diff --git a/src/components/TabletNameWrapper/TabletNameWrapper.tsx b/src/components/TabletNameWrapper/TabletNameWrapper.tsx
index 71dce43add..be7f204540 100644
--- a/src/components/TabletNameWrapper/TabletNameWrapper.tsx
+++ b/src/components/TabletNameWrapper/TabletNameWrapper.tsx
@@ -1,13 +1,5 @@
-import {DefinitionList} from '@gravity-ui/uikit';
-
 import {getTabletPagePath} from '../../routes';
-import {createTabletDeveloperUIHref} from '../../utils/developerUI/developerUI';
-import {useIsUserAllowedToMakeChanges} from '../../utils/hooks/useIsUserAllowedToMakeChanges';
-import {CellWithPopover} from '../CellWithPopover/CellWithPopover';
 import {EntityStatus} from '../EntityStatus/EntityStatus';
-import {LinkWithIcon} from '../LinkWithIcon/LinkWithIcon';
-
-import i18n from './i18n';
 
 interface TabletNameWrapperProps {
     tabletId: string | number;
@@ -16,34 +8,10 @@ interface TabletNameWrapperProps {
 }
 
 export function TabletNameWrapper({tabletId, followerId, database}: TabletNameWrapperProps) {
-    const isUserAllowedToMakeChanges = useIsUserAllowedToMakeChanges();
-
     const tabletPath = getTabletPagePath(tabletId, {database, followerId: followerId?.toString()});
     const tabletName = `${tabletId}${followerId ? `.${followerId}` : ''}`;
 
     return (
-        <CellWithPopover
-            disabled={!isUserAllowedToMakeChanges}
-            closeDelay={200}
-            content={
-                <DefinitionList responsive>
-                    <DefinitionList.Item name={i18n('field_links')}>
-                        <LinkWithIcon
-                            title={i18n('context_developer-ui')}
-                            url={createTabletDeveloperUIHref(tabletId)}
-                        />
-                    </DefinitionList.Item>
-                </DefinitionList>
-            }
-            placement={['top', 'bottom']}
-            openDelay={0}
-        >
-            <EntityStatus
-                name={tabletName}
-                path={tabletPath}
-                hasClipboardButton
-                showStatus={false}
-            />
-        </CellWithPopover>
+        <EntityStatus name={tabletName} path={tabletPath} hasClipboardButton showStatus={false} />
     );
 }
diff --git a/src/components/TabletNameWrapper/i18n/en.json b/src/components/TabletNameWrapper/i18n/en.json
deleted file mode 100644
index 0b488ea5df..0000000000
--- a/src/components/TabletNameWrapper/i18n/en.json
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-{
-  "field_links": "Links",
-  "context_developer-ui": "Developer UI"
-}
diff --git a/src/components/TabletNameWrapper/i18n/index.ts b/src/components/TabletNameWrapper/i18n/index.ts
deleted file mode 100644
index e63e41f808..0000000000
--- a/src/components/TabletNameWrapper/i18n/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-import {registerKeysets} from '../../../utils/i18n';
-
-import en from './en.json';
-
-const COMPONENT = 'ydb-tablet-name-wrapper';
-
-export default registerKeysets(COMPONENT, {en});