Extend tests

* [ ] document (potentially deopt) behavior when different semver ranges are used for a single package
* [ ] test behavior with `resolutions` field
* [ ] test behavior if a package is installed with different protocols (e.g. npm+git or npm+gpr)