Skip to content

Commit b1e9dcb

Browse files
committed
sync translations with Matrix version
1 parent ef5ec36 commit b1e9dcb

File tree

3 files changed

+25
-22
lines changed

3 files changed

+25
-22
lines changed

audiodecoder.sacd/addon.xml.in

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,13 +34,15 @@
3434
<summary lang="de_DE">Super Audio CD ISO-Image</summary>
3535
<summary lang="en_GB">Super Audio CD ISO image</summary>
3636
<summary lang="es_ES">Imagen ISO Super Audio CD</summary>
37+
<summary lang="id_ID">Audio Super CD ISO image</summary>
3738
<summary lang="ko_KR">Super Audio CD ISO 이미지</summary>
3839
<summary lang="ru_RU">ISO-образ Super Audio CD</summary>
3940
<summary lang="zh_CN">超级音频 CD ISO 映像</summary>
4041
<description lang="da_DK">Dette addon gør det muligt for Kodi at læse indhold fra et Super Audio CD ISO-billede.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) er et skrivebeskyttet optisk diskformat til lydopbevaring, introduceret i 1999, udviklet i fællesskab af Sony og Philips Electronics at blive efterfølgeren til Compact Disc.[CR][CR]SACD -formatet tilbyder flere lydkanaler (f.eks. surround-lyd), en højere bithastighed og længere spilletid end en konventionel CD.</description>
4142
<description lang="de_DE">Mit diesem Addon kann Kodi Inhalte von einem Super Audio CD ISO-Image lesen.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) ist ein schreibgeschütztes optisches Disc-Format für die Audiospeicherung, das 1999 eingeführt wurde und von Sony und Philips Electronics gemeinsam als Nachfolger der Compact Disc entwickelt wurde.[CR][CR]Das SACD-Format bietet mehr Audiokanäle (z. B. Surround-Sound), eine höhere Bitrate und eine längere Wiedergabezeit als eine herkömmliche CD.</description>
4243
<description lang="en_GB">This addon allows Kodi to read content from a Super Audio CD ISO image.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) is a read-only optical disc format for audio storage, introduced in 1999, developed jointly by Sony and Philips Electronics to be the successor to the Compact Disc.[CR][CR]The SACD format offers more audio channels (e.g. surround sound), a higher bit rate, and longer playing time than a conventional CD.</description>
4344
<description lang="es_ES">Este addon permite a Kodi leer contenido de una imagen ISO de Super Audio CD.[CR][CR]Super Audio CD (SCAD) es un formato de disco óptico de solo lectura para almacenamiento de audio, introducido en 1999 y desarrollado conjuntamente por Sony y Philips Electronics para ser el sucesor del Compact Disc.[CR][CR]El formato SACD ofrece mas canales de audio (p.ej. sonido Surround), una tasa de bits más alta, y más tiempo de reproducción que un CD convencional.</description>
45+
<description lang="id_ID">Addon ini memungkinkan Kodi untuk membaca konten dari gambar ISO Super Audio CD.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) adalah format cakram optik hanya-baca untuk penyimpanan audio, diperkenalkan pada tahun 1999, dikembangkan bersama oleh Sony dan Philips Electronics menjadi penerus Compact Disc.[CR][CR]Format SACD menawarkan lebih banyak saluran audio (misalnya suara surround), bit rate yang lebih tinggi, dan waktu pemutaran yang lebih lama daripada CD konvensional.</description>
4446
<description lang="ko_KR">이 애드온은 Kodi가 Super Audio CD ISO 이미지에서 콘텐트를 읽게 해줍니다. [CR][CR] Super Audio CD (SACD)는 오디오 저장을 위한 읽기 전용 광학 디스크 포맷으로, 1999년에 도입되었고, 소니와 필립스전자가 CD 후속으로 공동개발했습니다. [CR][CR] SACD 포맷은 일반 CD보다 더 많은 오디오 채널 (즉, 서라운드 사운드 제공), 더 높은 비트 레이트, 더 긴 재생 시간을 제공합니다.</description>
4547
<description lang="ru_RU">Это дополнение позволяет Kodi читать содержимое из ISO-образа Super Audio CD.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) - это формат оптического диска для хранения аудиофайлов только для чтения, представленный в 1999 году и разработанный совместно компаниями Sony и Philips Electronics как преемник компакт-диска.[CR][CR]Формат SACD предлагает больше аудиоканалов (например, объёмный звук), более высокий битрейт и большее время воспроизведения, чем обычный CD.</description>
4648
<description lang="zh_CN">此插件允许 Kodi 从超级音频 CD ISO 映像中读取内容。[CR][CR]超级音频 CD(SACD)是一种用于音频存储的只读光盘格式,作为光盘的继任者于1999年推出,由索尼和飞利浦电子共同开发。[CR][CR]SACD 格式提供更多音频通道(例如环绕声),比传统 CD 具有更高的比特率和更长的播放时间。</description>

audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.de_de/strings.po

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77
"Project-Id-Version: KODI Addons\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 11:47+0000\n"
11-
"Last-Translator: Kai Sommerfeld <kai.sommerfeld@gmx.com>\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2021-12-11 21:13+0000\n"
11+
"Last-Translator: matchuek <hansi77@yandex.com>\n"
1212
"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/de_de/>\n"
1313
"Language: de_de\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18-
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
18+
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
1919

2020
msgctxt "Addon Summary"
2121
msgid "Super Audio CD ISO image"
@@ -176,12 +176,12 @@ msgstr "Erst alle Stereo-Tracks, dann alle Multikanal-Tracks einsortieren."
176176
#. Boolean setting to allow play fallback if Multichannel selected and only Stereo available, or the other direction
177177
msgctxt "#30052"
178178
msgid "Fall back when preferred track area is empty"
179-
msgstr ""
179+
msgstr "Bei leerer bevorzugter Spur herunterregeln"
180180

