docs: 修复代码注释问题并完善测试说明

修复内容：
- 修复 internal/services/dynamic_weight.go 中 SubGroupWeightInput 结构体的注释
  原注释错误地重复了 GetSubGroupDynamicWeights 函数的说明
  现已改为正确描述该结构体的用途：持有子组ID和基础权重用于动态权重计算

- 完善 internal/sitemanagement/i18n/i18n_test.go 中的测试说明
  为 TestNoEmptyTranslations 测试添加注释说明其与 TestTranslationValuesNotEmpty 的关系
  明确指出这是防御性深度验证测试，遵循项目中其他 i18n 测试文件的模式

测试验证：
- 所有单元测试通过（并行度24）
- go vet 检查无警告
- 代码诊断无错误

Author: xunxun1982

internal/services/dynamic_weight.go

@@ -459,7 +459,7 @@ func GetEffectiveWeightForSelection(effectiveWeight float64) int {
 	return weight
 }
 
-// GetSubGroupDynamicWeights returns dynamic weight info for all sub-groups of an aggregate group.
+// SubGroupWeightInput holds the sub-group ID and its base weight for dynamic weight calculation.
 type SubGroupWeightInput struct {
 	SubGroupID uint
 	Weight     int

internal/sitemanagement/i18n/i18n_test.go

@@ -197,6 +197,8 @@ func TestKeyCategories(t *testing.T) {
 }
 
 // TestNoEmptyTranslations verifies no translation is an empty string
+// Note: This test is intentionally similar to TestTranslationValuesNotEmpty
+// for defense-in-depth validation, following the pattern in other i18n test files.
 func TestNoEmptyTranslations(t *testing.T) {
 	allMaps := map[string]map[string]string{
 		"English":  MessagesEnUS,