[E2E Tests] Kind can't pull Docker images from Github's pkg registry

[xmlking]

blocked by

1. Kind can't pull Docker images from Github's pkg registry kubernetes-sigs/kind#870
2. containerd can't pull image from Github Docker Package Registry containerd/containerd#3291

so E2E Tests pipeline is failing.