docs(presto): Add --wait flag to docker compose up command in Presto documentation

[coderabbitai]

Description

Add the --wait flag to the docker compose up --detach command in the Presto integration documentation so users can be notified if any service fails to start successfully.

Current command

docker compose up --detach

Suggested command

docker compose up --detach --wait

Rationale

The --wait flag ensures that the command waits until services are running and healthy before returning. This provides better feedback to users if any service fails to start successfully.

References

• PR: docs(presto-clp): Add instructions for connecting CLP's UI to Presto; Simplify some set up instructions. #1310
• Comment: docs(presto-clp): Add instructions for connecting CLP's UI to Presto; Simplify some set up instructions. #1310 (comment)
• Requested by: @junhaoliao