+
"HARDWARE": "חומרה",
88+
"COMPONENTS": "רכיבים",
89+
"ROBOT": "רובוט",
90+
"MECHANISMS": "מנגנונים",
91+
"LOGIC": "לוגיקה",
92+
"LOOPS": "לולאות",
93+
"MATH": "מתמטיקה",
94+
"TEXT": "טקסט",
95+
"MISC": "שונות",
96+
"VARIABLES": "משתנים",
97+
"METHODS": "מתודות",
98+
"EVENTS": "אירועים",
99+
"ADD_MECHANISM": "+ מנגנון",
100+
"ADD_COMPONENT": "+ רכיב",
101+
"TEST": "בדיקה"
102+
},
103+
"WARNING": {
104+
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_PRIVATE_COMPONENT": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב פרטי במנגנון {{mechanismClassName}}.",
105+
"CALL_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_COMPONENT": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב שכבר לא קיים.",
106+
"CALL_MECHANISM_COMPONENT_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא למתודה על רכיב ששייך למנגנון שכבר לא קיים.",
107+
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "בלוק זה אינו מורשה לשימוש בתוך מנגנון.",
108+
"CALL_ROBOT_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא למתודה שכבר לא קיימת ברובוט.",
109+
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_INSIDE_MECHANISM": "בלוק זה אינו מורשה לשימוש בתוך מנגנון.",
110+
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_METHOD": "בלוק זה קורא למתודה שכבר לא קיימת במנגנון.",
111+
"CALL_MECHANISM_INSTANCE_METHOD_MISSING_MECHANISM": "בלוק זה קורא למתודה במנגנון שכבר לא קיים."
112+
}
113+
}
114114
}

0 commit comments

Comments
 (0)