Apply suggestions from code review

Author: xrmx

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-httpx/src/opentelemetry/instrumentation/httpx/__init__.py

@@ -1004,7 +1004,6 @@ def instrument_client(
                 ),
             )
             for transport in client._mounts.values():
-                # FIXME: check it's not wrapped already?
                 wrap_function_wrapper(
                     transport,
                     "handle_request",
@@ -1030,7 +1029,6 @@ def instrument_client(
                 ),
             )
             for transport in client._mounts.values():
-                # FIXME: check it's not wrapped already?
                 wrap_function_wrapper(
                     transport,
                     "handle_async_request",