Hey Sebastien! It's been a while!
You have references to nunitlite.org in README.md and TouchRunner.cs. The domain went away a year or so ago. The files are still available at nunitsoftware.com/nunitlite or (once I set it up) as a subdomain of the same name.