Turn off `Update PR Description` workflow for forks

[artemmufazalov]

It fails with 403 error HttpError: Resource not accessible by integration, it seems it's better to skip it explicitly

Example: #2032

Probably we also need to turn off cleanup action, since there is no report for such PRs