User creation; email already in use #138
Description
When a user attempts to create an account and a username/email is already in use, the fields are emptied.
Instead, field values should be retained (except password) when the server responds.
(Instead of refreshing the page, highlight the offending textboxes.)