Currently, for the platform deployed agents, environment variables should be provided one-by-one.

Instead, we should allow uploading a .env file containing all the required environment variables and get those applied to the deployment.