181181
#. Help text to boolean setting on id 30052.
182182
msgctxt "#30053"
183183
msgid "If preferred tracks (stereo or multichannel) are not available, a different method is used to fall back."
184-
msgstr ""
184+
msgstr "Eine andere Variante wird verwendet, wenn die bevorzugte Spur (Stereo oder Mehrkanal) nicht verfügbar ist."
185185

186186
#. Format label about selectable volume in dB, for settings defined with label id 30020 and 30022
187187
msgctxt "#30070"

audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.id_id/strings.po

Lines changed: 18 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,24 +5,25 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: KODI Addons\n"
8-
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/audiodecoder.sacd/issues/\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11-
"Last-Translator: Automatically generated\n"
12-
"Language-Team: none\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 00:13+0000\n"
11+
"Last-Translator: Nao3Line Prez <n.yazawa6932@gmail.com>\n"
12+
"Language-Team: Indonesian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/id_id/>\n"
1313
"Language: id_id\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18+
"X-Generator: Weblate 4.9\n"
1819

1920
msgctxt "Addon Summary"
2021
msgid "Super Audio CD ISO image"
21-
msgstr ""
22+
msgstr "Audio Super CD ISO image"
2223

2324
msgctxt "Addon Description"
2425
msgid "This addon allows Kodi to read content from a Super Audio CD ISO image.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) is a read-only optical disc format for audio storage, introduced in 1999, developed jointly by Sony and Philips Electronics to be the successor to the Compact Disc.[CR][CR]The SACD format offers more audio channels (e.g. surround sound), a higher bit rate, and longer playing time than a conventional CD."
25-
msgstr ""
26+
msgstr "Addon ini memungkinkan Kodi untuk membaca konten dari gambar ISO Super Audio CD.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) adalah format cakram optik hanya-baca untuk penyimpanan audio, diperkenalkan pada tahun 1999, dikembangkan bersama oleh Sony dan Philips Electronics menjadi penerus Compact Disc.[CR][CR]Format SACD menawarkan lebih banyak saluran audio (misalnya suara surround), bit rate yang lebih tinggi, dan waktu pemutaran yang lebih lama daripada CD konvensional."
2627

2728
# [Consistency] Make terms, settings names, brands and other minutiae, consistent throughout file.
2829
# [Capitalization] Avoid capitalizing every second word. See http://grammarist.com/capitalization/
@@ -34,57 +35,57 @@ msgstr ""
3435
#. Settings slider to change/adjust main volume about played songs, before given to Kodi.
3536
msgctxt "#30020"
3637
msgid "Volume adjust"
37-
msgstr ""
38+
msgstr "Penyesuaian volume"
3839

3940
#. Help text to slider setting on id 30020.
4041
msgctxt "#30021"
4142
msgid "To change speaker volume with setting value during playback."
42-
msgstr ""
43+
msgstr "Untuk mengubah volume speaker dengan nilai pengaturan selama pemutaran."
4344

4445
#. Settings slider to change/adjust LFE volume about played songs, before given to Kodi.
4546
msgctxt "#30022"
4647
msgid "LFE adjust"
47-
msgstr ""
48+
msgstr "Penyesuaian LFE"
4849

4950
#. Help text to slider setting on id 30022.
5051
msgctxt "#30023"
5152
msgid "To change LFE volume with setting value during playback."
52-
msgstr ""
53+
msgstr "Untuk mengubah volume LFE dengan nilai pengaturan selama pemutaran."
5354

5455
#. Settings list selection about used samplerate where given to Kodi
5556
msgctxt "#30024"
5657
msgid "PCM Samplerate"
57-
msgstr ""
58+
msgstr "Tingkat Sampel PCM"
5859

5960
#. Help text to list selection setting on id 30024.
6061
msgctxt "#30025"
6162
msgid "Sample rate to which the stream is reduced."
62-
msgstr ""
63+
msgstr "Tingkat sampel yang alirannya dikurangi."
6364

6465
#. Settings list selection about DSD2PCM mode, where does the SACD data conversion and downsampling to format used for playback in Kodi
6566
msgctxt "#30026"
6667
msgid "DSD2PCM mode"
67-
msgstr ""
68+
msgstr "Mode DSD2PCM"
6869

6970
#. Help text to slider setting on id 30026.
7071
msgctxt "#30027"
7172
msgid "Processing mode of the stream to perform the best possible resampling."
72-
msgstr ""
73+
msgstr "Mode pemrosesan streaming untuk melakukan pengambilan sampel ulang sebaik mungkin."
7374

7475
#. List selection value about DSD2PCM mode, by setting defined with id 30026
7576
msgctxt "#30028"
7677
msgid "Multistage (32fp)"
77-
msgstr ""
78+
msgstr "Multi stage (32fp)"
7879

7980
#. List selection value about DSD2PCM mode, by setting defined with id 30026
8081
msgctxt "#30029"
8182
msgid "Multistage (64fp)"
82-
msgstr ""
83+
msgstr "Multi stage (64fp)"
8384

8485
#. List selection value about DSD2PCM mode, by setting defined with id 30026
8586
msgctxt "#30030"
8687
msgid "Direct (32fp, 30kHz lowpass)"
87-
msgstr ""
88+
msgstr "Direct (32fp, 30kHz lowpass)"
8889

8990
#. List selection value about DSD2PCM mode, by setting defined with id 30026
9091
msgctxt "#30031"

0 commit comments

Comments
 (0)